６月１５日
３０℃ ２２℃
山のワイン作り
ガリシアの緑豊かな大地の魅力に迫る！
＊ 渓谷のブドウ畑を訪ねて
ガリシア内陸部の山間にあるリベイラ・サクラ地区で、傾斜の地形を生かして盛んに
行われているのがワイン作り。
斜面には、石が積まれているのがワイン作り。
斜面には、石が積まれたブドウの段々畑が続いています。
谷底の川から立ち上がる水蒸気による湿度、適度な温度調節を可能にする畑の石、南向きの
にももたされる日当たりは、ぶどう栽培に理想的な条件となっています。
毎日1人で畑の世話をするという、７９歳のブドウ農家トマスさん。
＊ 世界に認められた、この土地ならではのワイン
理想的な環境の中で丁寧に育てられたぶどうは秋には収穫を迎え、リベイラ・サクラを代表
するワインとなります。
１９９６年、「リベイラ・サクラ」は政府により原産地呼称制度（DO) が適用されました。
スペインの中でも、特に質のいいワインとして知られています。
¿ Puedo probarlo ? 試してもいいですか？
プエド プロバールロ
◎ ¿puedo ~ ?「～してもいいですか？」
● puedo は動詞 poder 「～できる」の主語が yo のときの現在活用形です。
● puedo の直後にべたの動詞の不定詞（動詞の活用していない形）を伴います。
● 「poder ＋不定詞」は可能を表す表現です。
puedo ir la fiesta . 私はパーティーに行くことができます。
● 主語が替わると、poder の形も変わります。
主語を替えて疑問文にすれば、次の例文のように相手に尋ねることができます。
¿Puedes comer pescado crudo？ 君は生魚、食べられる？
プエデス コメ―ル ぺスカド クルド
● 今回のキーフレーズのように、「～してもいい」と許可・権限を得て「～できる」と
意味でも使えます。
¿Puedo ir la fiesta? パーティーに行ってもいいですか？
¿Puedo ver la television ? テレビを見てもいいですか？
ver.....ベール
¿Puedo usar el movil ? 携帯電話、使ってもいいですか？
ー Si,pero no pedes hablar . いいですよ、でも通話はだめです。
hablar......アブラール
◎ probarlo ～「それを試す」
● probarlo は動詞 probar 「試す」の不定詞に lo 「それを」という目的語の代名詞が
くっついたものです。
¿Puedo probar la paella ? そのパエリアを食べて（＝試食して、試して）みてもいい？
ーSi,puedes probarla. ええ、それを食べてもいいよ。
¿Puedo probarlo ? 試してもいいですか？
● 動詞 poder の現在活用は次のようになります。
■ poder の現在活用
yo 私 puedo nosotros / nosotras わたしたち podemos
tu 君、あなた puedes vosotros / vosotras 君たち、あなたたち podeis
el 彼 puede ellos 彼ら pueden
ella 彼女 puede ellas 彼女ら pueden
usted あなた puede ustedes あなた方 pueden
● probarlo は動詞 probar 「試す」の不定詞に lo 「それを」という目的語の代名詞が
くっついたものです。
● この「それを」「それらを」に当たる代名詞は、指しているものの性と数によって
形が異なります。
名称の例 名詞の性数 直接目的各人称代名詞
el pulpo （タコ） 男性単数 lo
la empanada （エンパナーダ） 女性単数 la
los cereales （シリアル） 男性複数 los
las fresas 〈イチゴ） 女性複数 las
● この目的語の代名詞（lo,la,los,las ）は、キーフレーズのように動詞の不定詞に
くっつけるか、活用した同市の直前に置きます。
例） ¿Puedo probarlo ?＝¿Lo puedo probar ?
● 否定文でこの代名詞を使うときには注意が必要です。
否定文を作るときは、基本的に活用した動詞の前に no を置きます。
例） Esta empanada no esta buena . このエンパナーダはおいしくない。
しかし、活用した動詞の直前にこの代名詞を置く場合、そのさらに前に no を置きます。
例）No lo puedes probar . （君は）それを試すことはできません。
３０℃ ２２℃
山のワイン作り
ガリシアの緑豊かな大地の魅力に迫る！
＊ 渓谷のブドウ畑を訪ねて
ガリシア内陸部の山間にあるリベイラ・サクラ地区で、傾斜の地形を生かして盛んに
行われているのがワイン作り。
斜面には、石が積まれているのがワイン作り。
斜面には、石が積まれたブドウの段々畑が続いています。
谷底の川から立ち上がる水蒸気による湿度、適度な温度調節を可能にする畑の石、南向きの
にももたされる日当たりは、ぶどう栽培に理想的な条件となっています。
毎日1人で畑の世話をするという、７９歳のブドウ農家トマスさん。
＊ 世界に認められた、この土地ならではのワイン
理想的な環境の中で丁寧に育てられたぶどうは秋には収穫を迎え、リベイラ・サクラを代表
するワインとなります。
１９９６年、「リベイラ・サクラ」は政府により原産地呼称制度（DO) が適用されました。
スペインの中でも、特に質のいいワインとして知られています。
¿ Puedo probarlo ? 試してもいいですか？
プエド プロバールロ
◎ ¿puedo ~ ?「～してもいいですか？」
● puedo は動詞 poder 「～できる」の主語が yo のときの現在活用形です。
● puedo の直後にべたの動詞の不定詞（動詞の活用していない形）を伴います。
● 「poder ＋不定詞」は可能を表す表現です。
puedo ir la fiesta . 私はパーティーに行くことができます。
● 主語が替わると、poder の形も変わります。
主語を替えて疑問文にすれば、次の例文のように相手に尋ねることができます。
¿Puedes comer pescado crudo？ 君は生魚、食べられる？
プエデス コメ―ル ぺスカド クルド
● 今回のキーフレーズのように、「～してもいい」と許可・権限を得て「～できる」と
意味でも使えます。
¿Puedo ir la fiesta? パーティーに行ってもいいですか？
¿Puedo ver la television ? テレビを見てもいいですか？
ver.....ベール
¿Puedo usar el movil ? 携帯電話、使ってもいいですか？
ー Si,pero no pedes hablar . いいですよ、でも通話はだめです。
hablar......アブラール
◎ probarlo ～「それを試す」
● probarlo は動詞 probar 「試す」の不定詞に lo 「それを」という目的語の代名詞が
くっついたものです。
¿Puedo probar la paella ? そのパエリアを食べて（＝試食して、試して）みてもいい？
ーSi,puedes probarla. ええ、それを食べてもいいよ。
¿Puedo probarlo ? 試してもいいですか？
● 動詞 poder の現在活用は次のようになります。
■ poder の現在活用
yo 私 puedo nosotros / nosotras わたしたち podemos
tu 君、あなた puedes vosotros / vosotras 君たち、あなたたち podeis
el 彼 puede ellos 彼ら pueden
ella 彼女 puede ellas 彼女ら pueden
usted あなた puede ustedes あなた方 pueden
● probarlo は動詞 probar 「試す」の不定詞に lo 「それを」という目的語の代名詞が
くっついたものです。
● この「それを」「それらを」に当たる代名詞は、指しているものの性と数によって
形が異なります。
名称の例 名詞の性数 直接目的各人称代名詞
el pulpo （タコ） 男性単数 lo
la empanada （エンパナーダ） 女性単数 la
los cereales （シリアル） 男性複数 los
las fresas 〈イチゴ） 女性複数 las
● この目的語の代名詞（lo,la,los,las ）は、キーフレーズのように動詞の不定詞に
くっつけるか、活用した同市の直前に置きます。
例） ¿Puedo probarlo ?＝¿Lo puedo probar ?
● 否定文でこの代名詞を使うときには注意が必要です。
否定文を作るときは、基本的に活用した動詞の前に no を置きます。
例） Esta empanada no esta buena . このエンパナーダはおいしくない。
しかし、活用した動詞の直前にこの代名詞を置く場合、そのさらに前に no を置きます。
例）No lo puedes probar . （君は）それを試すことはできません。
