パトリック・ガタラ:ガザを植民地化するトランプの計画は、古い白人の幻想に根ざしている
アメリカ大統領が想像上の他人の土地に対する権利を持つことは、アフリカ人にとって非常に馴染み深いものです。
- パトリック・ガタラ
The New Humanitarian のインクルーシブ ストーリーテリング担当シニア エディター
公開日 2025年2月6日2025年2月6日
https://www.aljazeera.com/opinions/2025/2/6/trumps-plan-to-colonise-gaza-is-rooted-in-an-old-white-fantasy
2025年1月27日、イスラエルとハマスの停戦の中、ガザ地区中央部で、戦争中にイスラエルによって強制的に南に強制退去させられたパレスチナ人が、ガザ北部の自宅に戻る様子をドローンで撮影した映像 [Mohammed Salem/Reuters]
アメリカ合州国大統領ドナルド・トランプが、ガザ地区から全てのパレスチナ人を追放し、アメリカが支配する「中東のリビエラ」に変える計画だと宣言したことは、皮肉なことに、領土を荒廃させたイスラエルの大量虐殺を支持した西側諸国を含め、世界中から当然のことながら非難を浴びた。民族浄化は国際法に違反しており、ジュネーブ条約はいかなる理由であれ、民間人の強制移住を明確に禁じていると指摘する人が多い。
これはすべて真実ですが、アフリカ人として、私はトランプの宣言の少し異なる側面、つまり彼が想像上の他人の土地への権利に引き付けられました。彼がガザを奪取する権利を持っているという主張は、グリーンランドとパナマの領土に対する彼の主張と切り離すべきではない。それらはすべて同じ根から生まれており、それは半世紀にわたるヨーロッパの植民地主義によって育まれてきたものです。
おすすめのストーリー
この記事を基にしたおすすめ記事
4つのアイテムのリストリスト1/4
イーロンマスクは世界的な問題です
リスト 2 / 4
パレスチナ問題に対するトランプの誤った解決策は、バイデンによっても助けられた
リスト 3 / 4
トランプが南アフリカの土地改革を恐れて煽っていることは、彼の偽善を暴露している
リスト 4 / 4
シウダー・フアレスでのトランプの「国外追放」の様子
リストの最後
他民族の土地に対する権利に関する白人の空想は、1479年のアルカコバス条約にまでさかのぼることができ、この条約はヨーロッパ以外の地域はヨーロッパ国が領有権を主張できるという原則を確立し、50年以内にトルデシリャス条約とサラゴサ条約が成立し、ポルトガルとスペインは地球を自分たちの間で分割すると主張した。そこからは、400年後の悪名高いベルリン西アフリカ会議に明確な線があり、アメリカとヨーロッパの主要国全てが参加し、アフリカ全土を占領できる者は誰でも占領できるというヨーロッパ人の法的主張を確立した。
広告
ベルリンで、「効果的な占領」の教義、つまり、占領国が自分たちの主張を正当化するために、自分たちの支配を執行し、自由貿易を保護できることを示すことを本質的に要求する原則が明確にされたのはベルリンでした。植民地支配を正当化するために資本主義の保護と発展を利用した先例は、今日、ガザを再建し、国際化し、「すべての人」に雇用と繁栄を創出するというトランプの主張に反映されている。要するに、トランプは知らず知らずのうちに、ガザに対する彼の植民地支配の主張を、そのドクトリン、つまり、この場合は先住民の追放を通じて、アメリカの支配を押しつけることができる、そして、彼が貿易を繁栄させることを可能にするという教義に基づかせようとしているのだ。
公平を期すために言うと、トランプは、ガザをドバイやシンガポールに変えるという名目で、占領継続を正当化しようとする、主にイスラエルから発せられた、何カ月も流布してきた考えに基づいているに過ぎない。昨年5月、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の事務所は、イスラエルの領土支配を維持し、それを「地中海の重要な工業港」に変え、「大規模な自由貿易地域」の一部にする「マーシャル・プラン」の実施を通じて、領土を正当化するまさにそのような計画を明らかにしたとされている。
アフリカ人が証言しているように、国際自由貿易体制の祭壇で地元の主権と権利を犠牲にする考えは、先住民にとってうまくいくことはめったにありません。140年前のベルリン会議で定められた自由貿易を可能にするための構造は、コンゴ自由国という恐怖を生み出した - この地獄は、23年間で1300万人ものコンゴ人の命を奪った。この会議はまた、アフリカの奪い合いとして知られるようになったものを強化し、軍事化し、残忍な征服戦争、病気、絶滅作戦を伴いました。1世紀以上経った今でも、アフリカの人々はその影響とともに生きています。
それにもかかわらず、世界中で、ベルリン会議とそれがもたらした惨状についての記憶は薄れていっています。2017年、ベルリンの人道会議で演説したICRCオペレーションコーディネーターのママドゥ・ソウ氏は、次のように述べて発言を始めました。そして、会議のためにベルリンにいることは非常に興味深いことです」。そのジョークは平坦だった。彼は後に『X』誌で、その日は「教育を受けたヨーロッパ人の大多数が自分たちの植民地時代の歴史についてほとんど知らないことに気づいた」とコメントしている。今日の人々は、イスラエルの占領と封鎖の結果についてパレスチナ人が日常的に非難されているのと同じように、その結果についてアフリカ人自身を非難する傾向がある。イスラエルが2005年にガザ地区を去り、新たに独立した国が中東のシンガポールになることを望んでいたが、ハマスがそれをテロの基地に変えたという誤った言い回しを、私たちはどれほど頻繁に受け取られてきたことか。
しかし、教訓は明確です。ガザの再植民地化は、イスラエルによるものであれ、米国によるものであれ、あるいはいかなる国家連合によるものであれ、実行可能でも道徳的でもない。地元のパレスチナ人の主権に代わるものはありません。アフリカ諸国は、ベルリンの歴史を引き合いに出し、声をそろえて「二度と繰り返さない!」と主張する義務があります。
本記事で表明された見解は著者自身のものであり、必ずしもアルジャジーラの編集スタンスを反映しているわけではありません。
- パトリック・ガタラ
The New Humanitarian のインクルーシブ ストーリーテリング担当シニア エディター
アルカソヴァス条約(アルカソヴァスじょうやく)
Alcáçovas
Alcáçovas
https://kotobank.jp/word/%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%81%9D%E3%83%B4%E3%81%82%E3%81%99%E6%9D%A1%E7%B4%84-3130213#goog_rewarded
1479年,ポルトガル国王アフォンソ5世とスペインのカトリック両王との間で結ばれた条約。ポルトガルはカスティリャ王位に関する権利を放棄すると同時に,マデイラ諸島,アソレス諸島の領有が認められ,一方,スペインにはカナリア諸島の領有とグラナダ王国の征服が認められた。カナリア諸島より南側をポルトガル,北側をスペインの活動範囲と定めたが,のちに教皇子午線およびトルデシリャス条約によって修正された。
トルデシリャス条約(トルデシリャスじょうやく)
Tordesillas
Tordesillas
https://kotobank.jp/word/%E3%81%A8%E3%82%8B%E3%81%A7%E3%81%97%E3%82%8A%E3%82%84%E3%81%99%E6%9D%A1%E7%B4%84-3161184#E5.B1.B1.E5.B7.9D.20.E4.B8.96.E7.95.8C.E5.8F.B2.E5.B0.8F.E8.BE.9E.E5.85.B8.20.E6.94.B9.E8.A8.82.E6.96.B0.E7.89.88
コロンブスの新世界(新大陸)到達による新領土「発見」を受け,1494年にスペインとポルトガルが大西洋の管轄権を定める目的で結んだ条約。ヴェルデ岬諸島の西370レグア(1レグアは約5km)の子午線で線引きが行われ,スペインは境界線より西,ポルトガルは東の領域を獲得した。この条約により両国は当時の世界を二分し,新世界やアジアとの貿易を独占して繁栄した。