● 夏の終わり ／ アフリカンバティック扇子

今日は湿度高めの扇子日和

いよいよ夏の終わりでしょうか



3ヶ月前からご紹介して参りました MANDRAKE(神戸)さんのアフリカンバティック扇子たち

9/3(月)を以ちまして神戸に帰って行く事となりますのでお知らせを。



今夏、行く先々で様々な扇子を目にしては再確認してました　親骨や中骨がシンプルでこの上ない

ちなみに当店に今現在お預かりしていますのはこちらの９柄。

（ご売約済みのものに　Sold Out　としました、ご参照くださいませ）






暖色系






寒色系






ミックス







全ての扇子に共生地の外袋が付属しています。











● 夏の終わり / アフリカンバティック扇子

幅40 長さ22.7 cm（使用時）

各 ¥3.800+Tax


9/3追記　◎　こちらのお品物は本日を以って、MANDRAKE(神戸)さんに戻って行きました、

未だ続く西の地の残暑へ間に合いますように、

そして又もや台風、十分に用心なさってください。




＊ 9/4(火)店休日、5(水) 6(木) 営業日、7(金)店休日　を予定しております

6(木)所用のため13:00ごろのOPENとさせて頂きます。



以降の 9月 営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

お問い合わせmail　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

○ 2018年9月 ／ 営業予定のお知らせ

秋暑はいつまで続くのでしょう


今年もあと３分の１

天の災がなるたけ無きよう願いつつ



長月の営業予定をお知らせします。








9/1(土) - 3(月)　OPEN



4(火)　CLOSED



5(水) 6(木)　OPEN　　*6日は所用のため13時ごろのOPENとなります。



7(金)　CLOSED



8(土) 9(日)　OPEN



10(月) 11(火)　CLOSED　



12(水)　OPEN



13(木)　CLOSED　



14(金) - 17(月祝)　OPEN



18(火)　CLOSED　



19(水) 20(木)　OPEN　*19は所用のため13:00ごろのOPENとなります。



21(金)　CLOSED　



22(土)　OPEN



23(日祝)　大江戸骨董市出店のため　CLOSED　*骨董市が雨天等で中止の際は店舗にて通常営業予定です。



24(月振替休)　OPEN



25(火) 26(水) 　CLOSED　



27(木) - 30(日)　OPEN




どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)



〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

お問い合わせmail　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (◎を@に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



● OPEN 12:00-18:00頃　


＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、もしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● 憧れた絹織物 ／ フルカリ額装

空が陰って来ました。



国や技法こそ違いますが

先の卵殻貼と

共鳴し合っているような色調の布を








高価で普段には着られなかったという

絹織物を目指し幸せへの願いも一緒に刺し込められた布、

西パンジャーブ州（パキスタン）の フルカリ 。





小さなサイズ（壁掛けも可）から












↑ アクリル板は外して撮影しています





布本来のイメージを残す大判の壁掛け（縦横可）タイプまで








トリミングする箇所で、それぞれの魅力が留まるよう額装しました。



こちらにて詳細ご案内しております→◉







＊ 8/24(金)店休日、25(土) 26(日)営業日、27(月)店休日　を予定しております。


以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

お問い合わせmail　　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● 憧れた白-2 ／ 卵殻貼容器

季節が行ったり来たり

今日は夏の日




久々に出会えました

彫刻品のようで手に取った

卵殻細工












































● 憧れた白-2 / 卵殻貼容器


江戸中-後期ごろ


最大部 W21 D12 H12.5cm


* ご売約済み、ありがとうございます。







＊ 8/21(火) - 23(木)営業日、 24(金)店休日、25(土) 26(日)営業日　を予定しております。

以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● 2018,8/19大江戸骨董市出店 終了しました

初秋の空気の中

本日の大江戸骨董市出店は終了いたしました。


この位の季節がずっと続けば良いな

と、フォーラム地上広場の隙間から

トリミングされた初秋の空を時折見上げては思う一日。







次回、大江戸骨董市@東京国際フォーラムへの当店出店は

9/23(日)　*9月は定例の第３ではなく、第4日曜の特別開催とのことです。



それまでは店舗にて日々の営業を続けて参ります


どうぞよろしくお願い申し上げます。




FUCHISO




＊ 8/20(月)店休日、 21(火) - 23(木)営業日、 24(金)店休日　を予定しております。(曜日間違えてました…失礼しました)

以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● 残暑お見舞い申し上げます

それでも


朝晩は幾分

秋めいても来たような










残暑お見舞い申し上げます

FUCHISO






＊ 8/14(火) - 16(木)営業日、17(金)店休日、18(土)営業日、

19(日)大江戸骨董市出店のため店休日　を予定しております。


以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★


どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● サマーカーペット ／ ムガル刺繍 - 3

花火も終わり静寂に戻った日曜日


今日は藍と黄色（ざくろもしくはウコンの色でしょうか）の補色がより際立つ花文様

それらの重ね染による一言で表せない緑色、絹糸ならではの艶と発色を留めています

藍の糸の濃淡のグラデーションも縫い進める上での時間の経過を感じさせられます

こちらにも先の２枚同様、中綿が入っていますが地刺しのキルトワークは無いタイプです。






































● サマーカーペット ／ ムガル刺繍 - 3

北インド

19c初頭〜中頃

± W81 L95 cm

* 本来は縁取りと裏生地が付いて居た形跡が有りますが、損なわれていました。
* 経年のシミが有ります。




調べの付いた限りではムガル王朝期に製作されたサマーカーペット、おおよそこのサイズ感と仕立て方

時代がもう少し古くなると絹地に絹糸の刺繍だったよう、

それから、ミフラーブ文のプレイヤーマットも作られたようです。


今ここに有る３枚は、おくるみなどの用に宮廷内で使われたものでしょうか、

経年に反して絹糸の擦れも然程無く、当時を偲ばせてくれる希少な染織布かと思います。



" アクバル帝の政治顧問を務め、また歴史家でも有ったアブル・ファズルは「アクバル会展」に記しています。
アクバルは外国（ペルシャ・ヨーロッパ・中国など）からもたらされたあらゆる工芸品に関心を示し、
気に入った物や必要とした物を宮廷付属の工房で製作することを奨励しました。　一部略
イスラム文化や新鮮な意匠は旧来の染織に刺激を与え、ムガール王朝の擁護の元、染織工芸は頂点を極めます。"


畠中光享コレクション（京都書院）インド染織美術　より引用させて頂きました。

　







＊ 8/13(月)店休日、14(火) - 16(木)営業日、17(金)店休日、18(土)営業日　を予定しております。


以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★


どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● サマーカーペット ／ ムガル刺繍 - 2

* 本日11(土)は神宮外苑花火大会の混雑を考慮し、17時30分頃には閉店させて頂きます。



今日は花文様のキルトワークを


花文を避けながらバイヤス状にキルティングされた素地に

甘撚りの絹糸で全体とメダリオンに配された淡いピンクと補色の青、緑、黄色で刺し描かれた

ムガル帝国らしい可憐な花　（ひなげしや野アザミのよう）　の連続文と

フレームの細部を見ると蔦科のクレマチスでしょうか

唐草文様の原型の様な花文様も見られます。
















２箇所、穴の空いた部分を　縞文様のカシミール(綾地綴れ織)　で補修が施されていました。











* ムガル帝国 とは　wikipedia（下の方、細密画の各所にも類似モチーフが見られます）→ ○




● サマーカーペット ／ ムガル刺繍 - 2

北インド

19c初頭〜中頃

± W74 L90 cm

* 本来は縁取りと裏生地が付いて居た形跡が有りますが、損なわれていました。
* 経年のシミが有ります。

＊ ご売約済みとなりました、残暑の折ありがとうございます。








次回は ムガル刺繍-3 を。





＊ 8/10(金) - 12(日)営業日、13(月)店休日、14(火) - 16(木)営業日　を予定しております。


以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★


どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● サマーカーペット ／ ムガル刺繍 - 1

台風が過ぎ去ったらまた、夏

蝉の声には台風よりもギラギラが良く似合います。



見解に辿り着くまでに時間を要した初見の刺繍布がここに3枚

カンタ とも違う刺し、 フルカリ とも違う刺しの、でも共通した材質。








































帝国の平穏を保つため、異宗教（ヒンドゥーとイスラム）の融和を積極的に行なっていたという

ムガル王朝期（1526 - 1858）のサマーカーペット、

インド染織の素朴さとイスラム染織の気高さは染織品にもこうして投影されて居ます。




表の木綿に対し、裏の木綿布は目の荒い生地は肌触りを重視しての事でしょうか

中綿がズレぬようにと地と同系色の絹糸でミシンと見まごうほど細やかに刺されたのは鱗文

甘撚りの糸で全体的に配された可憐な花（生命樹のよう）と、

中央のメダリオンには４羽の鳥がさえずり

フレームにはペイズリーの原型の様な花文様が見られます

絹糸ならではの発色も魅力のひとつ。



構図に　ペルシャ更紗　との共通項が見られます→　 楽園 ／ ペルシャ更紗　






● サマーカーペット ／ ムガル刺繍 - 1

北インド

19c初頭〜中頃

± W78 L100 cm

* 本来は縁取りと裏生地が付いて居た形跡が有りますが、損なわれていました。
* 経年のシミが有ります。









次回は ムガル刺繍-2 を。


* 明日11(土)は神宮外苑花火大会の混雑を考慮し、17時30分頃には閉店させて頂くことにしました。







＊ 8/10(金) - 12(日)営業日、13(月)店休日、14(火) - 16(木)営業日　を予定しております。


以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★


どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● 夏と秋の間 ／ 2018立秋

急にちゃんと秋らしい立秋の日


台風の後はまだまだ残暑が続くようです


皆様くれぐれもご自愛の上お過ごしくださいませ。





夏と秋の間とイメージが重なる染織布を








先染めの藍染のグラデーションに

緯紋織り

アップリケされた茜染の木綿布上には海からのめぐみで表された十字文

60％ほどがキリスト教を信仰する

タニンバル諸島より






● 夏と秋の間 ／ 2018秋分

タニンバル諸島　

20c初期　

ターバン

木綿、貝


* こちらはご売約済みのお品となります。

その後、製作地が判明しましたためこの機に掲載させていただきました、ありがとうございました。




＊ 8/8(水)は営業日ですが台風を考慮し早めに店仕舞いするかも知れません、

9(木)店休日、10(金) - 12(日)営業日　を予定しております。



以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★


どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● 枯れない花 ／ スマトラ島

暑さで生花をいける気持ちがついに途切れると

出して来ては飾っている　枯れない花　


少しの風でもそよぐつくり




















瓔珞のような葉先のつくりについ見惚れます




今回は中央の葉や花弁を支えている茜と黄色の木綿糸に注目


そう

同地域の婚礼用サロン　タピスイヌ　と同じ染料です→　○



● 枯れない花 ／ スマトラ島

ランプン州

19c

木製の心棒に銀細工

台込みでのサイズ　およそ W30 H46cm

穴を開けた鋳物のキューブ（5cm角）にかんざしを差し込んでいます（飾り方を限らないよう接着はしていません）



このような ↓ 竹筒（底Φ4 L61.5cm）に入っていました







以前にもご紹介していました（参考画像等有ります）→　○



5年前よりも少し

酸化しました。













＊ 8/6(月)店休日、7(火)8(水)営業日　を予定しております。

以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★


どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● ピューターゴブレット ／ フランス

店内鉢物以外はドライが目立って来ました

今年はつとに切り花が日持ちし難い夏



せめても目に涼やかな道具を。







ピューターならではの経年変化と

程良く品の有るフォルムに惹かれたゴブレット。



























● ピューターゴブレット ／ フランス

19c頃

±Φ8.3×H10cm








もう少し涼しくなったら

花器に見立てても。





＊ 8/4(土)5(日)営業日、6(月)店休日、7(火)8(水)営業日　を予定しております。

以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★


どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● 小さな空額 ／ デルフトタイル用

いざ探そうと思うと

中々見つかり難い古手の額


デルフトタイルを飾るために古材を用い作られた額

壁面を利用し、立体を配しても。










↑　角は面取りされています




裏の作り（タイルを入れる場合は12-13.3cm角位のものでしたら入ります）






● 空額 ／ デルフトタイル用

オランダ

オーク材

19c頃（作りはもっと後のよう）


± W16.5(11.8) D2.1(1) H17(12) cm *( )は内寸





手持ちのデルフトタイルを入れてみると






デルフトタイル なわとび の詳細はこちらのページにて　→　★








＊ 8/3(金)店休日、4(土)5(日)営業日を予定しております。

以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★


どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。

● スーパーマーズ ／ 木球

最近やけにオレンジ色が強いと思っていたら

近づいていたのですね

火星


15年に一度の昨日のこと






オーク材と思しき美しい木目の球

遊戯などで付く傷跡がない所を見ると

デッサンなどに用いられた模型でしょうか


















● スーパーマーズ ／ 木球

イギリス

19c

± φ8.2 cm



火星と地球のよう




＊ 8/1(水)2(木)営業日、3(金)店休日、4(土)5(日)営業日を予定しております。

以降の8月営業予定はこちらのページにてご参照いただけます→★


どうぞよろしくお願いいたします。

---

FUCHISO (フウチソウ)

● OPEN 12:00-18:00頃　

〒150-0001 渋谷区神宮前3丁目7-4 和泉ビル201

メールアドレス　fuchiso◎tbr.t-com.ne.jp (←◎を @ に変えて下さい)

TEL・FAX 03-5474-7107



＊仕入れ・骨董市等イベントの出店により 不定休 での営業とさせて頂いております
お手数をお掛け致しますが等ブログ、メールもしくはお電話にて営業予定をご確認の上、
お出掛け頂けましたなら幸いに存じます。