トランプ政権「北へのサイバー攻撃準備」…米誌
2018年02月18日 10時53分
政権は、北朝鮮を最優先課題とみており、情報機関も北朝鮮に集中する体制を整備している、と。
北朝鮮の最初の一撃は、サイバー攻撃になろう、と。
（三浦・木村）
2018年02月18日 10時53分
With talk of a “bloody nose” strike against North Korea being debated in Washington, public attention has focused on conventional military preparations for a U.S. attack on Pyongyang. Less noticed, but possibly even more telling, is the surge in recent months of intelligence resources.
Senior officials have made no secret of the fact that the administration is ramping up its intelligence capabilities to focus on the Korean Peninsula, but six sources familiar with U.S. planning described a nearly unprecedented scramble inside the agencies responsible for spying and cyber warfare.
In fact, the initial strike against the North Korean regime could be digital rather than physical, according to two former intelligence officials with knowledge of the preparations.
“The first shot will be cyber,” one of the former officials said.
・・・・
“The Administration has made North Korea a top priority, and the CIA established its Korea Mission Center to harness the full resources, capabilities, and authorities of the Agency to address the threat posed by Kim Jong Un and his regime,” CIA spokesman Jonathan Liu wrote in an email. “We shift resources as appropriate to tackle our most pressing challenges.”
政権は、北朝鮮を最優先課題とみており、情報機関も北朝鮮に集中する体制を整備している、と。
北朝鮮の最初の一撃は、サイバー攻撃になろう、と。
（三浦・木村）
