gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

夏休み。親休めず。

2007-07-31 23:58:48 | アート・文化

The_minds_eye_2007_1 「子供」とよべるのはもはや中学生の末娘だけになった我が家。夏休み初日からぶっ通しで試合三昧。連日お弁当作って公立の体育館までバトミントンに燃える女子6-7名を送迎してさすがに疲れた^^;。が、パワフルな女の子たちの賑やかなおしゃべりを聞きながらのドライブは悪くない。みんなすくすく育ってほしい。
高校生の次男の夏休みは、重いシンセサイザーを担いでバンド活動やバイトに明け暮れる毎日だ。札幌の長男からは毎日充実しすぎてかメールも来ず^^;。私は時折ゴーヤー、レトルト・ソーキ汁やてびち、ホーメルの“ストゥー缶”やらサーターアンダギーなど「沖縄の味」を送ってあげている。愛は無償なり^^;。

さて、子供のアクティビティにばかり構っている場合ではない。遅々として進まない大きめキャンバスの作品たちと向き合う日々でもあり、日記もご無沙汰になってしまった。開催中の展示会や映画など、観たいものもたくさんある。先日は浦添市美術館で開催中の「昭和レトロ展」へ。山田卓司氏によるミニチュアアートが楽しかった。模型好きは必見だと思う。

ニューヨーク在住の知人が、親切にもチェルシーのceres galleryへ出かけてくれて、遅配騒動をくぐって無事飾られた私の作品を撮影して下さった。展示会や、その他のギャラリーめぐりも楽しまれたようで、とても嬉しいメールと写真を頂いた。来年こそは、また行きたい!

週末には野外でのパーティに呼んで頂いているが、天気はどうだろうか。なにしろ「愛車でお越しください」という、欧州車専門ガレージの移転お披露目会である。どんな車(+人たち)が集まるのか興味しんしんである^^;。

とにかく、しばらくアトリエタイムを長くしなければまずい。がんばろう。


mixi

2007-07-21 12:23:07 | アート・文化

Sany0060_1 mixi(ソーシャルネットワークサービス?)の招待状をこれまで何度か頂いていた。その度にほったらかしてしまっていたので今回は思い切って登録してみた。が、なんか使い方がよう分からん^^;。・・というか、様々な規約とかをまず読んで、整えていくのには根気が要るような・・?得意の「面倒がくさい」になってしまい、やはり私のようなずぼら者には使いこなせないような気がするなぁ・・(足跡を残して下さったりお友達に入れて下さってる方に申し訳ないけれど、今しばらく時間が必要かと・・^^;汗)。

さて、NY展も無事始まって、すっかりご機嫌気分で昨日は友人と飲みに繰り出した。ホテルのディナーでキリッと辛口の白ワインを一本空けたあと、大好きなママのいる栄町のお店でリラ~ックス。知り合いでお店の常連さんが水彩の作品展をそのスナックの壁でやっていて、これがもうとても素敵な作品ばかり・・。水彩画には、センスとか人柄が滲み出るもの。良い水彩画は、あまり手を入れず風のように爽やかでいながら、重みや存在感が格別だ。

飲んで食べて喋って、しっかり充電完了!また気合入れてキャンバスに向かおうと思う。

※写真は、昨年夏にNYで宴会したタパス・バーの入り口。


I can join CERES gallery show!

2007-07-20 08:15:54 | アート・文化

Sany0055_2 I just received the good news from Stefany(director of CERES).My percel just arrived at the gallery and completely in time for the opening! How Miracle it is!

It seems my whole effort to contact with USPS and mumerous times inquiries and require to redeliver works !! I thank to Stefany, usps, god, and all who concern about this trouble.Thank you very much, and wish all the people get to the gallery enjoy the exhibition!  Love,Kyoko

なんと!たった今CERESのディレクターステファニーから「作品が今届いた。奇跡だ!」と連絡が入った。thank god, thank to all who concern about this trouble!!徹夜でUSPSと連絡取り合って再配達にこぎつけることができて本当に嬉しい^^;^^;。(皆様ご心配おかけしました。)結局オープニングレセプション(現地時間でただいま開催中)にも間に合ったのである!

どうぞたくさんの方が、展示会を楽しんでくれることを祈りたい!・・結局また、今あわててDMを差し上げた方々に顛末を連絡中!^^;。来年は、ぜひまた現地に行きたいと思う。

※写真は、昨年のCERES展の様子。


I may have to cancel joining the show at CERES

2007-07-19 14:28:49 | アート・文化

Capt939171bde69546b0975651ccb1d82611manh_2 As the information uploaded on KYOKOART website,the CERES friend exhibition is starts on July 17. But there is a trouble that the percel of my artwork have not been delivered yet. It seems I can't help cancell to join the show.  Regarding the result of my whole effort to serch the delively proccess through the US international post office, It is no doubt on a returning proccess to me now. I am sorry to notice you could not see my painting at the gallery.I feel so dissapointed but think there is no choice except cancellation.

By the way,regarding this photo from AP,  I really surprised to hear this Steam pipe blast in the middle of manhattan.Take good care of all who around the city. Kyoko

昨日はほぼ徹夜だった@@。この年になると徹夜がどんなに苦しいか^^;。そのわけは、なんとオープニング前日になっても私の作品がceres galleryに届いていないとディレクターのステファニーから連絡が。不在票が2度も入っていたらしいけど、ドタバタして間近の確認になってしまったと謝っている。色々調べた結果、もはや荷物は私あてに戻されているところのようだ。国際郵便だと、sender returning に30日くらいはかかるから、展示会は終わっていることになる。参加はキャンセルせざるを得ないというわけだ・・。アメリカの郵便事情は、安全なはずの国際エクスプレスでもこのようなことが・・。すなわち、郵便局が「電話を取らない」のだ!不在票の指示によってステファニーが何度も電話し、私も昨夜はずっと電話し通しだったのに、no one picks up the phone!

ここ8年来使ってきたEMS(国際エキスプレス)で初のトラブルである。次回はぜったいに、UPSかFeDexにする。

ま、今年は西海岸に行ったからそれでヨシとしよう^^;。一夜あけて、朝からDMをお送りしちゃった方々にエクスキューズのメールをしている・・。ああ疲れた。

※AP通信から拝借した写真。今朝のニューヨーク、マンハッタンのど真ん中でのsteam pipe blast。被害拡大しない事を祈りたい。


シノワズリー

2007-07-18 13:13:05 | アート・文化

Sany0063 台風一過、各地の被害状況に早期復旧を祈るばかりだが、今度は新潟が地震で大変なことになっている。。3年前の大地震の傷もまだ癒えないだろうに、、こちらもまた早期復旧とこれ以上被害が大きくならないことを祈りたい。

さて、我が家は台風のあと片付けも終わり(外周り・つまり難儀なトコロは全部ダンナがやってくれたんだけどね^^;)、また製作篭城暮らしに戻った。たっぷりと時間があるはずなんだが・・ナゼか調子が乗らず、のらくらと時間が過ぎていく。本棚をあさって古い本のページをめくり、昔挟まったらしいポテトチップの食べカスを発見した。一万円札でも挟まってくれてるとありがたいんだけど。

・・いかん。早く波に乗らないと。

※写真は、san luis obispoダウンタウンの小さな中国庭園。完全シノワ趣味はご愛嬌としても、アクアブルーペンキ色の池はアウトでしょ~!退場ってかんじ。