15日目大工仕事

ここはシェアハウスなので、誰が住人で、誰がお客さんだかわからない。

今朝、カフェから帰ってきて、玄関を開けると、一緒に黒人の男の子が入って来た。
こいつは、住人？

そしたら、どうやら違ったみたいで、「ボスはいるか？」って。
言っていたような（笑）
僕には、何を言っているのかわからなかったんだけど、ちょうどそこにスティーブが来たから、あとは任せて部屋に戻って、作業着に着替えて、作業場に行くと、さっきの男の子が。
どうやら、働かせてくれと言っているような・・・
雰囲気的にね。
全く何を言ってるのかわからないから、よくわかりません（笑）

で、僕はデーモンと一緒に仕事をしていたら、さっきの男の子がやって来て、デーモンに指示を仰いでる。
という事は、僕の推理は当たっていたのか！？
ヒアリングじゃなくて、もう推理だからね（笑）

デーモンは、言葉のわからない日本人と、仕事のわからない男の子の相手で大変だわ。

僕は相変わらず、サイズの読み方で戸惑ってる。
1/4インチは1クゥオータ、2/4はハーフで、3/4は3クゥオータ。
1インチは16のメモリでわけられていて、4/16が1クゥオータかな？？？
なんか、そこまで細かくなると全然わからない。
しかも、それを英語で言われるんだからね・・・

細かいサイズの指定があるわりには、仕事はいい加減で、隙間があっても、角度が違ってもノープロブレム。
丸ノコで板をカットする時だって、ガイドを使わないでフリーハンドだしね。
だったら、細かく言うな〜！（笑）

まあ、いい加減は得意なので？、そっちがそうなら、ガンガンやってやりますよ〜

今日は地下室の入り口に棚を付ける仕事。



この貫だって、メッチヤ隙間空いてるから（笑）
でも、金具があるから大丈夫らしいですよ。



直角も出てないから、板をつけても、隙間空いてるしね（笑）
そんなにこだわらない場所だからそうなのか、いつもそうなのか？
日本人が細かすぎるのか？

こんなに広大な土地に住んでるんだから、ちょっとの隙間くらいいいじゃんって感じかな？（笑）

僕も、こっちの生活に慣れちゃって、隙間だらけの家具を作っちゃったらゴメンよ〜
その時はアメリカ仕込みってことにします（笑）

15日目の朝カフェ

くっそ〜
毎日、寒いぜ。

朝はTシャツ、ロンT、パーカーと重ね着。
昼はTシャツだけでもOKという陽気。

そんな肌寒い中、今朝もやって来ました朝カフェ。

コーヒーの発音もイマイチのようで、何とか通じてるものの、いつも変な顔される。
今日はバッチリ言ってやろうと思って、カフェまで呪文のようにcoffeeって繰り返していたら、カーヒー？ コーフィー？ カーフィー？ コヒー？ カフィ？
あれ、あれ？
何が正解かわからなくなってしまった・・・

しかも今日はレジにいるのはオッさんで、テンションも下がるわ〜（笑）

相変わらず、お店の人が何言ってるか聞き取れないんだけど、なんとなくオーダーすることが出来ました。
少しは成長してるのか？（笑）

で今日はカウンターに座ってみた。



意外に椅子が低くて座りにくい。
次回はやっぱりテーブル席にしようっと。

昨日、オーダーしたブレックファースト・サンドイッチが値段のわりにはイマイチだったので、今日はまたスコーンにしたよ。



スコーンは、なかなか美味しいです！


さて、そろそろ仕事の時間かな。