きのこ鍋

トマト鍋に続き、きのこ鍋です。
(トマト鍋の記事は左のカテゴリーの「子どもの写真付き」から)

幼稚園の父母会の帰りに、同じマンションのママさん達ときのこ鍋がおいしいというお店に行ってきました。
幼稚園から徒歩数分のところにあります。
幼稚園に用事があった時くらいじゃないとなかなか行かないお店なので、行けてよかった！

「山珍宝客家土菜館」というお店です。

広州で「客家料理」というのをちょこちょこ見かけるんだけど、客家料理とは、中国の南部の「各家(ハッカ)」と言われる民族独特の料理で、煮物や蒸し物を中心とした素朴な料理なんだそう。
同じ客家料理でも、広東省東部の東江料理、江西省南部や広東省北部の贛南料理、福建省西部の閩西料理、台湾の台湾客家料理と、地域によって使う食材や調理法、名物料理にも違いがあるそうです。


スープには、鶏の足も入ってます。鶏足は苦手な人が多いのかなぁ。
私はまだ食べたことはないけれど、食べられなくはないと思うな。コラーゲン！


きのこ！なめこも
幼稚園ママさんおすすめのきのこ(フクロ茸だったかな？)はこの日は残念ながら没有。
注文しなかったけれど、このお店にも紅乳牛肝菌がありました。

タレにつけていただきます。おいし～い！

あとから生黒きくらげと湯葉(腐竹)を投入。湯葉がまたおいしい！！


きのこ鍋だけじゃなく、他の料理もおいしかったです。
じゃがいもの酸辣炒め。しゃきしゃきにすっぱ辛でおいしい！

茄子といんげんの炒め物にはゴーヤーも入っていて、苦味がおいしかった！

ザーサイ炒飯がおいしかったそうなんだけど、今回は違う炒飯がきちゃった。
でも、これもご飯がもちもちでおいしかった！

饅頭と揚げ饅頭をコンデンスミルクにつけていただきます。
やっぱり揚げた方がおいしいね 見た目より軽い食感でした。


日本ではなかなか食べられないきのこを試してみたいような、怖いような
来年度の幼稚園行事のときに、このお店にまた行けるといいなー。

お腹が痛いとき・・・

日本でインフルエンザが流行っているようですが、こちら広州でもちらほら出てきています。
特に、妹の幼稚園の参観日だった１月１５日は妹のクラスは１０人お休みで、次の日にはインフルエンザでのお休みが６人、隣の年中組も１人、年長組１人。
幸い学級閉鎖にはならなかったし、その後インフルが広がっていくことはなかったようだけど・・・

１月２１日(月)に妹が朝「お腹痛い・・・」と言ってご飯を食べられず、幼稚園をお休みしました。
少し寝たら「お腹痛くなくなった！」と言うし、夕方も夜も元気に過ごしていたので「なんだぁ、幼稚園に行けたんじゃん！」と思っていたら、
次の日の朝また「お腹痛い・・・」となって、今度は嘔吐・下痢！
この時はさすがに青白い顔になって辛そうだったんだけど、病院に行って薬をもらってお昼寝したら「お腹痛くない！」とまた元気に。

１月２３日(水)幼稚園は休む予定にしていたのでいつもよりゆっくり寝せていて、兄ちゃんを送ってきた後に様子を見に行くとベッドで起き上がってしくしく泣いているではないか！
またお腹痛いのかと思ったら「幼稚園に行きたい～！」だって
もう一日ゆっくり過ごして、２４日(木)からはまた元気に幼稚園に行けるようになりました。

広州でもノロウイルスが流行っているらしいけど、今回がノロなのか、胃腸風邪なのか、食あたりなのか何なのかは分からず。
病院では「何であっても対処法は一緒です」と。
下痢が続くようだったら便を検査しましょうとは言っていたけれど。


具合が悪くなったときには、日本人が多く利用するクリニックに行きます。
車での送迎サービスがあるし、先生は中国人だけど、通訳のスタッフがいるので安心。
薬は日本より多く出されることが多いかな。必ず日本語の説明書を付けてくれます。
請求は日本円で１万円くらいになることが多いんだけど、会社が入っている保険で支払ってもらえるのでお金を用意しなくてすんで助かってます。


今回、妹の腹痛のために出された薬がさすが中国！と面白かったのでご紹介。
お腹が痛いときに、おへそに貼る漢方薬なんだそうです。


テープを剥がすと、中はこんな感じ。

成分が丁香(クローブ)、肉桂(シナモン)なので、お菓子のようないい香り。
ちょっと臭いが強いけれど。

薬の所がおへそにくるように貼ります。


妹は気になって嫌がってたけど、寝ている間は貼ってて、効果あったかな？
ちなみに今回の薬はこの他に、吐き気止めのシロップ、総合感冒薬のシロップ(青っ鼻もあったので)、顆粒の整腸剤でした。


インフルは小学校でもちらほらあるようだけれど、増えてはいないのかな。
２月の始めに小学校も幼稚園も学習発表会があるので、そこで大流行しないといいなぁ。
そこでかかると、２月９日からの春節休みにみんな旅行に行けなくなっちゃうしね

マカオ旅行 年越しと３日目

１２月３１日（月）

ヴェネチアンでチェックインしたときに、日本人には「年越し蕎麦と紅白で年越しをしませんか」というような案内の紙が配られました。
せっかくなので行ってみようかと申し込みをしたので、22時30分過ぎに会場へ。
妹は眠いから寝ると言うので、兄ちゃんと３人で。

受付で２０１３の形の青くピカピカ光るメガネをもらって、ホールに入ると４か所のスクリーンでは紅白が。
テーブルには帽子やペンダントなどが置かれていて、年越し蕎麦が配膳されました。

つゆが甘かったし、麺がのびのびだったけど、まさかマカオで年越し蕎麦が食べられると思っていなかったので嬉しい企画でした。

紅白が終わって、ゆく年くる年をちょっと見たら、年越しイベントをやるというヴェネチアンの正門に向かいました。
マカオ時間の23時、日本の年越し時間にはヴェネチアンの壁に東京駅でも話題になった３Ｄシネマスクリーンを見ました。

18時から1時間毎にやっていたみたいです。

外壁ファサードに広がる43000平方フィートのビデオ・マッピング技術を用いた世界最大級の3Ｄの光と音のショー”The Magic of the Seasons”


見終わってまだ年越しまでは時間があって、寒い中ただ立っているのも何なので、周りを散歩してからトイレ休憩。
途中、日本人らしきスタッフを何人も見かけました。
シネマスクリーンを見ているときに日本人の女性から話しかけられて「スタッフなんです。花火を仕込んできたので…」なんて言っていたし、３Ｄと花火の演出は日本のスタッフによるものなのかな！？

ヴェネチアンの両隣にあるギャラクシー、シティオブドリームズもビッカビカです。


５分前からカウントダウンが始まりました。


そして、10、9、8・・・0と共に花火が上がりました！

ヴェネチアンだけでなく、周りのフォーシーズンズやコンラッドからも花火が上がって打ち合い合戦みたい？
YouTubeに動画をupしている人がいました。こちら

遠くには大玉の花火が上がっているのも見えました。マカオタワーの花火らしいです。
年越しは香港の花火が有名だけど、マカオも年々派手になっていきそうです。

客室近くで花火がバンバン上がっていたので、妹がびっくりして起きていないか心配していたけれど、ぐっすり寝ていました。
翌朝聞いてみると、全然気が付かなかったそうです。いっぱい遊んで疲れて、ぐっすり寝てたかな。


２０１３年１月１日（火）

マカオからは香港に寄って買い物してから帰ろうと、コタイジェットでタイパ島フェリーターミナルから香港の上環へ１０時のフェリーを予約していました。
ヴェネチアンからフェリーターミナルへは無料シャトルバスで。

ホテルのカフェで朝食を食べる余裕はなかったので食べずに行ったんだけど、タイパ島フェリーターミナルには食堂とか軽食を買えるような所が全くなかったです

チケットは、窓口にネットで予約したときの画面を印刷した紙を見せたらスムーズに発券してくれました。
マカオ出国のイミグレを通り、待合室で少し待って、船乗り場へまあまあ歩きます。

コタイジェットは青がトレードマークみたいです。

左は普通席、右はコタイスイートの席。


マカオタワーが見えました。マカオ、さようなら～！

スイートにしたら、飲み物と軽食が出てきました。

元日だけど、船内はまだクリスマスです。


マカオに来て分かったこと。
外国にはお正月だけを祝う風習はなくて、たいてい「メリークリスマス＆ハッピーニューイヤー！」と一緒にお祝いするのではないかということ。
ＢＧＭもお正月！という曲はなかったし。
なので、クリスマスを過ぎてもしばらくはクリスマスの飾りつけなのかなぁ。


マカオでの待合室はスイート専用があったけど、出発のとき先に乗れるというサービスはなし。
香港について下船のときはスイートから先に降りられるようになっていたので、イミグレに先に着けるのはよかった！
でも、タイパ島からは香港行きと香港空港行きの２船だけだったからイミグレがスムーズだったけど、香港・上環はマカオ半島や香港空港からの他の会社のフェリーも着いていたので混んでいて、イミグレに１０分以上は並びました。

香港ではまずそごうの旭屋書店で買い物、次にタイムズスクエアのシティスーパーで買い物。
その後、福建炒飯がおいしくて気に入った「鐘菜」でお昼ご飯。

タイムズスクエアの中にレゴのクリスマスデコレーションがありました。


昼食後は旺角へ移動して電脳城で父ちゃんが買い物。もっとゆっくり見たかったそうだけど、とにかくすごい人で目的の物を買ったらすぐに退散！

16時30分頃紅磡から地下鉄に乗って羅湖へ。
香港出国、中国入国のイミグレは17時頃はまだそんなに混んでいなくてスムーズに通れて、17時38分の和諧号で広州へ。
19時過ぎに広州東駅に着いて、12月に東駅にできたモスバーガー広州４号店で夕飯。
地下鉄を使って20時頃無事に家に着きました。


これまでマカオについてはカジノくらいしか知らなかったけれど、世界遺産もたくさんあるし、素敵な街並みがあるし、カジノ以外にも楽しめるホテルもどんどん建っているし、とっても魅力的な街だということが分かりました。
中国じゃない、ヨーロッパの雰囲気が味わえていい気分転換にもなったし！
広州からは高速バスで３時間、65元(約930円)で行けちゃうし、また何かの機会に行けたらいいな。

マカオ旅行２日目

１２月３１日（月）

年越しを予定していたヴェネチアンホテルは、ホテルから事前に来たメールに手続きして11時にチェックインできるとのこと。
ゆっくり９時に起きてホテルの朝食を食べて、１０時半頃にチェックアウトして、タクシーでマカオ半島とタイパ島をつなぐ橋を渡ってヴェネチアンホテルに向かいました。

マカオのタイパ島とコロアン島という二つの島の間を埋め立てて作ったコタイ地区と名付けた場所に、カジノ付きの大型ホテルの建設ラッシュが続いていて、その中でも2007年8月にオープンしたザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテルはアジア最大規模のホテル複合施設なんだそうです。
全室スイートルームの客室は3000室もあって、なんとアジアで一番、世界で第二番目に大きい建築物だそうです！

これはフロント前のロビー。


フロントからカジノへ続く通路。豪華絢爛！圧倒されます。


ヴェネチアンは全室スイートで、キングベッドのロイヤルスイート、クイーンサイズのツインベッドのベラスイート、カジノのVIPのみが宿泊できる広さ170平方メートルの超豪華なリアルトスイートがあるそうで、これはベラスイートの部屋です。

スイートなんて初めて！約70平方メートルもあって広～い！！
リビングとベッドの前と、テレビが２台もありました。


お部屋でちょっとゆっくりしたら、館内探索へ！
１階はカジノで、ここもやっぱり子どもは入れません。
フロントから客室へはカジノを通って行くと速いんだけど、子連れはショッピングモールを通って遠回りしないといけないのがちょっと面倒。

そしてそして、ショッピングモールには運河が！３ヶ所あります。
ゴンドラに乗れるんだけど、長蛇の列だったのであきらめました。

広～いショッピングモールをあちこち見ながら迷いながら、前日に買えなくて兄妹がっかりだったエッグタルトのお店に！
「LORD STOW'S BAKERY & CAFE」2119a

本店はマカオのエッグタルト発祥のお店で、「アンドリューのエッグタルト」として日本にも大阪・神戸・京都にお店があるらしいですね。
前日に買えなかった「カフェ・エ・ナタ」はアンドリューさんの奥さんのお店だとか。
さっくさくのパイにとろとろで甘さ控えめのプリン生地で文句なしにおいしい！
兄妹もおいしい！と大満足！！ 私が今まで食べた中でやっぱり一番かな
これで１個MOP8(約80円)なんだから、マカオに行ったらぜひとも食べてもらいたいです。


この後フードコートで軽くお昼ご飯を食べて、さらにお店を見て回ってから、子どもの遊び場の「qube」へ。

12月31日は祝日扱いではなく、月曜の平日料金で、子ども１人につき大人１人無料で２時間９０香港ドル(約900円)で遊べました。

入るとバンダイのガシャポンが。

中は結構広くて、巨大なアスレチックに迫力満点な大型滑り台が３つ、奥には小さな子用の滑り台や遊び場も。
反対側にはwiiやXbox360などのゲームコーナーもありました。

左の赤い滑り台がすごい！最初はほぼ90度！
滑ろうとしたけど怖くなって、とうとう兄ちゃんは滑られませんでした。

奥にはボールプールにつっこむ滑り台と、布袋に下半身を入れて滑る滑り台。

この袋に入って滑る滑り台が二人とも気に入って、数十回は滑ったと思います。


二人にとって２時間はあっという間で「もっと遊びたい～！」って言いながらの終了となりました。
親は二人の様子を見つつ、無線LANが使えたのでソファーに座ってネットをしながら待てたので、いい休憩にもなりました。
このqubeはとっても楽しかったようで、二人に「今回のマカオ旅行はどうだった？」と聞くと、「遊び場が楽しかった！また行きたい！！」だって。


２日目の夕飯は、父ちゃんがおいしいと聞いていた「キノピオ(木偶葡國餐廳)」というポルトガル料理のお店へ。
北部のタイパ島の官也街(クーニャ・ストリート)というところにありました。

官也街をメインにこのエリア一帯は「タイパ・ビレッジ」と呼ばれて、お土産物屋さんやレストラン・カフェなどの飲食店がたくさん集まっているらしいです。

官也街の入口、タクシースタンドからすぐ見える所にキノピオ(木偶葡國餐廳)はありました。




バカリャウのコロッケは、前日のお店よりパクチーが少なめで食べやすかったです。

他には写真がないけどフルーツサラダ、豚のパリパリロースト、エビのガーリック炒め、ポークケチャップライス、デザートはマンゴー・ミルク・卵の３種類のプリン。
前日のエスカーダよりおいしかった！何でだろう。味がしっかりはっきりしてたからかな。
プリンは、マンゴー→ミルク→卵の順で食べるといいと言われてその通りにしたけど、確かに卵プリンが一番甘かったので最後に食べるのがよかったです。


食後、お土産物屋さんを見たり、少し散歩したりしながらタクシー乗り場へ向かいました。

マカオ半島よりも建物が西洋の雰囲気でした。

マカオ旅行１日目 その３

１２月３０日（日）

世界遺産めぐりでたくさん歩いて子どもたち二人とも「疲れた～！」
マカオ名物のエッグタルトを食べに行こう！とるるぶにも載っている有名な「カフェ・エ・ナタ」に行ってみるとすごい行列。

列に並んでいると前の人たちがレシートを持っているのが目に入り、やってきた店員さんに聞くと、「没有、today sold out！」とのこと。

がっくりしている妹を「明日のホテルで食べられるから」となだめつつ、それなら牛乳プリンのお店に行こうと「義順牛奶公司」へ。
狭い店内満席！と思ったら、２階、３階もあって座れたけど、ほとんど満席でここも人気店でした。
メニューに写真がのっていた冷たい牛乳プリンのあんこのせにしてみました。

牛乳は自社牧場から毎日届く新鮮な生乳から作られているそうです。
中国の牛乳によくある牛臭さがちょっとあるかな。
でも、あんこが甘さ控えめで、牛乳プリンはゼラチンでもない、寒天でもない不思議な柔らかさでおいしかったです。
どうやって固めているのか気になるなぁ。


その後、せっかくなのでポルトガル料理を食べよう！と、ガイドブックに載っている有名店らしい「エスカーダ」へ。
きっと混むだろうからと17時45分頃に行ってみると18時からでした。

並んではいなかったけど、予約が入っているから19時までという条件で入店。

ポルトガルジュースはパイナップルジュースでした。
ポルトガル料理には「バカリャウ」という塩漬けの干し鱈を使ったものが多いみたい。
バカリャウのコロッケと、「バカリャウ・ア・ブラッシュ」という、干し鱈とフライドポテトの卵とじも頼みました。

あとはツナサラダと、ポルトガルの伝統料理のダックライス。ステーキのお肉は肉肉して大味でした。
おいしいんだけど、ぼやっとした味だねぇという感想。


19時前に食事が終わってセナド広場に出ると、一面ライトアップされていてすごくきれ～い！

こういう、白と青を基調にした色合いは中国にはないんだよなぁ。

グランド・リスボアはカジノらしく派手に光っていました。

2013年の干支が巳だからなのか分からないけれど、蛇のイルミネーションもありました。


泊まったホテル、ソフィテル・ポンテ16は半島のホテルが集まるエリアからは離れているけれど、一応カジノもあるからか、夜になると怪しい色のライトアップがされていました。

子どもたちを寝かせてから、大人二人でちょこっとだけカジノに行ってみました
ルールがよく分からな～い
見ていて何となく分かった「大小」というゲームを、ディーラーがいる台ではなく、機械でやるのをちょこっとやってみました。
分かっちゃいるけどそうそう当たるもんじゃないし、ゲームセンターよりも早くお金は減っていくし、あんまり楽しめたもんじゃありませんでした。
父ちゃんは、もっと楽しそうにやっているかと思ったら、みんな淡々とつまらなそうにやっているし、実際そんなに面白くはない、なんて感想でした。


カジノに行く前、ホテルにあるマイケルジャクソンの記念館にも行ってみました。

鑑定書が付いている物はきっと本物なのでしょう！

スリラーの衣装やマスクもありました。



カジノを覗いた後、部屋から見えた裏道を散歩しに行ってみました。
ポルトガルのお店は少なく、中国系のお店がほとんどでした。
雰囲気があって素敵な通りなんだけど、何だかキョンシーが出てきそう！なんて


マカオの街のあちこちにお線香を立てている場所がありました。

中国の昔ながらの町並みも残っているから、こういう伝統も残っているのかな。


マカオ半島をたっぷり楽しんで、これで１日目終了です

マカオ旅行１日目 その２

１２月３０日（日）

聖ドミニコ教会と聖ドミニコ広場　広場はすごい人です。


中では生演奏をしていました



聖ポール天主堂跡を目指して歩いて行くんだけど、お土産屋さんが並ぶ通りはものすごい人人人！

ようやくイエズス会記念広場に出て、天主堂跡が見えてきました。


火災でファサード(正面壁)のみが残っている聖ポール天主堂跡。


地下の納骨堂跡や、日本人キリスト教徒の殉教者や修道僧の遺骨が発掘された遺跡がありました。


ファサードの裏側はこんな感じ。



天主堂跡の隣にあったナーチャ廟と、その左側は旧城壁。


ナーチャとは哪吒のことでした。久しぶりに封神演義が読みたくなりました。



マカオのキリスト教布教の発祥の地とされている聖アントニオ教会。



カモンエス広場も見たかったのだけどよく分からず。
地図を見ると工事をしていた場所っぽいのだけれど。それとも公園の中にあったのか？？？

カーサ庭園。



プロテスタント墓地。夜になるとゾンビが出てきそうな雰囲気。


墓地の隣の小さな教会には、ステンドグラスに「太初有道」の文字が！

調べたら、聖書の最初の文「In the beginning was the Word」の中国語訳なんだって。


マカオ博物館のエスカレーターを登って行くと、モンテの砦に着きました。


お決まり？のグランド・リスボアを狙う大砲


砦からの道から見えた天主堂跡。左側には泊まったホテルも見えました。



セナド広場に戻って、そこから少し南へ行くとロバート・ホー・トン図書館。



聖オーガスティン教会とドン・ペドロ５世劇場。

聖オーガスティン教会では人が集まっていました。ミサだったのかな？

聖オーガスティン広場のきれいな石畳を見たかったのだけれど見つからず。
広場はこの場所であっているらしいのだけれど。


夜の散歩で写真は撮れなかったけれど三街会館(関帝廟)も見れたので、マカオに３０ある世界遺産のうち、２１ヶ所まわれました。


マカオの１日目は、食事編のその３に続きます。

マカオ旅行１日目 その１

１２月３０日(日)

花園酒店９時発の高速バスに乗る予定で、１０分前には来ているようにとのこと。
８時１０分位に家を出てタクシーに乗り、８時２５分頃に花園酒店に着きました。
高速バス乗り場に行くと、外にベンチはある物の、この日は北風が強くてすごく寒い！
待合室はないので、駐車場出入り口の小さい建物で風をしのいでバスの到着を待ちました。

ちょうど９時にバスが数台来てどれ～？だったけど、バス発車の時間になるとチケット売り場からおばちゃんが来てくれるので、チケットを見せるとどのバスだか教えてくれて一安心。
バスの車内はこんな感じ。


途中ガソリンスタンドでトイレ休憩。きれいじゃないと聞いていたので降りず。
約２時間半の１１時半頃に拱北口岸に到着。
拱北のイミグレはすごく混んで１時間以上かかるのが当たり前だそうなので、湾仔からフェリーで渡るルートで行くため、タクシーで湾仔口岸(ワンザイコウアン)へ。


１１時４０分頃に着いて、やった～！すいてる♪と思ったら、なんと昼休みだった！
ネットで「湾仔のフェリーは朝早くと夜はやっていないから気を付けるように」とはあったけど、まさか昼休みがあるとは！

仕方がないので、どこかでお昼を食べることにして近くを探します。
岸向こうにマカオの街、この日泊まる予定のホテルも見えました。

一番近くにあったのが、道路はさんで口岸の対面にあった多分ホテルの食堂。


全然期待しないで入ったけれど、これがすっごくおいしかった！
特に、カニと貝のうまみをたっぷりすった春雨が絶品！

とってもおいしかったので兄ちゃんが「很好吃了。謝謝！」と言ったら、お店の人に通じて喜んでました。

１２時５０分頃に湾仔口岸に戻ると、人がちらほら増えてきてチケット売り場の前に列が。1人２０元。
５５分頃にチケットを売り出して、１時にイミグレが開きました。

窓口は4ヶ所あって、そのうち外国人用が１ヶ所ありました。
出国用カードが置いてあるところが見当たらなかったので、事前に用意しておいた方がいいかも。
（うちはいつもカードを余分にもらっておいて、あらかじめ家で書くようにしてます）

中国出国のイミグレを過ぎるとフェリー乗り場が。
時刻表には３０分おきに出てるように書いてあったけど、１５分に船が出ました。

時刻表通りではなく、人が集まったらどんどん船を出してるみたいです。
なんたって、５分くらいで着いちゃうし。

マカオ半島に着いて船を降りて、マカオ入国の入国カードを書きながら並んでイミグレ通過。
ようやくマカオに到着です！そこから歩いて数分でソフィテル ポンテ１６に着きました。


ホテルの窓から世界遺産の聖ポール天主堂跡が真横に見える～！
ド派手な外観のグランドリスボアやマカオタワーも！！



ホテルに荷物を置いて、早速マカオ観光、世界遺産巡りへ！
石畳の歩道はヨーロッパっぽいのに、建物は中国っぽくて面白い街並み。


ホテルから徒歩数分でマカオを代表する広場だというセナド広場に着きました。

マカオの３０ある世界遺産の１つ目！右側の白い建物は仁慈堂。


すぐ向かいにリアル・セナド。


白い壁とタイルがとても美しい！中庭もかわいらしい雰囲気！！



３ヶ所目は仁慈堂。２階の博物館(5パタカ)にも行きました。







大堂(カテドラル)と大堂広場。




マカオは街のあちこちに、キリスト生誕を再現したこんなのがありました。


大堂横の建物で「俺は無実だ～」だって



お次は盧家屋敷。中で切り絵をやってました。

石レンガの典型的な中国様式の建物で、キョンシーでよく見るような建物だなぁなんて思っちゃいました。


ここまでで世界遺産６ヶ所まわれました。
マカオ１日目、まだまだ続きます

2013 あけましておめでとうございます！

あけましておめでとうございます！

マカオのホテルのイベントで2013年を迎えました。

昨年は中国広州への引っ越しが決まり、準備・引っ越し・新しい生活と激動の１年でした。
今年も家族みんな健康に、いろいろと大変なことも多い広州での生活だけど、楽しみながら暮らせたらと思います。

今年もどうぞよろしくお願いします！(^o^)/