フォロー
Hazama Hisatake
@Hazama_Hisatake
"Dark Side of the Rising Sun is a monthly column that takes a behind-the-scenes look at news in Japan."
Hazama Hisatake
@Hazama_Hisatake
また例によって日本の右翼は軍の関与を否定していると。しかしこういう言い掛りが繰り返されるのは、日本政府が海外に「何を否定しているのか」を明確に出来ずにいるからなのだろうな。
返信 リツイート お気に入りに登録
その他
There are hundreds of documents showing the Japanese military’s involvement in the comfort stations, as well as recent testimony.
Nobody denies the Japanese military’s involvement in the comfort stations.
(I am not sure if Jake actually went through "hundreds of documents", though)
Statement by Chief Cabinet Secretary Koichi Kato on the Issue of the so-called "Wartime Comfort Women" from the Korean Peninsula
July 6, 1992
Since December 1991, the Government has conducted an inquiry as to whether it had been involved in the issue of the so-called "wartime comfort women" from the Korean Peninsula into the ministries and agencies which might keep the related materials. I would like to announce the following findings as a result of this inquiry.
They are as described in the handouts, and I will summarize the main points here. That is, the inquiry has revealed that the Government had been involved in the establishment of comfort stations, the control of those who recruited comfort women, the construction and reinforcement of comfort facilities, the management and surveillance of comfort stations, the hygiene maintenance in comfort stations and among comfort women, and the issuance of identification as well as other documents to those who were related to comfort stations. Regarding the specific contents of the inquiry, we have outlined each material for those who are interested to read. The Cabinet Councilors' Office on External Affairs will explain in detail later, so that you can ask any questions you have on the contents.
The Government again would like to express its sincere apology and remorse to all those who have suffered indescribable hardship as so-called "wartime comfort women", irrespective of their nationality or place of birth. With profound remorse and determination that such a mistake must never be repeated, Japan will maintain its stance as a pacifist nation and will endeavor to build up new future-oriented relations with the Republic of Korea and with other countries and regions in Asia.
As I listen to many people, I feel truly grieved for this issue. By listening to the opinions of people from various directions, I would like to consider sincerely in what way we can express our feelings to those who suffered such hardship.
This is not Kono statement some right wingers are trying to deny. This is Kato statement which was issued before Kono statement. The right wingers accept Kato's statement.
Hazama Hisatake
@Hazama_Hisatake
どこであれ、ニュースのコメント欄に書き込む時は、コードは守るし、不適当な事は書かないよう心がけているはずなのだが、ジャパン・タイムズに（二度）コメントを検閲されたようで。・・・JAKE ADELSTEINさん、これどういう事なのかな？
It seems he made comments on Japan Times to correct Jakes' article but the comments were rejected and unpublished.
That is uncomfortable truth about Japan Times, Jake Adlestein and Ben Stubbings. Shame.
Related
The amount of pages American journalists spend on Asian sex slaves for U.S. military is scandalous
Dark Side of the Stars and Stripes---Shame on JAKE ADELSTEIN And BEN STUBBINGS
U.S. should put the statue symbolizing the sex slaves US military exploited at the Slavery Museum
