又また雨の七夕

ここ数年来七夕は雨のような気がします。
雨が降らなくても住まい付近では天の川は見えませんが・・・　

たくさんのカササギが翼を広げて天の川に橋をかけ、牽牛を織女のところへと渡してくれたことでしょう！　


数年前「古代漢語」の授業で「牛郎織女」の訳を指名された時、「織女」を言い間違えないように気をつけなくちゃと思っていたのに、口から出たのは「しゅくじょ」　　

先生に即「しょくじょ」と訂正されてしまい、言い直す機会は永久に無くなり・・・　

ま、こういうこともあるよね！