2018年11月09日 14時43分 JST | 更新 2時間前
「職業はAV女優、本業は僧侶。」人助けのため、新たな仏の道に挑み続ける”ニューハーフ僧侶”の半生
"仏さんというものは、時に男性的で、時に女性的である。男性でも女性でもない。"
AbemaTIMES
おれ、かわりもん好きなんだよなあ。
こういうかわりもんが、堂々と生きていける日本であってほしい。
「"仏さんというものは、時に男性的で、時に女性的である。男性でも女性でもない。しかしながら男性でもあって女性でもあるんだよ"と言われた。私はすかさず"先生、仏さんってみんなニューハーフさんですか"と質問した。すると"それ以上答えさせないでください"と言って頭をぐっと下げはった。それを見て"あ、これいける。これが元来の仏の姿なんだ。自分、受け入れて良いんだ"と思った。次の日から、女子化して学校に行き始めた」。
維摩経という経典に
天女が言います、
『私はこの十二年の間というもの、
女人になろうと求めて来ましたのに遂に適いませんでした。それなのに
男になれなどと何うして仰いますの?
譬えば、幻術師の作った幻の女人に、もし
ある人が何うして男にならないのかと問うたならば、
この人の問いは正しいのでしょうか？』
天女が言います、
『一切の物事も同じこと、定まった相など無いのです。何うして女身を転じて男になれなどと仰いますの？』
こう言うと天女は、神通力で
舎利弗を天女のように変身せしめ、
自らもまた舎利弗の姿に変じてしまいました。
そして舎利弗に問うて言います、『何うして女身を転じて男にならないの？』と。
舎利弗は天女の姿のままで答えて言います、
『私は今、何うすれば転じることができるかを知らずに女身になってしまった。』と。
天女が言います、
『舎利弗、もしあなたが女身を転じて男になることができれば、一切の女人も転じることができましてよ。
舎利弗、女ではなくても女身を現すということがお分かり？
一切の女人も同じですのよ、
女身を現してはいますが、実は
女ではございませんの。
だから
仏もお説きになっていらっしゃいます、
一切のあらゆる物事は、
男でもなく女でもないと。』と。
こう言って、
天女が神通力を収めますと舎利弗の身も元に戻りました。
Śāriputra: Goddess, what prevents you from transforming yourself out of your female state?
Vkn Eng T 474
Goddess: Although I have sought my "female state" for these twelve years, I have not yet found it. Reverend Śāriputra, if a magician were to incarnate a woman by magic, would you ask her, "What prevents you from transforming yourself out of your female state?"
.
Goddess: Just so, reverend Śāriputra, all things do not really exist. Now, would you think, "What prevents one whose nature is that of a magical incarnation from transforming herself out of her female state?"
Thereupon, the goddess employed her magical power to cause the elder Śāriputra to appear in her form and to cause herself to appear in his form. Then the goddess, transformed into Śāriputra, said to Śāriputra, transformed into a goddess, "Reverend Śāriputra, what prevents you from transforming yourself out of your female state?"
The goddess continued, "If the elder could again change out of the female state, then all women could also change out of their female states. (All women appear in the form of women in just the same way) as the elder appears in the form of a woman. While they are not women in reality, they appear in the form of women. All women appear in the form of women in just the same way(as the elder appears in the form of a woman. While they are not women in reality, they appear in the form of women.) With this in mind, the Buddha said, ’In all things, there is neither male nor female.’"
Goddess: Just so, all things are neither made nor changed, and that they are not made and not changed, that is the teaching of the Buddha.
若い頃、ふーむ！と考えさせられた部分で、今風に言えば、"Sexuality Is Fluid" といったところか。
