ハイジの徒然なるままに

なにげない日々にもたくさんのワクワクがあるはず・・・ある英語講師の毎日です♪

最近のビックリ!!

2006年09月01日 | 英語
日本語でも言葉を間違えて覚えていたり、そう思い込んでいたりはだれにでもあるでしょう。。。 そして、もちろん英語でも同様なのですが、 最近かなりビックリした!! 驚くほど多くの方が勘違いしていたことを発見 日本語にもなっている「ホワイトカラー」「ブルーカラー」ですが、 これって「色」ではなく、「襟」なのです。 つまり、white-collarなのですが、多くの方がwhite-colorと勘違いさ . . . 本文を読む