韓国語学習は、音読みをたくさんするのがいいかと。

脳の働きが極端に低下しているのを痛感する毎日。
韓国語の勉強もとくに「暗記」が大嫌いになってきました！
まずい・・・認知症の始まりかもしれない。
なにせ、発症までに２０年くらいあるようだから、
既に一歩を踏み出していてもおかしくない（いいことじゃないが）

何とかして新しい事柄を脳に覚えさせるためにはどうしたらいいのか？？？
短時間にやるのが一番、繰り返しする、しかしそれじゃやる気が連続しないのです。

結果、覚えようとせずに圧倒的な量の繰り返しで脳に定着しないだろうか？という
安易な方法を思いつきまして・・・

「Newカナタコリアン中級１」を元に「旧版カナタコリアン中級１」を
並行して勉強する案です。
この２冊は、文法事項はほぼ同じですが、順番は違います。
あと、例文もちょっと変えています。
練習問題の量はどちらもちょっとしかなく、不十分ですが
この２冊分を文法事項でまとめて、練習問題をやれば、なんとか習得できるのではないかと
思うのです。
別にワークブックもありますが、まずテキスト本体で練習して、
それでも習得できなければ、ワークブック買おうかな～～～

中級の壁は何か！？
それは「間接話法」を自由に使いこなせるかどうか、だと思う（違うかな～）
これが、連体形を作るときと混同してしまい、あれれれ！・・・みたくなってたけど
昨日やっとその混同に気がついた！！！
なんでそんなこと間違えてたんだろう？？？
まったく、あほみたいな間違いでしたが、、、、

でもでも、lineの韓国語翻訳というアプリの中に
自分がやってたのと同じ間違いを見つけました!!!
形容詞の連体形の否定につく「ヌン」「ウン」を間違えてました！
笑える。。。

ヤマハ銀座ツアー 清塚信也4/8 ３F 楽譜売場

ヤマハ銀座ツアー　清塚信也4/8 ３F 楽譜売場


東京へ行っても特に見学したいところが思い浮かばないけど、
ここはまだ行ったことがなかったので
ぜひ一度行ってみたいです。

今やバッハの小学生レベル練習曲もも難しくなってしまった自分ですが・・・

『美しい昔』 カーン・リー

『美しい昔』　カーン りー


「サイゴンから来た妻と娘」というテレビドラマが昔放送されました。
ベトナム戦争のころでしたか？？？
強国のアメリカがベトナムに勝てなかった戦争です。

なぜかベトナムの歌を聞くと郷愁を感じる私です。
学校の音楽の時間に「なしの花」とかいう歌を習いました。
それってベトナム民謡だったような覚えがあるんだけど
違ったかなーーーー・・・思い出せない。

白い梨の花　いまは花盛り
それは銀の糸　思い出をたぐる

そんな歌詞だったと思います。
この「美しい昔」と曲調が似ています。