陳舜臣「唐詩新選」牡丹⑤：白居易「牡丹芳」

きのうの続きです。陳舜臣「唐詩新選」牡丹(中公文庫）
-----------------------------------------------------------------------
（66ページ）
　韓弘と同時代人であった白居易は、いちどならずこの「牡丹狂い」を、作品の中で批判している。まず楽府（がふ）の「牡丹芳」は、天子が農を憂うるを美（ほ）めるというテーマで、牡丹の美しさより大切なものがあると警告した。

　　花開花落二十日　　花開き花落つ二十日
　　一城之人皆若狂　　一城の人狂えるが若（ごと）し

　と、当時の世相をよみ、華を重んじ、実を重んじないことをなげく。牡丹狂いは華を重んじる気風が、とうぜん行き着くところであるとする。この楽府はつぎの句で結ばれている。

　　我願暫求造化力
　　滅却牡丹妖豔色
　　少廻卿士愛花心
　　同似吾君愛稼穡

　　我は願う暫（しば）らく造化の力を求め
　　牡丹は妖豔（ようえん）の色を滅却し
　　少しく卿士（けいし）の愛花心を廻（めぐ）らして
　　同（とも）に吾が君の稼穡（かしょく）を愛するに似せしめんことを

　卿士（大臣）たちが牡丹にうつつを抜かすのは、その花のすがたが、あまりにも奇絶であるからなのだ。こうなれば、もう造化（自然）の力にすがり、牡丹の魅力をすこし減らしてもらうほかなさそうだ。
　そうなれば大臣たちも、花を愛する心を、農事にふりむけることができ、わが君の農事を愛する心に近づくことができるのではあるまいか。　

---------------------------------------------------------------------
　続く　

グッドウィルＧ 豊田自動織機 他 ニンテンドッグス②

【1月19日の市場概況】日経平均終値：15,696円（+355円）
　日経平均株価は４日ぶりに急反発。ライブドア問題や東証のシステム不安による前日までの３日続落で1113円（6.7％）も下げており、主力株を中心に買い戻しや値ごろ感からの押し目買いが優勢になった。
　市場では、前日安値の１万5059円近辺が下値支持線になるとの見方が広がる一方、急落する以前の水準（１万6000―１万6500円）が今後、上値抵抗線になるとの声がある。

【株式投資の記録：1月19日】
　①グッドウィル・グループ（01/18購入@290,000*10株、@247,000*10株）
　　@291,000-で20株とも売却しました。44万円チョットの儲けです。（神様に感謝！）
　②豊田自動織機
　　@4,030-で1,000株買建しました。
　③オープンインターフェース
　　@62,000-で20株購入しました。
　


【ニンテンドーＤＳ：ニンテンドッグス 柴＆フレンズ②】
　
　柴犬のあゆがフライングディスクをキャッチする「ディスクドッグ大会」や、ハードルやトンネルなど様々な障害物を正しい順序でクリアしていく「アジリティ大会」で優勝したりして賞金を稼いでくれたので、二匹目の子犬を買い求めました。
　左がディスクドッグ大会。右がアジリティ大会の一場面です。
　

　新しいペットはウェルシュ・コーギー・ペンブロークというイギリス生まれの牧羊犬のオスです。イギリス生まれだから、名前は「ハリー」と付けました。
　これがハリーです。