心配性の小心者

なので、ストックがなくなると焦ります。

もう、そろそろラップがなくなりそう。
ストックがないと、ラップを引き出す度にドキドキします。しかし中を覗く勇気はありません。
しかし、もう絶対ヤバい。これは買い物に行かないと！


というわけで、今日はお買い物。
ストックがなくなりそうなのは、ラップだけではありません。食料はもちろん、仕事で使う備品類も。


フルーツグラノーラ800gは２袋買ってきました。お一人様2袋までって書いてなかったら、もう1袋買っていたはず。
瞬間接着剤も5本買ってきたし、ネジカメ用のナットも50個くらい買って来た（笑）
この他にもいろいろまとめ買い。


まあ、すぐに買い物には行けない土地柄ってこともあるんでしょうけどね。


晩御飯は3日分くらいまとめて作りました。



腰がね、今日は５回くらいグギってなった・・・
動けなくなっても、ご飯にありつけるように。
心配性だから（笑）


で、半分残ったタマネギをラップに包んだら、ラップがなくなった！
よかった～　今日買い物に行って（笑）




http://www8.plala.or.jp/jucon

愛とは・・・

ミツユビナマケモノ













らしい。





















翻訳ソフトの不思議。




http://www8.plala.or.jp/jucon

今後のスケジュール

2月頃から、ずっと腰が痛くて、ギクっていきそうで、いかないまま半年。
今日、作業中についにギクって・・・

うっ、やっちまった。
あ、あ、歩けない・・・


かなと思ったけど、歩けた(笑)
ギクってなったけど、痛みはその時だけ。


しかし、その後も体勢によっては痛みが走ります。


もう今週末から、クラフトフェア・シーズンの始まりだというのに、ちょっとヤバい感じ。
長距離の運転、荷物の搬入、搬出、腰に負担がかかる作業が山積みです。


とは言っても、やらないわけにもいかないので、やるしかないですね。
立ち上がれなくなったら、その時は病院に行きましょう(笑)


案外、動かした方がいいかもです。


さて、後半戦のスケジュールは下記の通りです。

9月5・6日（土・日）もみじクラフト（長野）
9月19・20日（土・日）ごてんばアート・クラフトフェア（静岡）
9月30～10月6日（水～火）カンテンパパ共同展（長野）
10月11日（日）大人のための文化祭（神奈川）
10月24・25日（土・日）大鹿村クラフトまつり（長野）
11月22・23日（日・祝）多摩クラフトフェア（東京）
12月12・13日（土・日）クリエーターズマーケット（愛知）


この他、申込中のところ。

11月8日（日）動楽市（群馬）
11月29日（日）中央林間手づくりマルシェ（神奈川）



まだ正式な発表はないみたいですが、TSUBORA-YAさんのイベントにも参加させていただく予定です。

10月31・11月1日（土・日）ずぼら市3rd（静岡）



今年もあっという間に終わりそうです。






http://www8.plala.or.jp/jucon

売れなさそうなモノと、売れそうなモノ

新作を発表しても・・・

It's great!とか、So cool！とか、Wonderful！とか、Amazing！とか、Excellent！とか、Fantastic！とかいう反応は一切なく・・・

ん？前にFantastic！はあったような(笑)




昨日の洋書も、全く反応がありませんでしたが、そんなことにはおかまいなく、今日もまた洋書を作っちゃった。



増えているでしょう～
なんか、自分で気に入っちゃった(笑)

しかし、これを欲しいって言う人はいないだろうな～
だって、本物の本を買った方がいいもんね(笑)


でも、ディスプレーには使えます！



後半戦は、こんな風にディスプレーしてみようかな～って。



洋書は、こんな感じで小物を飾る時につかってもいいかもね。



あっ、売れないモノばかり作っているわけにもいかないので、今日はjuconの作品のなかでは、わりと幅広いお客さんに人気のネジカメも何個か作りました。
このネジカメ、あの「写ッター押し隊」の共同（協働）代表の方も使用されています！
って、「写ッター押し隊」ってナニ？って思った方はこちら→☆


さて、本当にお尻に火がついてに来た、なんか良い新作を考えないと。
もみじクラフトまで、あと1週間。







http://www8.plala.or.jp/jucon

洋書（Foreign book）

気がつけば、もう来週末は、もみじクラフト。

7月、8月はイベントを入れず、じっくり作品の制作を・・・
なんて思っていたけど、差し迫るものがないと、やっぱりのんびりしちゃって、ほとんど新作が出来ていないままの残り1週間。


後半戦のテーマは、「旅行」と決めていたのですが、それをイメージするような作品があまり出来ていません。


旅行でイメージ出来るモノってなんだろう？


カメラ、トランクケース、飛行船、地図・・・
洋書を読みながら、異国の地へ想いをはせるのもいいかも！



I've made wooden books.
They don't open pages.
So you can't read them. lol


By the way, Would you tell me your image about travel?


I've been studying English by myself for six months.
Please let me know if there are any mistakes.






http://www8.plala.or.jp/jucon

全員集合！

火曜日は、台風が接近していたので、もしかしたら道志村の道路が通行止めになるかもしれないから、早く帰ろうと思っていたんですが、ここまで来たんだから、ちょっと遠回りになるけど寄って行ってみようかなって。

でも、いきなり行っても留守かもな～　いたとしても突然、伺うのは迷惑か？
電話してから行った方がいいかなとも思ったんだけど、iPhoneを機種変更した時に、アドレス帳から消えていて、電話もメールもわからない。

やっぱり、帰ろう。



と、思ったんけど、やっぱり行ってみました(笑)

そらまめさんのお宅からは車で３０分くらいのところ。
到着した時は、４時ちょっと前くらい。
おっ、車はある。電気も着いている。
顔だけ見せて、すぐに帰ろうと思いつつ、ピンポン～

お伺いしたお宅は、訓練校時代の同期生Ｋさん宅。
Ｋさんは、仕事に行っているはずだから、いるとしたら、奥さんか息子さんのＧ君とＫ君。
Ｇ君もＫ君も赤ちゃんの時から知っているので、２人の顔が見られればいいなって。


で、出て来たのは奥さんと・・・　
ん、キミ誰だっけ？　



そうだ！　長女が生まれたという話は聞いていた。
Ｎちゃん、はじめまして！
こちらに伺ったのは、３年以上前。その時は、まだこの子はいなかった。


突然の来訪に関わらず、あたたかく迎えてくれた二人。
長男のＧ君もまもなく帰って来るからということで、しばらく待たせてもらうことに。


Ｎちゃんは、人見知りしないのか、とってもフレンドリー。
あまり小さい子とは接する機会がないし、ましてや女の子だと扱いも難しいかなと思ったんだけど、あっという間に仲良しになりました(笑)


Ｎちゃんが、今使っている卓袱台、じつはこれもjuconの作品。



Ｇ君が使い、Ｋ君が使って、そしてＮちゃんに。
天板には、たくさんのキズやいたずら書き。それらがとってもいい感じ。
ここでもまた、懐かしのjuconの作品との再会。北杜市には、けっこうjuconの家具を使ってくださっている方がいらっしゃるんだって再認識です。


長男Ｇ君はもう中学生、身長はもう僕より大きくなっているらしい。
次男のＫ君も５年生。Ｋ君はバスケの練習でちょっと遅くなるらしい。Ｋ君とは会えないかな～と思っていたんですが、先に帰って来たのはＫ君。お父さんも一緒に帰ってきた。
長男Ｇ君が一番初めに帰ってくるはずだったのに、Ｇ君以外全員帰宅。

６時半にはご家族でお出掛けの予定だというので、Ｇ君もそれまでには帰ってくるはずということで、せっかくだから家族全員の顔を見てから帰ることに。
待っている間に、ちょっと早めの夕飯までご馳走になっちゃった。


そして、６時半に長男Ｇ君帰宅。
せっかく再会できたのに、もうお出掛けの時間です。
まあ、今回はＮちゃんといっぱい話せたからいいっか(笑)
最初、何を言っているのか全然わからなかったけど、帰る頃には会話出来るようになってました～



急に伺ったにも関わらず、夕飯、そしてお土産までいただきました。



奥さんはおうちパン屋さん。彼女のパンはパノラマ市場で買うことが出来ますよ。
Ｋさんは、今は家具を作るより、野菜を作る方が得意になったらしいです。美味しそうなトマトをいただきました。


短い時間だったけど、Ｋさんファミリーのみんなに、久しぶりに会えてよかった。
やっぱり、あのまま帰らなくてよかった～


今度会えるのは、いつかわからないけど、また知らない子が増えていたりするのかな？(笑)



http://www8.plala.or.jp/jucon

　

Kitchen Ohana キッチン・オハナ

納品後、そらまめさんたちと一緒に、キッチン・オハナさんというカフェに行きました。

オハナさんは、３年前にオープンしました。
僕はこのお店がオープンする前、オーナーのパパさんが、お店をご自分でリフォームされている頃から、彼のブログを拝見していました。

こだわりのお店、こだわりのメニューが出来て、ようやくオープンした時に、そらまめさんご夫婦、おうちパン屋さんご夫婦と一緒にランチを食べに伺ったことがあります。

あれから、３年以上の月日が流れ、久しぶりにオハナさんに。



オープン当時は、ヒマな時もあったようでしたが、今では大人気のお店になっていました。
お昼を過ぎた１時半ごろ伺ったのですが、駐車場は満車。他県ナンバーがいっぱい停まっていました。オハナ人気は地元だけではおさまりきらないようです。

当然、店内もたくさんのお客さんで賑わっていました。
あえて、お昼を外して来たのに、これほどまでの賑わいとは・・・
少し待たされ、店内に。


お昼は予約をしていないと食べられないほど人気と聞いていたので、食事は別のところで済まし、食後のデザートをいただきに来ました。

これ、ずっと以前から気になっていた、オハナさん自家製コーラ。コーラって作れるんだぁ～



で、こっちはパイナップルのパウンド・ケーキ。






これらが、juconのトレ―に載せられて、運ばれてきます。



トレ―って使いこむとこんな風になるんだぁ～
さすがにここまで使いこまれたトレ―は見たことありませんでした。




そして、店内のテーブルも、とてもいい感じ。こちらもjuconが制作。


お客さんがいっぱいいらっしゃったので、久しぶりの再会のご挨拶がなかなか出来ませんでしたが、３時を過ぎたころには、ようやくお店も落ち着いた感じで、最後にちょっとだけお話しすることが出来ました。

パパさん、さらに背が高くなったような・・・
ん？僕が縮んだか？



（撮影：そらまめさん）

僕が1m90cmあるので、パパさんは2m20cmくらいあるんでしょうね(笑)
本来、パパさん顔出しはNGだそうですが、特別にOKをいただきました。オープン当初より、逞しくいい表情になっているような気がします。

オハナさんの繁盛ぶりを目の当たりにして、僕も良い刺激を受けました。
juconはまだまだ頑張らないとね。


食事をされる方は、予約をされてから行かれることをおススメします。
そうしないと、せっかく行ったのに、美味しいランチにありつけないかもです。

キッチン・オハナさんの情報はFacebookでもご覧になれます。






オハナさんを出たあと、そらまめさん達とお別れし、僕はそのまま帰宅しようと思ったのですが、途中でふと気が変わって、あるところに寄ってみることにしました。

その話は、また次回に～




http://www8.plala.or.jp/jucon

そらまめさんの新居

「いつか家を建てたら、juconさんのダイニングテーブルをオーダーします！」って言ってくれた方が過去に何人かいらっしゃって、実際にオーダーしてくれた方も。


昨日、納品に伺ったのは、このブログにも時々お名前が出てくるそらまめさんファミリーの新居。


そらまめさんからもダイニングテーブルのオーダーを・・・
と、言いたいところですが、そらまめさんたちは違いました。

彼らは「家を建てることにしたので、ダイニングテーブルをオーダーします」って(笑)
というわけで、オーダーはもう３年前にいただいていて、すでに納品済み。

３年経って、ようやく念願のマイホームを手に入れたということです。有言実行。すごいです！



素敵な外観、周りにはほとんど家がなく、窓のからの眺めも長閑。



ちょっと残念だったのは、この日が雨模様。
しょうがないです、そらまめさんと僕がお会いする時は、ほとんど雨だから(笑)　


で、いったい何を納品したんだ？ってことですよね。


ダイニングセット以外に、新居に必要なモノは、これでしょ！



表札です！　
juconって表札も作れるんですよ(笑)
それと、写真を撮るのを忘れましたが、ちょこっとスツール。



そらまめさんのお宅までは往復２００km。
普段なら、これらの納品には宅配便を使っちゃいますが、彼らの新居を見たくて、気持ちばかりのお祝を持って、納品に行って来たというわけです。
お祝いには、Green Grainさん手作りのステンドグラスのフラッグガーランド。これも写真撮るの忘れちゃったけど、気に入ってもらえたみたいでよかったです。


そらまめさんとお会いするのはほぼ１年ぶり。そらまめパパさんとは・・・　数年ぶり？
あれこれ、話したいことがたくさんあり過ぎて、写真を撮るのも忘れてお話しさせていただきました。


あっ、でも久しぶりに再会したダイニングテーブルの写真は撮りました。



３年の月日が、さらにこのテーブルを魅力的にしていました。納品した時よりも、色も濃くなり、艶も出て、カッコよくなっていました。



納品終了後、そらまめさんたちと懐かしい場所に行ってきました。
その話はまた次回に～






http://www8.plala.or.jp/jucon

ただいま帰宅。

山梨県北杜市まで納品に行ってきました。
うちも山梨県ですが、端っこと端っこ。往復200kmありました。

納品に伺ったお宅は、新築のおうち。



ということは、ダイニングセットでも納品して来たか！？
えっ、いつの間に作っていたの？


まあ、詳しくは明日のブログで書きます(笑)



あと、納品以外にも、いろいろあった１日でした。



全ては明日に～




http://www8.plala.or.jp/jucon

雲は数えられるか？ 数えられないか？

Happy raindrops fell when The god of love touched cloud which holds back tears by his beloved finger.

愛の神が、涙をこらえている雲に、その愛しき指で触れた時、幸せな雨の滴が落ちた。





この文章を見た方から、雲は名詞だから、theかaをつけなきゃって指摘をいただきました。


えっ？　曇って数えられないんじゃないって思ったんですが、辞書で調べてみると・・・



どっちなんだ～(笑)
ケースバイケースってことなんでしょうね。


で、この場合はどっちかなって考えて、これはきっと、「彼氏が、涙をこらえている彼女の頬に触れた時、うれしい涙が流れた」と擬人化して言っているとするならば、やっぱりtheが必要かな？　aじゃなくて、きっとtheですよね？

Happy raindrops fell when The god of love touched the cloud which holds back tears by his beloved finger.

でいいのかな？


最近、日本語を英語にしようとした時、けっきょく日本語をよく理解してないと英語に出来ないんじゃないかと感じ始めました。

で、この文章の場合、結論は雨が降ったってことで、じゃあ、いつ雨が降ったの？神が雲にタッチした時、どんな雲に？涙をこらえている雲・・・　みたいに考えていかないと英語にするのは難しいです。
というか、そういう風に考えるのも難しかったけど(笑)

そして今回の場合、雲に誰が触ったのかがわからなかったので、雲に触れるものは神様かなってことで、神にしてみました。


雨が降ったは、It rained.でもいいと思ったんですけど、グロバーワシントンJr.のJust The Two Of Usって曲があって、この曲の唄い出しが♪I see the crystal raindorops fallだったことを思い出して、こうしてみました(笑)

Grover Washington Jr. - Just the Two of Us


この曲、本当にいいです。最初のピアノ、ベースライン、サビのサックス、シビれます。
ヴォーカルはビル・ウィザース。名曲です。


って、話しがそれた(笑)



けっきょく、雲は可算名詞でも、不加算名詞でもあるみたいなんですが、この見分け方って日本人には難しい。



で、ちょっと参考になる記事を見つけました。

数える名詞と数えない名詞を一瞬で見分ける方法

①具体的に決まった形をイメージできないものは、数えない名詞（不加算名詞）
②切っても大丈夫なものは、数えない名詞（不加算名詞）



なるほどね～　考え方の基準になりますね。
でも、全てに当てはまるのかな？
この見分け方で行くと、雲は具体的な形もイメージ出来ないし、切っても雲なのに、なぜ数えられる時があるんだろう？
パンよりずっと不加算っぽいけどな・・・


そうそう！また英語の本買っちゃいました。




これから、また勉強です！




I've been studying English by myself for six months.
Please let me know if there are any mistakes.






http://www8.plala.or.jp/jucon

ベース

前回のキーボードはイケると思ったのですが、全く反応なし(笑)

でも、自分では気に入っているので、フレーム・シリーズ、また作っちゃいました！





今度はベースギターをモチーフに。



ＣＤを飾るベース（台座）にもなります！


これも壁掛けにも。



ギターじゃなくて、ベースっていうところが、またまた一般ウケしない感じでしょ(笑)




Today's music is "Come Together" which is known by everyone.

Marcus Miller-Come Together




I've been studying English by myself for six months.
Please let me know if there are any mistakes.






http://www8.plala.or.jp/jucon

愛のうた

最近は、新作を発表しても、なんの反応もありませんが、英語の話の時は、たくさん反応があります(笑)

今の僕にとっては、新作の反応よりも、英語に反応してもらった方が有り難いです！
だって、新作はイベントに持って行けば、結果がわかりますが、英語は誰かにアドバイスをしていただかないと、正解なのかどうかわかりませんから。


さて昨日、湯澤かよこさんのライブを観てから、彼女のＣＤをずっと聴きっ放しなんですが、ふと思ったんです。
日本語の歌詞を英語にするのも勉強になるかなと。
英語の歌詞を日本語にするっていうのは、多くの人がやっていると思うんですが、逆パターンはどうなんでしょう？


で、試しにやってみたんです。
そしたら、いきなり大変(笑)
最初が一番苦労しました。
でも、これちょっとおもしろい！

きっとたくさん間違っていると思うんで、間違いに気がついた方はアドバイス、よろしくお願いします！
あっ、あと１番でだいぶ頭を使っちゃったので、２番はやっていません。
もし、簡単に出来ちゃう人は教えてください。



愛のうた/湯澤かよこ

涙をこらえた雲に
愛しき指が触れたら
溢れてこぼれた喜びの雨
Happy raindrops fell when The god of love touched cloud which holds back tears by his(hers) beloved finger.


乾いた大地に染みる
あなたの優しい歌よ
命がもう一度芽吹き始める
Your tender song is soaking into the parched ground.
And new life will be born.


あなたに出会わなければ
今私はここに居ない
If I can't see you,I'm not here now.


恥じらわないで
ただ抱きしめよう
伝わる温もり
愛する人よ
会えて良かった
暑く響く胸
Don't be shy.
Just hold me tight.
I can feel your warmth.
I'm really glad I met you.
My heart is beating.



湯澤かよこ / 愛のうた




蛍が稲葉でとまり
夜風に口づけをする
この世は儚き美しい夢

ここに流してしまえと
清き川の音が歌う
溜息溶かして遥か遠くへ

あなたに出会わなければ
今私はここに居ない

裸のままで
ただ抱きしめよう
伝わる温もり
愛する人よ
会えて良かった
熱く響く胸

あなたに出会わなければ
今私はここに居ない

恥じらわないで
ただ抱きしめよう
伝わる温もり
愛する人よ
会えて良かった
暑く響く胸



I've been studying English by myself for six months.
Please let me know if there are any mistakes.






http://www8.plala.or.jp/jucon

湯澤かよこ SOUL FLOWER @代官山LOOP リポート

湯澤かよこに出会ったのは、ちょうど２年前。
それ以降、彼女の唄声に魅了され、ライブに足を運ぶように。

今回のライブは、４人のディーヴァたちの共演。




湯澤かよこの出演は２番目。この日はヴォーカルとアコギのみのシンプルな編成。
それだけに彼女の唄声をじっくり楽しむことができる。フルバンドの時とはまた違った魅力が会場を包み込む。



彼女の魅力は、もちろんその歌唱力にあるのだが、トークの上手さも際立っている。
曲が終わるたびに、ほぼ入るトークは、次への曲へのイントロダクションとしての役割を担っている。オーディエンスはこれによって、次に唄われる曲への期待とイメージを膨らませる。
このトークの上手さは、FM長野でのDJとしての活躍が生かされているのだろうか？　それとも兼ねてから持ち備えている才能か？

ライブでのアーティストのトークは、大きく２つに分かれる気がする。
一つは、強引に会場を盛り上げていくタイプ。
もう一つは曲への想いやエピソードなど語ることで内面から盛り上げていくタイプ。
この二つは、まるで北風と太陽のような関係だ。強引に盛り上げるタイプは、相当うまくやらないと、心のコートを脱がすことは出来ない。

湯澤かよこは、曲への想いを伝えることで盛り上げていくタイプ。太陽のようにじっくりと心を暖めていく。
彼女にとってはトークも曲の一部なのだと思う。これによって、曲の手作り感、愛情を感じられる。
そしてこの作業は、１曲、１曲を繋ぐ架け橋の役割を果たし、ライブを一つの作品と仕上げてしまう。


このことは、今回他のアーティストとの共演ということで、改めて発見した彼女の魅力。
今の時代、唄がうまいのは当たり前。
1曲を短編小説のようにバラバラに表現するのか、それとも短編小説だと思っていたモノが、実は最後には長編小説を読んでいたような満足感を味わせるのか。
湯澤かよこは後者、その辺りが他のアーティストが持ち合わせない彼女の魅力のひとつだと思った。



この日、４本のソウル・フラワーが咲く中で、湯澤かよこという大輪が一番輝いていた。
それはまるで、優しい太陽の光を浴びた、彼女の大好きなヒマワリの花のように。




セット・リスト

1.Summer Breeze
2.Reborn
3.Dreaming Girl
4.WILL（中島美嘉cover）
5.愛のうた
6.Livin' with you
7.Lesson


（写真はアーティストの許可を得て撮影しています。）

Vocal:湯澤かよこ
Guitar:侑音







Live Schedule　

８月２２日（土）【KAKEYU FES】
場所：　鹿教湯温泉 交流センター
時間：　13;00〜20:00

８月２８日（金）
場所：　鹿教湯温泉わんだーれ（野外）
　　　　長野県上田市鹿教湯温泉1377

８月２９日（土）【POP STAR SUMMER SPECIAL】
場所：飯田Club RULEZ
時間：OPEN:20:00
料金：ENTRACE:\2000/1D(ftee foodあり)

８月30日 (日)【Kayoco Yuzawa "MUSIC like a MAGIC"】
時間：　開場 19:00 開演 19:45
会場：　韓国食堂 Music Court HANA

９月27日（日）渋谷loop

９月29日（火）下北沢SEED SHIP

Live Schedule 詳細→☆





http://www8.plala.or.jp/jucon

またまたGreen Grainさんへ

納品に行って来ました～

今日納めたのは・・・



写真ないです。
というのも、Green Grainさんが、これから作られるライトの部品の一部として、ウッド・バー（アンティーク風加工したモノ）を納めたので、まだ写真を撮る段階ではないかな～と（笑）

作品として完成された暁には、多分Green Grainさんのブログで紹介されると思います。


で、納品はそこそこに、またまた旦那さんとお昼を食べにトンカツ屋さんに行きました～
このお店には、もう何度も連れて行ってもらってます。

が・・・


今日は、カツカレーを食べる気満々で行ったら、何と今日に限って出来ないんだって・・・

前回納品に行った時から、次はカツカレーだねと決めていただけに、ショックは大きい。

あ～ カツカレー・・・


気を取り直して、食後のコーヒーを飲みにスタバに。
僕はスタバに行ったら、何をオーダーしていいのかわからないので、今まで、ほとんど行ったことがありません。
そもそもオッサン2人で行くようなところなのか？（笑）
だいたいスタバはいつも混んでるしな。

しかし、秦野のスタバは意外に空いていて、キラキラの笑顔のお姉さんが対応してくれました。
あんなに素敵な笑顔は久しぶりに見ました。

コーヒーが来るまでに少し待たされたのですが、オッサン2人はその笑顔に感動しっ放し。
さすが接客のプロって感じで、恋愛をしたことない人なら、自分のこと好きなんじゃないか？って勘違いすると思います（笑）

スタバの社員教育は凄い！？
自宅の側にあったら、また行っちゃうと思います。
やっぱり接客業は、笑顔が大事なんですね～

しかし、きっとあの女の子も、家ではいつもあんなに笑顔じゃないんだろうと思うと、仕事ってのは大変だなって思います（笑）


というわけで、素敵な笑顔に出会ったおかげで、カツカレーの無念さは少し和らぎました（笑）

今度、納品の時は、カツカレーも楽しみだけど、あのスマイルも楽しみ～




さて、せっかく外出したので、これから代官山まで足を伸ばそうと思います。








http://www8.plala.or.jp/jucon

キーボード

*keyboard*


なんと！　今日は現役女子高生Hさんに英語を教えてもらっちゃった～
Hさん、ブログをご覧いただいているみたいで、とってもいいアドバイスをいただきました。ありがとうございます！

ブログで英語の話しを書くようになったら、どんどん先生や仲間が増えてきて、ますますやる気が出てきました。


しかし、今日は英語のお話しではありません。
なんと、久々の本気の新作！？



新作が出来る度に、これはちょっとイケているんじゃないの！！
って、思うんですが、いつもみんなの反応はイマイチ・・・




でも、今回は本気の新作だし(笑)
どうでしょう？




壁掛けにもなります！



キーボードって、もちろん鍵盤のこともですが、鍵を掛けるボードってことでも、英語ではkeyboard。
まさにlike musicな作品でしょ！？



I've been studying English by myself for six months.
Please let me know if there are any mistakes.

Special thanks to Haru!






http://www8.plala.or.jp/jucon