大宰帥大伴卿冬日見雪憶京歌一首
沫雪 保杼呂保杼呂尓 零敷者 平城京師 所念可聞
沫雪(あわゆき)の ほどろほどろに 降りしけば 奈良の都し 思ほゆるかも
大宰帥・大伴旅人卿、冬の日に、雪を見て(平城)京を追憶する歌一首
「淡雪が、薄く降り積もったので、(懐かしい)奈良の都を、思い出します」
●福岡県太宰府市
沫雪 保杼呂保杼呂尓 零敷者 平城京師 所念可聞
沫雪(あわゆき)の ほどろほどろに 降りしけば 奈良の都し 思ほゆるかも
大宰帥・大伴旅人卿、冬の日に、雪を見て(平城)京を追憶する歌一首
「淡雪が、薄く降り積もったので、(懐かしい)奈良の都を、思い出します」
●福岡県太宰府市