香港気まま日記

気ままな不定期日記を写真とともに紹介します。

雨の誕生日

2010年06月28日 | FH20
今日もよく雨の降る一日でした。

日本ではこの時期は梅雨の雨降りは当たり前なのですが、こちらでは普通ならもう太陽ギラギラの
真夏の日が続いているはずです。

NHKのニュースではもちろん日本の天気予報を流すのですが、まるでこちらの天気を伝えている
のではないかと勘違いするほど雨が続いています。

タイトルにも書いたように今日は私の誕生日。
今さら誕生日がめでたいというほどの歳ではありませんが、とにかくまた一つ齢を重ねました。(^^;)
慣れ親しんだ中国での生活とは言え、毎日が刺激の連続です。
細々ながら楽しくこれからも過ごしていければいいなと思います。

今日は洪湖公園の写真を少し加工してみました。


何の変哲もない野菊に目立たないセセリチョウです。
目立たなくともけなげに生きている彼らに敬意を表したいと思います。
書いてある文字は「生日快楽」。中国語でハッピーバースディです。
自分で書くのはおかしいのですが…。_(^^;)ゞ

←一日ワンクリック、応援よろしくお願いします。m(__)m


最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (夜空)
2010-06-29 01:03:41
お誕生日おめでとうございます!
やったぁ、一番乗りだぁ。

このキク、秋に自宅でも良く見ます。
セセリチョウはこの花にめっちゃついてますね。

ハッピーバーズデイのぽちっと☆
返信する
Unknown (まつきんサンバ)
2010-06-29 01:30:54
夜空さん、こんばんは。

早速のお祝い、ありがとうございます。
また一つ歳をとってしまいました。_(^^;)ゞ
セセリチョウはこの花が好きだったんですね。
いつも応援ありがとうございます。(^▽^)/
返信する
Unknown (ogikubo)
2010-06-29 06:09:12
こんにちは。

Happy Birthday!

私も歳をとると、なんかさびしくなる

年頃になってきました。
返信する
祝! (YOISHO)
2010-06-29 08:29:23
おめでとうございます
いくつになろうが誕生日と言えば「おめでとう」です(笑)
「生日快楽」この文字の並びを見て妙に納得しています。 
まつきんサンバさん、生日快楽
返信する
Unknown (NIMITZ)
2010-06-29 17:50:35
こんばんは。
生日快楽 to you\(^O^)/
あらためましてお誕生日おめでとうございます。
マリナーズのイチローの背番号と同じでしょうか?
やはり気候がおかしいようですね。
昨日の旭川の最高気温は33.9℃でした。ブログの更新などとてもできません。
北海道は夜は涼しくなるはずなのですが熱帯夜です。死にそう。
そちらと入れ替わったのでしょうか。
返信する
Unknown (torotorotorori)
2010-06-29 18:42:20
遅ればせながらお誕生日おめでとうございます!
いくつになっても、1つの節目であることは変わりません。
また、1年無事に過ごすことができたということで。。。

さて、今日はパラグアイ戦ですね。
返信する
Unknown (まつきんサンバ)
2010-06-30 23:45:26
ogikuboさん、こんばんは。

お祝いのコメントありがとうございます。
確かに歳をとることは手放しで喜べないですが、誕生日だけは楽しく過ごしたいものですね。(*^^)
返信する
Unknown (まつきんサンバ)
2010-06-30 23:49:46
YOISHOさん、こんばんは。

お祝いのコメントありがとうございます。
誕生日だけはとにかくおめでとう、ですね。(^^)
日本語で快楽と聞けば特定の範囲だけを指す感じがしますが、中国語ではまさに「楽しみ」です。
楽しく過ごしましょう!という感じが伝わりますね。
返信する
Unknown (まつきんサンバ)
2010-06-30 23:54:32
NIMITZさん、こんばんは。

お祝いのコメントありがとうございます。
確かにイチローの背番号と同じですね。
旭川が33.9度ですか。こちらより暑いですよ。
北海道と南中国の気温が逆転するなんて、滅多にないことでしょうね。
健康にはご留意くださいね。
返信する
Unknown (まつきんサンバ)
2010-06-30 23:57:08
torotorotororiさん、こんばんは。

お祝いのコメントありがとうございます。
確かに1年の節目の一日ですね。
来年の誕生日が過ごせるかという心配をする歳ではありませんが、とにかく一年一年を楽しく過ごしたいものですね。
パラグァイ戦はいい試合だったですね。
おかげで今日は少し寝不足です。_(^^;)ゞ
返信する