goo blog サービス終了のお知らせ 

ごーさんの中国放浪記in威海

ガイドブックに載っていない中国を写真で紹介します。

街の様子

2013年07月05日 | 丹東

焼肉パーテイー

 

今日の最高気温は23度ですが湿気があり蒸し暑かったです。 

 

夏になると屋外でビールを飲みながら家族で焼肉パーテイーは最高です。

 

そやけど・・・・・・。

 

歩道のど真ん中でやるのは止めてほしい!!!

 

私はどこを歩けばいいんでしょうか?

 

 

 

 

 

 

一家全員は『わが道を行く』・・・です。


だけど・・・・・・・本当に自分の足で歩道を歩いている人は

 

『我が道を真っすぐに進むことができない』。

 

  やっている本人たちは楽しそうですが・・・・

他人の迷惑にならない別な場所でやってほしい。

 

 

 

 

ところで、若いお兄ちゃん!!!

昼寝するのはいいけど・・・・・・・。

そこは催し会場何で寝る場所ではないですよ

右手に白酒を握っているので真昼間から酔っぱらっている。

何も悩みもなく真昼間から酒を飲んで酔っ払ってみたいものです。

 

 

 

 

お兄ちゃん・・・・おい何してるんやグズグズせんと早よ歩かんか。

お姉ちゃん・・・・・・あんた、ちょっと待ってや!!!

                せっかちやな、煙草に火がなかなか点かへんのや。

 

丹東の街の様子でした。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村



最新の画像もっと見る

6 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (lemon1985)
2013-07-05 16:37:25
みんな のんびりしてますねえ…中国っぽい
しかし [お兄さん、お仕事は?]って言いたいぐらい…
中国のお姉さんもタバコ吸うもんですねえ。中国人にしたら ちょっと珍しい!
返信する
歩道で (isyota)
2013-07-05 17:48:56
焼肉パーティですか。
同じ東洋人でもやっぱ違うんですね。
中国に町のスナップ楽しめました。
返信する
Unknown (ごーさん)
2013-07-05 22:34:23
lemon1985さん
中国っぽいですね。
本当に真昼間から他人ごとながら仕事しているのか心配します。
最近は女性の喫煙増えてきましたよ、威海でもよく見かけます
返信する
Unknown (ごーさん)
2013-07-05 22:40:14
isyotaさん
焼肉パーテイーをするのはいいのですが歩道のど真ん中は歩行者が歩くことができないので駄目ですね。
返信する
Unknown (haichaolu)
2013-07-07 21:03:05
今日は。
中国語には「他人迷惑」と言う言葉が見当たりませんね。
「麻煩:面倒をかける」と言うのが少し近いですが。
犯罪と道徳の違いを中国人に説明しても理解できないでしょうね。
返信する
Unknown (ごーさん)
2013-07-07 23:55:54
haichaoluさん
たしかに迷惑という言葉は聞いたことがないですね。
麻煩你とは違ちがっています。
我が道を行くですね。
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。