FUCHISO(フウチソウ)

諸国の古い工芸/染織品をご紹介する小さなお店です。 東京都渋谷区神宮前3-7-4 2階/TEL 03-5474-7107

● Swimming bag / アフリカンバティック ver.

2014-07-31 | Fuchiso's Bag
久方ぶりに、Fuchiso's Bag の紹介を。


今夏の宿題にしていた、一目惚れしたアフリカンバティックを使用したバッグ

8月も目前、ようやっと本日仕上がりました。





タイでオリジナルのお洋服を作る福岡はiroiroさんの東京展に伺った時、

お裾分け頂いたタイのビニルバッグの形にとりこになりまして

アフリカンバティックの軽やかさともぴったりなので、参考にしながら。





イメージソースは、スイミング。

プールのコースライン(ストライプ)・光る水面(シルバーのハトメ)・自由(水の中ならば鳥のように)

と言っても、防水機能等は有りませんので、実際スイムバッグにお使いの方はビニール袋をお忘れ無く。







*下の欠けている1つはサンプル(失敗や試行錯誤あと有り)の為、写して居ません。


持ち方は短くしたり、長くしたり出来るのもこの形ならでは(全部で3パターン)こんな風 ↓











材質:コットン/リネン(紐)

本体 W27 L40cm 紐 100cm 前後

¥5.800 -

お洗濯の際は、ネットに入れて下さい。



165cmのボディでこの位のサイズ感。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● CALICO エアリーショール 再入荷のお知らせ

2014-07-30 | 新しいもの( 現代作家 + α )
CALICOさん の エアリーショール を取り扱い始めさせて頂き早半年

梅雨時期はさすがに湿度が高くて動き止まりましたが

ここに来ての冷房除け(何故にあんなに冷やす?)で又、動き始めましたよ。

今なら全色、店頭にてご覧頂けます。


¥6.900+Tax-





...........................................................................................................................................................

サイズ:100cm x 200cm
原材料:コットン 100%
生産国:インド
縦糸にコットン、緯糸にカディー(手紡ぎ)コットンの糸を使った手織ストール。
ふわふわの空気のような軽やかさからエアリー(airy)と名付けました。
コンパクトなストールとして、大きくひろげてショールとして、日常にお使いいただけます。
端は糸を抜いただけのシンプルな処理をしています。
手紡ぎ・手織り製品のため、ヨレやフシ、カスレなどがある場合がございます。あらかじめご了承ください。


ちなみに、洗いっぱなしで乾かした状態 ↓




洗いをかけると縦横の糸の性質から、縦に楊柳しぼが入り表情豊かになります

アイロンあてれば最初の状態に近づきますが、このくしゃくしゃも普段使いだから良い。

............................................................................................................................................................


その名の通り、空気をはらんで軽くてふんわり、洗濯後の乾きが素早いのも畳めばコンパクトで旅にも◎


インドの伝統技法を復刻(伝承)し 継続しつつ、広めたいと

同じ時代を生きている女性達が立ち上げたブランド CALICO

選び作り出すそれらに尊敬と期待を込め

少しづつではありますが、FUCHISOでもご紹介して行きたいと思っています。




* 在庫数が少ないため、ご来店時期未定のお取り置きは致しかねます、予めご理解頂けますと幸いです。


明日7/31(木)も通常営業しております。



◎ 店舗の営業予定  8/1(金) 休業  8/2(土)3(日) 営業  となります。

8月初旬、韓国仕入れを計画中のため、未だ4日以降の営業予定が未定です。決まり次第、またブログでご案内させて頂きます。

いつも近々のお知らせでご迷惑お掛けして申し訳有りません。


_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 赤と白 卵殻細工の香筒

2014-07-29 | 古いもの

うまく表せないあの感覚に時々出会う

夏の夕暮れ、祭り囃子が車の往来の音の向こうに響いて来るとつい足が向く

導かれた先には、赤と白の提灯とお囃子、香ばしい焼きトウモロコシの匂い。







さて本題

先日、赤と白の卵殻細工の香筒に出会いました。








2年前の春先、松本民藝館にて、故丸山太郎氏の手がけた卵殻細工を間近で見て以来ずっと、

心に留まっている細工のもの。









初見で、あ!文鎮?と思い手に取ると、案外軽い

そっと持ち上げたら、小さな蓋が外れたので匂いを嗅ぐとお香の香り







蓋に見るモダンな意匠と、ハサミで卵の殻を切り出す事を考え出したと言われている

(=卵殻の一つ一つの固まりの端が直線もしくはなだらかな曲線で表現出来うる)

技法の特長から、これは氏の手がけた工芸品ではなかろうかー と思っている次第です。

残念ながら底の卵殻に剥離が見られます。













外寸 3cm四方×23.3cm 内径φ1.8cm


* お陰様でご売約済みとなりました、ありがとうございます。







● 7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →




_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● たーまやー 

2014-07-27 | 古いもの
明治~昭和初期に流通していた  きかは製官  (右から読んでみて下さい) 

内容をひも解くと、大正10年(1921)前後にやりとりされた年賀状を折り、作られた  何か。









何だ?




時節柄、花火のように目に映り 美しくもあり儚さも覚えた。



モビールのように吊るしたり

壁に掛けたり

サイズは ± φ14.5 D1.5cm




A.B 菊型×1 .かざぐるま型×1 の2個セット



A





B





C 菊型×1 かざぐるま型×2 の3個セット











たーまやー



*全てご売約済みとなりました、カリフォルニアと日本とハワイの方へ。有難うございました。


● 7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● カメルーン・バミレケ族の絞り布 タペストリー

2014-07-26 | 古いもの
昨日、一昨日とご紹介した額装古布の元の古布

カメルーンのバミレケ族が、儀礼の際に着用したり装飾布として使用したもの。





20c初頭頃の出来で、5cm程の細幅の生地を接ぎ合わせて幅広にし

泥染(と思われます)をした後に、ラフィア椰子の繊維で縫い防染し、生葉染めの藍染めを施したもの。

真ん中にのクロスモチーフがバミレケにしては細やかな絞りを引き立てている感じ。

ラフィアの痕跡を残す、裏の表情も見所です。








表面に見える大らかさと、表立ってはいない部分の細やかさに惹かれた布。

W130×L215

* ご売約済みとなりました、有難うございます。



● 7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 額装古布 カメルーン・バミレケ族の絞り + コンゴ・ショワ族の草ビロード

2014-07-25 | 古いもの
昨日に続き、

抜ける様な青い空を思うカメルーンのバミレケ族の儀礼布

端布を額装したものを。





20c初頭 カメルーンのバミレケ族絞り布 + 20c中頃 コンゴ・ショワ族の草ビロード 額装古布 

額サイズ八ツ切(303×242mm) (スチールフレーム/ガラス)







横置きすると乾いた大地と雲の浮かぶ青空のよう



雷雨前の空のような、深いグレーのマット紙と合わせてみました。




★ ご売約済み ありがとうございました。



7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 額装古布 カメルーン・バミレケ族の絞り

2014-07-24 | 古いもの
あ つ い

頭がぼんやりする

涼しい子はおらんか~ と言う事で今日はこちらを。






手紬木綿で織った5cmほどの細幅の生地を、縫い合わせて幅を出して行く

これは予め泥染したのか、木綿の地が茶色っぽくなっている。

ラフィア椰子の繊維で縫いくくり、藍染めされた

中部アフリカ カメルーンのバミレケ族の儀礼布。


所々痛みが有ったので、リサイズした時に出た布地を、額装したものから




20c初頭 カメルーンのバミレケ族 額装古布  額サイズ25cm 

*ご売約済みとなりました、早々に有り難うございます。

(木製フレーム/ガラス アクリル 間違えていました)


ラフィアで括った方が裏なのだけど、表情が豊かで面白い





そのため、この額装布も裏側が出ています、あしからず。






明日は、バミレケ+ショワ族の額装布を。


* 本日所用のため、17:00閉店とさせて頂きます。




7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● ロシアのピッチャーとひまわり

2014-07-22 | 古いもの
明けましたね梅雨。

鳥や昆虫たちがいかに敏感で順応しているかが、変わり目は特に伝わって来ます。見習わねば。




梅雨が去ると、ひまわりを眺めたくなります。







ゴルショークと呼ばれている、飴釉のピッチャーを

ロシアの古いものに力を入れている同業の方から買わせて頂いたもの。



小さい方 

* ご売約済み、ありがとうございました。愉しんで頂ければ幸いです。

口径10.8 (最大部12) × 高さ 19 × 底径 7.3 cm

19c末~20c初頭頃

口元にニュウ(ヒビ)が1本有ります。水漏れはしません。
















↓ 大きい方 

口径9 (最大部13.5) × 高さ 21 × 底径 7.3 cm

19c末~20c初頭頃

口辺リに2ヶ所古い欠けが有ります。水漏れは有りません。


● ご売約済みとなりました、ありがとうございます。















いずれも、帝国時代のロシア農民の生活の中で日々使われた時間が作り出したそれぞれの持つ表情と

作り手によって時に刻まれた質朴な装飾文、偶発の窯変も見所かと。

若干ミルクの残り香 有り。



花をいけ易い、大きめな口のフォルムも

この器に魅力を感じた理由のひとつ。






*こちらは大きい方になります。



7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 2014別注 の アフリカンバティック傘 

2014-07-21 | 新しいもの( 現代作家 + α )
マンドレイクさんに作って頂いた、2014年のアフリカンバティック傘

当店で別注した傘も、画像の2点となりました。

小柄で色数の少ない連続モチーフなので、柄もののお洋服でも合わせ易いタイプかと。







七面鳥モチーフ白地 45cm アンティーク糸巻き持ち手 *ご売約済みとなりました、ありがとうございます。







七面鳥モチーフクリーム地 47cm 折り畳み木製曲がり持ち手 *ご売約済み、ありがとうございます。







そろそろ梅雨も明けそう

日除け対策(突然の雨対策にも)に、アフリカンバティック傘は活躍してくれます。


* 生地に撥水加工を施してありますので、雨でもお使い頂けます。

時々、防水スプレーでメンテナンスして頂くと効果も持続します。


☆ 2014年の晴雨兼用アフリカンバティック傘は、おかげさまで完売致しました。
残暑の日差し、不意のゲリラ雷雨から守りまた、周りの人たちの目までも愉しませてくれますよう。
共感頂いたお客様方、企画元の神戸/マンドレイクさんに、感謝の意。
ありがとうございました。
2014.8/9 フウチソウ




7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 2014.7/20 大江戸骨董市 @東京国際フォーラム

2014-07-20 | 骨董市・他 出展イベント

ツバメの子が、羽ばたき始め
飛ぶ練習する夏の朝です



大江戸骨董市開催されます



天気次第で、早期閉場する可能性有りとのこと

会場にてお待ちしております。

色々、持ちますように。


◎ 無事お天気持ち越し、終了致しました。夕方過ぎて都内も雷雨に。

暑い中、ご来場頂きまして、ほんとうにありがとうございました。 FUCHISO ◎


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 野良ネコの夏の日

2014-07-19 | 日々


野良ネコ達は

居心地良い場所を見付ける天才






こう蒸し暑いと参りますにゃぁ

にゃー

今日も通常営業しています。





明日の大江戸骨董市はお天気微妙に付き開催の有無、未だはっきり出ていません、、、

どうなるのでしょうか?

主催者HP→  にて開催情報をご確認の上、お出掛け下さいませ。

*悪天候で中止の場合は、店舗にて通常営業します。


FUCHISO
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● シダ ◯ あざみ 印判皿

2014-07-16 | 古いもの
都内でもミンミンゼミが鳴き始めた、いよいよなのね。



シダの巴紋をぐるりとあざみが取り囲む図





明治時代、会津本郷に印判の技法が伝わった時

当時その地に有った反物染めの型紙を転用して焼いたのだとか。

この地特有の、重ね焼きの目跡と北欧的なモチーフものに心惹かれるものが有ります。


時節柄、葛まんじゅうが食べたくなるサイズと色のお皿。






明治(1868–1912) 会津本郷系 印判皿

直径12.5前後(4寸) × 高さ1.8 cm

* 完売致しました、記載が遅くなり大変失礼いたしました。





フランスの銅板皿の青とも良く似合う。もちろん白にも。



7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● インド・バンジャーラの古い赤

2014-07-15 | 古いもの
婚礼の折に男性がビンロウジュの実などの嗜好品を入れた袋で

愛する人の為、バンジャーラ(南部カルナータカ州)の女性が刺繍や刺し子を施したもの

同業の方から分けて頂いたもの。



1点は、使われていた原型のまま袋状です







 ↑ 開いた状態で W9 L26 cm  19c末頃の鬼更紗が裏地に 中は2つに仕切られています

☆ おくればSALEにて、お買い求め頂きまして、ありがとうございました。



ここからの2点は出会った時には端を解いて有りました、より全体の魅力が見渡せるので

タペストリーや敷き布としてお愉しみ頂けるかと思います。額装しても見応え有りそうなニードルワーク。








 ↑ W8 L83 cm 19c末  茜の深い赤 端正で今にも消え入りそうな絹刺繍 ご売約済み ありがとうございました










 ↑ W7.5 L76 cm 19c末 ラック染めと細やかなミラーワーク


いずれも裏側に使われているインド更紗等の布地は19c中頃から20c初頭頃のもの

祭礼用の袋に姿を変えていたからこそ、伝わり残っている。


インドの古い赤は、強すぎず心が休まる赤。



7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● 今夏の宿題

2014-07-12 | 日々
パプアニューギニア生まれのロッククリスタルのネックレス

植物繊維で編み包まれています








民族装飾品の資料としてはこのままの方がもちろん見所有るのだけれど

1つ1つのクリスタル部分を活かしたペンダントにしてご紹介出来れば と思案中。

はたしていつ、出来るのか。


鳥モチーフのアフリカンバティックを用いたbagも構想中

これまたいつ、出来るのか。




今夏の宿題(細々はもっと有るけど)



今日も暑さ厳しい様子

お出掛けの方は対策して、お気を付け下さいませ。


7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 















コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

● ぐるぐる

2014-07-10 | 新しいもの( 現代作家 + α )
台風

自然ほど、優しく厳しいものは無い。

ぐるぐる台風の様なウッドカービングを。






インドネシアはスラウェシ島のトラジャ族の木彫品

トンコナンと呼ばれる舟形家屋の壁面やドアに彫刻されていた吉祥モチーフ

防水・防虫の為に石灰を上から塗り、彩色するという伝統的な技法を用いて、

近年に古材を用いてインドネシアで作られたインテリアオーナメントになります。






水牛や太陽にも精霊信仰心を持って居た人々

これはきっと、風文か水文



サイズ 木彫部分W30.5 D2 H62.5 cm (台座部分サイズW30.5 D8 H8 )全高約 70.5cm




H70.5有ると、床置きでも棚の上でも見応え損なわぬ高さ。


うしろはこんな。




* ご売約済みとなりました、ありがとうございます。



7月の営業予定はこちらのページでご確認頂けます →



_______________________________________________________________________________________________________


FUCHISO

〒150-0001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 

電話 03-5474-7107


● OPEN 12:00-18:00頃 仕入れ・骨董市出店等により 不定休 での営業とさせて頂いております。
             営業予定は当ブログにてご確認頂けます。

● お問い合わせメールアドレス ( ☆ を @ に変えて送信して下さい ) fuchiso☆tbr.t-com.ne.jp 










コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする