● 日本の古布 その2 ／ 襤褸の輪っか

5月も終わって行きます

あまりに連日暑い日が続くので目にも爽やか、日本の古布シリーズを


その２は、なんじゃらほい？ と思った初見の形。








幾重にも木綿と綿を重ね柔らかな触り心地にした継ぎ接ぎを

輪っか状にして

そこからこれまた頑丈な大麻で縒られ使い込まれしなやかになった縄がすっと伸びています。









聞けば何でも、肩充てだとのこと。


紐の先には

田畑を耕すための馬っこか牛

もしくは

これが最初は対だったとしたら、刈り取った農作物や薪などを運ぶための肩充てでしょうか？　（背負子紐の代用品？）














いづれにしても

働き者と共に働いて来た、襤褸の輪っか。





襤褸の輪っか

大正 - 昭和初期頃

約φ18 L105 cm　



＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。

＊ 6/4(日)まで通常営業いたしております、6/5(月) -7(水)少し遅めのGW休業とさせて頂きます。

どうぞよろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊６月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● 日本の古布 その１／ 弓矢文筒描きおしめ

ここのところ妙な暑さ

それに加えて湿度感もやって来ました


目にも楚々とした藍染（藍ではないのも混ざります）の日本の古布シリーズにしますかね。


その１は、おしめ。







表は筒描きで弓矢文が染められた夜具地か何かを再利用し、

裏（格子の木綿布ですが、白糸の部分が先に弱り抜けて射る箇所や破れが有ります）を当てがい　おしめ　となり今に残ったものとなります。





裏と表がズレないようにと

押さえた糸目にも想いが垣間見える。




弓矢文様について改めてこの機に調べてみたら

的を射る、魔除け（破魔矢）、心願成就など、

儀礼の折に男子の祝い事に願いを込めて使われたという吉祥文様なのだそう。



どおりで、男っぽい。



筒描き藍染木綿　おしめ

約 W43.5 L67 cm　



自然光で撮影したこちらが現物の色味に近いです。






＊ 5/30(火) - 6/4(日)は通常営業いたしております、6/5(月) -7(水)少し遅めのGW休業とさせて頂きます。

どうぞよろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊６月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

◯ 営業予定のお知らせ 2017年6月

2017年6月の営業予定となります。








6/1(木) - 4(日)　OPEN



5(月) - 7(水)　CLOSED



8(木) 9(金)　OPEN



10(土)　CLOSED　　



11(日) 12(月)　OPEN



13(火) 14(水)　CLOSED



15(木) - 17(土)　OPEN



18(日) 19(月)　CLOSED　＊ 6/18 (日)は　大江戸骨董市＠東京国際フォーラム　に出店の為休業致します。
＊＊ 骨董市が雨天等で中止の場合は店舗にて通常通り営業します。



20(火) 21(水)　OPEN



22(木)　CLOSED



23(金) - 25(日)　OPEN



26(月)27(火)　CLOSED



28(水) - 30(金)　OPEN



どうぞよろしくお願いいたします。



FUCHISO

---

● OPEN 12:00-18:00頃　

● 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、
　お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前とご住所をご記載の上　
　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　( ←☆を@に変えてお送りください ）　
　まで、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。



FUCHISO (フウチソウ)　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107

● 白鳥かんざし No.4 ／ ネパール

トップ画像の右から2番目　（４羽、小さい方から順にご紹介して来ました）

ネパールの白鳥 No.4













No.4 W12 D4.5 H29 cm　（sizeは台込みでの最大部となります）

＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。
　

ネパール

20c初頭

婚礼用かんざし

鍛鉄＋アクリル　


⭐︎ いづれも台座のアクリルに店頭展示中のスレなど小傷も既に少々見られます、アクリルの宿命とご理解下さいませ。


1-4とご紹介してまいりましたが、どれも影絵みたいな画像で鉄の表情が解りづらかったので

自然光の元でかんざしのみ再度撮影した画像を。



左から順に1-4となります。



＊ 明日29(月)は休業日とさせて頂きます、30(火)31(水)は営業いたします。

どうぞよろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊６月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● 白鳥かんざし No.3 ／ ネパール

今日はトップ画像の一番右　（小さい順にご紹介しております）

蓮弁の上で佇んでいるような白鳥 No.3













No.3 W11 D8 H22 cm　（sizeは台込みでの最大部となります）


ネパール

20c初頭

婚礼用かんざし

鍛鉄＋アクリル


＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。



ちなみに4羽とも、アクリル台と本体は取り外せます。

明日は最後のNo.4を






＊ 明日28(日)は通常営業致しております、29(月)は休業日とさせて頂き、30(火)31(水)は営業いたします。


どうぞよろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊６月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● 白鳥かんざし No.2 ／ ネパール

４羽の白鳥が涼やかに

小さい鳥から順にNo.1 - 4としてご紹介をしてまいります。




今日はトップ画像の左から2番目　No.2








No.2 W9.6 D4.5 H19.5 cm　（sizeは台込みでの最大部となります）

＊ご売約済みとなりました、ありがとうございます。











ネパール

20c初頭

婚礼用かんざし

鍛鉄＋アクリル







＊ 明日26(金)は休業日とさせて頂きます、27(土)28(日)は通常営業致しております。


どうぞよろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● 白鳥かんざし No.1 ／ ネパール

梅雨の足音なのか

湿度が上がって来ました。



水と豊穣の女神サラスヴァティー（日本では弁天様）の乗り物である白鳥をモチーフにした

ネパールで婚礼用に使われたという かんざし を。







今回は水辺の白鳥の情景をイメージし、アクリルキューブを台に


鍛鉄で表現された硬いのに柔らかな鳥との対比や

時に影もお楽しみいただけるよう。



４羽の白鳥が居ます

小さい鳥から順にNo.1 - 4としてご紹介をしてまいります。




No.1 W8.5 D2.5 H14 cm　（sizeは台込みでの最大部となります）














ネパール

20c初頭

婚礼用かんざし

鍛鉄＋アクリル




＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。


＊ 明日25(木)も通常通り営業しております、26(金)は休業日、27(土)28(日)営業致しております。


どうぞよろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● 2017.5/21 大江戸骨董市 ／ 終了しました

いやはや


まだ身体の慣れぬうちから真夏日の骨董市となりましたが

無事に終了いたしました。



皆々さま

お疲れ様でした。






本当の夏に向け心身整えねば。




＊ 大江戸骨董市への次回出店は 6/18(第３日曜)を予定しております。

＊＊ 明日22(月)は休業いたします、23(火) - 25(木)は通常通り営業致します。


どうぞよろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● ナガテヌゲ ／ 明治-大正

きみは　ナガテヌゲ　を知っているか？


なんてつい書き出したくなってしまうような、ひびき


ナガテヌゲ








現代の日常からは消え行きつつ有る、東北地方の覆面風習

女性達が野良仕事の際に、冬場は防寒、夏は虫除けや保護の為に頭ごと覆い隠す為のほっかむり

それがこんなにも愛らしい。











更には地域ごとの呼び名も様式も少しずつ違っていたりもして

山形では　ハンコタンナ　とも呼ばれたり

ちなみに、ハンコ＝半分（肌着の意　と解釈している場合もあります）

タンナ＝帯 (頭巾、ハチマキ　と解釈している場合もあります)の意だそう。


こちらのお品達は秋田で出た物とのことでしたので、ナガテヌゲ　と言って良いかと思います。

ナガテヌゲ　のがまだイメージが出来やすい（ナガテヌグイ）





使っていた女性（又は作った女性）の、厳しい作業の日常に見出した、ささやかな願いや感性を

刺繍やくくり紐、絣の部分に読み取ります。






● ナガテヌゲ ／ 明治-大正

藍染木綿＋絣　刺繍　他

約31×150cm

いづれもご売約済みとなりました、早々にありがとうございます。



＊　明日18(木)は休業日とさせて頂き、19(金)20(土)は通常通り営業致します、21(日)22(月)は休業いたします。

21(日)は　大江戸骨董市＠東京国際フォーラム　に出店いたします（骨董市が荒天中止の場合21(日)店舗にて通常営業となります）

どうぞよろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● 常花 ／ 幕末ー明治

一つ前の襤褸に写り込んで居たものを。






なるべく養分を蓄えた泥水でないと

美しい大輪の花を咲かせない、蓮。


その相対するところも

浮世離れさをより感じさせるのでしょうか。









柔らかな花びらの表現力に惹かれ、手に取りました。










花の形が崩れぬように薄い鉄板で連結されているつくりの為、花器にある程度の重みが無いと倒れてしまうのですが


例えばこうして壁面に飾っても。








● 常花 ／ 幕末ー明治

木彫 金,墨彩

花部分約 φ15 H11 全長約50cm



＊ ご売約済み、ありがとうございます。








＊　明日17(水)も通常通り営業致します、よろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● 襤褸 上 ／ 大正ー昭和初期

母の日の今日の空模様のような襤褸のご紹介を


こちら側はおそらく本来の表面

どんより曇った今朝の空のよう












　　　　　　　
反対側は継ぎ接ぎ木綿　

陽差しの出てきた午後の空のよう









中型木綿からネルまで

生地から、重ねられて来た時間を思う。


● 襤褸　上 ／ 大正ー昭和初期 (生地自体はもっと古いものも)

約 W110 L115 cm

＊ご売約済となりました、ありがとうございます。



で、上 って何？



＊ 明日15(月)は休業日となります、16(火)17(水)は通常通り営業致します。よろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● 襤褸 水たまり ／ 大正ー昭和初期

久々に降り続く雨です、少し空が明るくなって来ました。



今日は　水たまりの　ような襤褸を、


少し艶の残る絣の麻は近江のものでしょうか

サイズ的にも小さめで飾りやすそうです。











裏側









光に透かして吊るしても見え方が変わります。





● 襤褸　水たまり ／ 大正ー昭和初期 (生地自体はもっと古いものも)


最大部　W66 L162 cm

＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。



雨が上がった後は、水たまりに写り込んだ景色が見られる。




＊ 明日14(日)も通常通り営業しております、15(月)は休業日となります。よろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● 波にツバメ ／ 解きもの

夏日の今日も今の時期らしく　ツバメ　のお品を

麻の着物の解きものです。





インテリアによし

服地にもよし

縁起も良し


ただし

古裂のため焼けなどが有りますので現物をご確認いただきご納得いただけましたなら。




● 波にツバメ ／ 解きもの


ご売約済みとなりました、ありがとうございます。



大正〜昭和初期



こんな風に波間を渡ってたどり着いたんだろうか、あのツバメたちも。





＊ 14(日)迄の間、通常通り営業しております、よろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● ツバメ×5 ／ 豆皿

いつも巣を作る場所に

今年も飛び交い始めたツバメを見かけるように。


今日はツバメの図が陽刻された豆皿を






シュッとして素早そうなのから

呉須が滲んでぼんやりさんまで様々




















● ツバメ×5 ／ 豆皿

± φ9.3 ×H2.3 cm　

明治


ご売約済みとなりました、ありがとうございます。






夏みたいな夕立が降った後は少しだけ風が涼しくなりました、

ツバメ、低く飛んでいたのだろうか。



＊ 5/11(木)-14(日)通常通り営業しております、よろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。

● シノワズリヴィンテージネックレス ／ 仏 20c初頭

今からこんなに暑くてどうなるんだろか。

夏の気配を感じると、涼やかなガラスビーズのアクセサリーが目に留まります。







フランスで20c初頭頃に作られたヴィンテージジュエリーのご紹介です、

レジン部分がシノワズリ様式。











1mmに満たないシードビーズをフィッシュボーンのように編み込んだ繊細さと、

装いや気分でレジンを自在にし身に着けられるところにフランス人らしさを感じます。












● シノワズリヴィンテージネックレス ／ 仏 20c初頭

全長±88cm　（留め具等無く、プルオーバータイプです。）


ご売約済みとなりました、ありがとうございます。




＊ 本日は所用の為17:30ごろの閉店とさせて頂きます。

＊＊ 5/9(火)10(水)は古裂市場等のため休業となります、11(木)-14(土)通常通り営業致します。


よろしくお願い申しあげます。



FUCHISO

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


＊5月の営業予定ページはこちらです→☆


● 掲載品についてのお問い合わせは、お名前をご記載の上　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　( ←☆を@ に変えて）迄、メールにてお問い合わせいただきますようお願い致します。