● ワッテ 再々来 ／ 帯留め

台風一過の夕暮れと9月が迫っています





さて今日は以前よりご紹介してきました　→ ★

アフガニスタンのビーズ刺繍（邪気除け）ワッテ


中でも小降りで和装にも　と思うものを選び

台座を付け帯留めとしてのご提案。








左 φ3.5×0.7cm　





中 φ3.7×0.7cm





右 φ4×0.9cm




アフガニスタン　パシュトゥーン族

ワッテ

20c初頭～中頃

帯留め 各 ¥3.500-

＊( 紐の厚みにもよりますが4分紐位までなら通せる台座サイズです )





夏祭りは過ぎましたが、秋祭りにはまだ間に合う。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 残りの8月は31(水)が休業日となります／9月の営業予定はこちらです→ ★

仕入れ等の都合により不定期休業にて営業しています、お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● 迷走台風 ／ 唐草紋 木綿

迷走台風



のような

ぐるぐる

両面の型染め





明治頃の木綿でしょうか

吉祥紋の　唐草　なのですが、適度に具象化されつつ

かっちりし過ぎぬ型染めに好感。






W174 L69 cm


＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。






別途、風呂敷（仕上がり約69cm四方）へのお仕立ても承ります。






秀品、どこでもBAG（レザー仕立ての持ち手の名称）と組み合わせれば



日々も旅先でも、どこでもBAG。



＊ どこでもBAG は現在縫製工房にオーダー中です。




迷走台風

関東地方は今晩から明朝に影響がありそうです

くれぐれも用心の上お過ごしください。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 残りの8月は31(水)が休業日となります／9月の営業予定はこちらです→ ★

仕入れ等の都合により不定期休業にて営業しています、お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● ぶどう ／ 鉄の馬鈴

古い麻ひもに

鉄製の鈴が

鈴なりに






まるで

ぶどうのオブジェのよう




後ろ側は

誰かがつまんだかのよう。






● 馬鈴

幕末〜明治

全体約 W13 L26 cm (鈴φ3.5-3.4cmほど)


＊ ご売約済、ありがとうございます。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 残りの8月は31(水)が休業日となります／9月の営業予定はこちらです→ ★

仕入れ等の都合により不定期休業にて営業しています、お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● 営業予定のお知らせ 2016.09月

晩夏らしい雨、静かな土曜日です


2016.9月 の営業予定をお知らせいたします。







9/1(木) - 4(日)　OPEN



5(月) - 7(水)　 CLOSE



8(木) 　OPEN



9(金)　 CLOSE 　



10(土) 11(日)　OPEN



12(月)　 CLOSE



13(火) 14(水)　OPEN



15(木)　 CLOSE



16(金) 17(土)　OPEN



18(日)　 CLOSE

＊　18(日)は大江戸骨董市＠東京国際フォーラムに出店の為、店舗は休業となります。
　　雨天等で骨董市が中止の場合は、実店舗にて通常通り営業致します。

　　骨董市の開催情報は主催社HPにてご確認頂けます。→　大江戸骨董市HP


19(月祝)　OPEN



20(火)　 CLOSE



21(水) - 25(日)　OPEN



26(月)　 CLOSE



27(火) 28(水)　OPEN



29(木)　 CLOSE



30(金)　OPEN



どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL・FAX 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　

＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております

　お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業ご予定を確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。


● お問い合わせの際はお名前をご記載の上、メールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 　← ☆を@ にかえてお送り下さい。

● 朝顔

活動時間帯が遅いからでしょうか

咲いている姿を見られなくなり、いつの日からか遠い存在になってしまった

朝顔。



夏という季節の中の一瞬の儚さを捉えて表したかのような、明治の染織布

元々は浴衣地？後に布団皮に仕立て直され今の姿になったのでしょうか。






絞りの部分が水色と白に染め分けられて立体感があります





ところどころに有る、丁寧に繕われた箇所。









こちらの朝顔ならば

いつでも気が向いた時に眺められますね。





明治時代

木綿絞り染め

朝顔

約 W99 L180cm


＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● 金魚玉 其の2

雷がゴロゴロ言ってます

又、来るか。






今日は左側の金魚玉を。


















昨日の小さいのに比べるとガラスの色も質感もクリア

宙吹きの際に入り込んだ大きな気泡が数カ所に（写真では見えにくいかも知れません）







金魚玉　其の2

φ15.5 ×H11.5 cm

＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。



水を張ると周辺の景色が球体に映り込み

又違った見え方に。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● 金魚玉 其の１

日曜日は市場に出かけ

布と器を売りました

テュリャ　テュリャ　テュリャ
テュリャ　テュリャ　テュリャリャ
テュリャ　テュリャ　テュリャ
テュリャ　リャ


月曜日は台風直撃

と言う訳で

今日は店の営業日です。


先ずは日曜日、蒸し暑いさなかの大江戸骨董市へのご来場

当店へお立ち寄りお買い上げを頂きました方、誠にありがとうございました、

あまりの暑さに諸々がダウンしブログの更新もままならず失礼をいたしました。




さて、まだまだ残暑続くようです

涼やかなガラスの工芸品、金魚玉を。






今日は右側の方から

サイズはまま見かけるもの、珍しく紐が残っていました。


黄色い光で撮った画像では判りにくいですが薄すら緑掛かったソーダガラス

気泡たっぷり。

















買った金魚を持ち帰るための（昨今の縁日のビニール袋代わり）ガラス玉

このままでは金魚は飼えませんが、一時的に軒先きに吊るし涼を取ったのだそう、

江戸の時代からそんな風習が始まり昭和の初めころまでは

風鈴職人さんが作っていたものなんだとか。




金魚玉　其の１

φ10.3 ×H6.5 cm

＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。



涼やかで儚い工芸品。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● カラスの濡羽色 ミャオ族プリーツ / 夏鞄 + カードケース

カードケースの前にもう一つだけバッグのご紹介を、

カラスの濡羽色のような色味が美しい

プリーツスカートだった古布を用いました。









◯ FB016 巾着ポシェット（紐を調節して片方の肩に掛けても、斜めショルダーにしても ）

古布／ ミャオ族 藍染木綿プリーツスカート地（20c中頃）

外寸（最大部）：W32 D8 H35 cm (紐約140cm)

仕様：口元マグネット／外側背面ポケット／裏地付き

牛革 ／ 黒

MADE IN JAPAN

＊ご売約済みとなりました、ありがとうございます。　


別の生地ですが、着用イメージはこちら→★


＊ 使用する古布により、お値段は異なります。

---

カードケースは、出し入れの多い外側にレザーが来るようにし

生地は傷みにくくするために内側に配しています。

2つ口の方には普段ならば使われることのない革の耳の部分を用いています

これが案外取り出しやすかったりも。


今なら藍染系のミャオ族古布バージョン、充実しています。










◯ FL001　カードケース（ 名刺・ショップカード・PASMO入れなどに ）

古布／ ミャオ族 藍染衣装古布各種（20c中頃）

外寸（折りたたみ時）： 8×12cm　

仕様：ポケット2つ口／1つ口

牛革 ／ 黒・焦げ茶

MADE IN JAPAN

＊ご売約済みとなりました、ありがとうございます。


贈り物にも。



＊明日は国際フォーラムにて開催予定の　大江戸骨董市　へ出店するため、店舗の営業はお休みとさせていただきます、蒸し暑そうです。

（天候不順などで骨董市が中止の場合は、店舗にて通常営業いたします。）開催情報は主催社HPにてご確認頂けます→ 大江戸骨董市

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● スコール ミャオ族ろうけつ染 ／ 夏鞄

空が暗くなって来ました

この湿度はスコール、来そう。

来た。



ここの所ご紹介して来ました新作の夏鞄

と言いましてもいずれも藍ベースの古裂に本革を合わせています

夏だけと言わず是非通年でイメージしてみて下さい。



ざっくりとした手紡ぎ麻の質感の生地に

竹ヒゴ等を用いた繊細なろうけつ染が魅力のミャオ族の染織布。

---

右側　バケツトート S

底の接ぎ合わせをエンベロップ型にすることで

中味次第でしなやかに鞄の形が変わるようにデザインしています。












着用イメージ前後










◯ バケツトート S (FB018-S)

古布／ミャオ族 手紡ぎ手織り麻 ろうけつ染（20c中頃）


外寸（最大部）：W27 D24 H23 cm

仕様：内ポケット×２／裏地付き／マグネットボタン

牛革 ／ 黒

MADE IN JAPAN

＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。

---

左側 ボヘミアンオーバルポシェット(2way)











紐の通し方を変えて２ショルダーにすると








◯ FB021 ボヘミアンオーバルポシェット(2way)


古布／ ミャオ族 手紡ぎ手織り麻 ろうけつ染（20c中頃）

外寸（最大部）：W22 D12 H26 cm (紐約150cm)

仕様：口元革ひも開閉／裏地付き／紐の通し方次第で2ショルダーにも　

牛革 ／ こげ茶

MADE IN JAPAN

￥26.000+TAX ＊ 在庫数 1　


＊ 使用する古布により、お値段は異なります。



夏鞄も明日のカードケースが最後のご紹介となります。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● 日本民藝館「 沖縄の工芸 」展へ

駒場の日本民藝館で開催中の

「　沖縄の工芸　」　展



暑い夏の日

暑い暑い地で作り出された工芸品を見る。






染色も工芸品にも

おおらかな風土柄がにじみ出ていました

ただし織物は別

てぃさーじなどを見ていると

ルーツがもっと南方なのかしらん　と思いながら。


会期は今週末21日迄　

あと僅かとなりました

まだの方でご興味お有りの方は是非に。



詳細は　日本民藝館HP→ ★



FUCHISO

● 水中の光 ミャオ族絞り染・その２ ／ 夏鞄

台風らしいお天気です

今日もミャオ族 絞り染め

男性にもお使いいただける、シンプルクラッチバッグ。













◯ FB024 2wayクラッチBag

・W33 H23.5cm
・ハンドストラップ15cm (+ ショルダー最長110cm肩掛け／斜め掛け) 取り外し可

仕様：本体 ／ファスナー開閉式／裏地有り・内ポケット=2つ口ポケット＋ファスナーポケット

牛革／黒

MADE IN JAPAN

使用古布／ミャオ族 絞り染め 手紡ぎ手織り麻布（20c中頃）

ご売約済となりました、ありがとうございます。



＊使用する古布によりお値段は変わります。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● 水中の光 ミャオ族絞り染・その１ ／ 夏鞄

プールの中でこういう光を見たことがある



今日もミャオ族の民族衣装

スカートだった反物 → ✳︎ を用い仕立てて頂いたBag

黒い革を合わせてモダンな印象に。





今日は画像の内、左側・バケツトート S　と右側・ボヘミアンオーバルポシェット(2way)を。

---

まずはバケツトート S　から

両サイドに絞り布、飾り糸の有無で前後の印象が違うのが魅力。



飾り糸有り側


こちら側は飾り糸無し


着用イメージ







階段を上がる時に下から見える底はこんな風




◯ バケツトート S (FB018-S)

古布／ミャオ族 手紡ぎ手織り麻 絞り染め（20c中頃）


外寸（最大部）：W27 D24 H23 cm

仕様：内ポケット×２／裏地付き／マグネットボタン

牛革 ／ 黒

MADE IN JAPAN


＊ご売約済みとなりました、ありがとうございます。

---

続いて、ボヘミアンオーバルポシェット(2way)を。



ちょこん


後ろ（身体）側にマグネット式の外ポケット付けました。


着用イメージ




◯ FB021 ボヘミアンオーバルポシェット(2way)


古布／ ミャオ族 手紡ぎ手織り麻 絞り染め（20c中頃）

外寸（最大部）：W22 D12 H26 cm (紐約150cm)

仕様：口元革ひも開閉／裏地付き／紐の通し方次第で2ショルダーにも　

牛革 ／ 黒

MADE IN JAPAN


＊ 使用する古布により、お値段は異なります。


明日は男性もお持ちいただけるデザイン、真ん中の2wayクラッチバッグを。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● 限りなく黒に近い藍 ／ 夏鞄

暑さに慣れたのかそれとも秋が近づいたのか

過ごしやすい陽気です


今日は使い込むほどに井型の地紋が浮き立つ、限りなく黒に近い藍の鞄

中国・貴州省ミャオ族の衣装だった古布を用いました。







まずは鞄から

















◯ バケツトート S (FB018-S)

古布／ミャオ族木綿藍染紋織布（20c中頃）


外寸（最大部）：W27 D24 H23 cm

仕様：内ポケット×２／裏地付き／マグネットボタン

牛革 ／ 黒

MADE IN JAPAN

＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。


着用イメージはこちらへ→ ＊

---

続いてお財布









◯ Wギャルソンウォレット ( FL004 )

古布／ミャオ族木綿藍染紋織布（20c中頃）

size 20×10cm

牛革 ／ 黒

MADE IN JAPAN

いづれもご売約済みとなりました、ありがとうございます。



＊使用する古布によりお値段は異なります。


☆ 明日は13時〜のOPENとさせていただきます。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● ざくろ文様 / 夏鞄 (ウズベキスタン スザニ刺繍)

新作が続々と入荷して来ています

オリジナルの夏鞄。（もちろんお好みで通年お使い頂けます）



今日はウズベキスタンのスザニ刺繍のざくろ文様

20c初頭、婚礼布として種族の繁栄を願い縫われたスザニを用い仕立てて頂いたBagなど。







ざくろ

ざくろ

ざくろ

---

手前のざくろ

◯ FB012 丸ポケェットBag

・ W28 H23 D4cm
・ ストラップ/ショルダー時100～115cm ( ハンド仕様時40～55cm) 取り外し可

仕様： 外側 マグネット付きフラップ／内側 ファスナーポケット・ポケット各1／裏地無し・ 外背面共革ポケット付き

牛革／茶

MADE IN JAPAN

使用古布／20c初頭ウズベキスタン スザニ刺繍

＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。

---

真ん中のざくろ


◯ FB024 2wayクラッチBag

・W33 H23.5cm
・ハンドストラップ15cm (+ ショルダー最長110cm肩掛け／斜め掛け) 取り外し可

仕様：本体 ／ファスナー開閉式／裏地有り・内ポケット=2つ口ポケット＋ファスナーポケット

牛革／黒

MADE IN JAPAN

使用古布／20c初頭ウズベキスタン スザニ刺繍

＊ ご売約済みとなりました、ありがとうございます。

---

一番奥のざくろBagは以前ご紹介済みのもの → ★

---

名刺、PASMO、諸々のカード入れなどにお役立ちのカードケースも。


◯ FL001 カードケース　

・W12 L8cm (折りたたみ時)

使用古布／20c初頭ウズベキスタン スザニ刺繍

牛革／茶








布を内側に使用することで布の保護にもなり

開けた時もまた良いのです。



＊使用する古布によりお値段は異なります。

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。

● ざくろ文様 / 四方長皿

瀬戸系でしょうか

吉祥のざくろと唐草がすいすいと描かれています、

祝いの皿として作られたのでしょうか



深さがあるところと

上品さが嬉しい限り。

















↓ ご売約済み







↓ ご売約済み











江戸後期

四方長皿

W13.5 D8.8 H3.3 cm

各 ¥8.500- 在庫1客




今まさに実がたわわ

---

FUCHISO (フウチソウ)

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目-7-4 和泉ビル201 ／ TEL 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃　＊仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております ↓

● お問い合わせはメールアドレス　fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp　 　　←　☆を@にかえてお送り下さいませ。

● 8月の営業予定はこちらです→ ★


お手数をお掛け致しますがご確認の上、お出掛け頂けましたなら幸いと存じます。