goo blog サービス終了のお知らせ 

幸せに生きる(笑顔のレシピ) & ロゴセラピー 

幸せに生きるには幸せな考え方をすること 笑顔のレシピは自分が創ることだと思います。笑顔が周りを幸せにし自分も幸せに!

TEPCO to add more treated water tanks  "Why don't we choose the option of adding more tanks? Cost?"

2021-04-10 11:58:33 | 社会
TEPCO to add more treated water tanks, TEPCO says after government policy decision "If we can add more tanks, why don't we choose the option of adding more tanks? Cost?"
https://news.yahoo.co.jp/articles/f74889a1dd 142c65744649e6d25516b376a1acf1 4/10(Sat) 6:25 Kahoku ShimpoThe government has been stressing that it cannot postpone the full-fill date, which is a precondition, remains vague, and the decade-long difficult issue has entered a critical phase.

 Hiroshi Kishi, chairman of the National Federation of Fishermen's Cooperative Associations (Zenryoren), met with Prime Minister Yoshihide Kan on April 7 and requested that the storage of treated water be continued by adding tanks and other means. Prime Minister Kan said, "We will take this request seriously and respond to it," along with four other requests.

 The scale of the expansion is said to be limited, but the longer the storage period, the more the radioactive materials in the treated water will naturally decay. The government and TEPCO intend to publicize the safety of the treated water both at home and abroad, and there is also the advantage of taking more time to carefully address the issue.

 TEPCO has repeatedly stressed at press conferences that the tanks will be full by the fall of 2022, and the government has rushed to make a policy decision based on this "deadline. The government has been rushing to make a policy decision based on this "deadline". The preparation for the release of the waste will take about two years for construction and procedures, and there is already no time to spare.

 The construction of the last tank to be completed in December 2008 has been completed, but Tepco says that it is not impossible to build even one more tank. The expansion will take about a year, and TEPCO has been privately considering whether or not to expand the number of tanks. It is unclear when the reactors will be "truly full" if they are added.

 Akira Ono, chief executive officer of TEPCO's Fukushima No. 1 Decommissioning Promotion Company, said in an interview in February, "The plan will not be finalized until the government policy is decided. We would like to present the results of our study after the government policy is decided.

 There are several "blank areas" on the site that are not planned to be used. According to Kahoku Shimpo's calculations, if the tanks are installed, even if the amount of contaminated water generated on a daily basis remains slightly higher than the current level, the time when the tanks will be full will be postponed for more than a year.

Impressions;.
The government has been emphasizing that it cannot postpone.
The scale of the expansion is said to be limited, but the longer the storage period, the more the radioactive materials in the treated water will naturally decay.
TEPCO says, "It does not mean that we cannot add even one more reactor.
There are several "blank zones" on the site that are not planned to be utilized.

Why can't we do this when we have the option to reduce the contamination as much as possible?
It's not that they can't do it, it's that they don't have the will to do it.

There is an Indian proverb that says, "The environment is the property of our descendants.
What will we do if we leave our descendants with a huge debt of environmental destruction?
It is like a father going into debt for his own amusement and making his children pay for it.

I can't believe the idea that we can dilute something that is above the toxic standard.
Strict exhaust gas regulations have been imposed on cars.
At that time, would it have been acceptable to say, "If you dilute it with air, it will be reduced by half, so it will pass the regulation"?
Of course not.
The problem is the total amount of harmful substances.
It is the absolute amount of radioactive contamination that is the problem.

It's not about harmful rumors.
It's a matter of contamination.
Experts and top government officials say that if you dilute it, it will be below the standard, but this is sophistry.
Exhaust fumes and soot from factories have become a major health problem.
It is not because they are diluted by air, but because the concentration of toxic substances is higher.

They say that X-rays are not a health problem, but since you are exposed to radiation, you have to consider the advantages and disadvantages. Leukemia and other diseases inevitably increase due to exposure.
It is also said that it is beneficial to have stomach X-rays if you are over 40 years old, but the disadvantages are greater for those under 40.

The only advantage of releasing contaminated water into the ocean is the cost savings of not having to build tanks.
They say they will guarantee it to the fishermen, but that is also taxpayer money.
If that is the case, I would like to see the taxpayers' money used to build the tanks.
I would rather fishermen eat safe fish than receive compensation from taxpayers.
Who would want to eat contaminated fish?
If contaminated water is dumped into the ocean, the pollution will surely increase.
Isn't that a fact, not a rumor?

There are some food additives that are said to be carcinogenic, and the amount that can be added is limited.
Even if it is safe, the risk increases if you consume a lot of food to which carcinogenic substances have been added.
There are safety standards in place based on the assumption that people will only eat this much.
It is not a standard because it is safe.

Government to Decide on Policy to Release Contaminated Water
https://blog.goo.ne.jp/egaonoresipi/e/5d0e7ebc91b19e68f5e39442357fc772

処理水タンク増設へ 東電、政府方針決定後に表明 ”タンク増設できるなら、何故増設の選択肢を選ばないのでしょう? コスト?”

2021-04-10 11:50:58 | 社会
https://news.yahoo.co.jp/articles/f74889a1dd142c65744649e6d25516b376a1acf1 4/10(土) 6:25 河北新報

 東京電力福島第1原発の処理水を巡り、東電が政府の処分方針決定後に保管タンクの増設を表明する見通しになったことが9日、分かった。政府は13日に関係閣僚等会議を開き、海洋放出方針を決める方向で調整している。政府が「先送りできない」と強調してきた前提となる満杯時期は曖昧なまま、10年越しの難題は重大な局面を迎えた。

 全国漁業協同組合連合会(全漁連)の岸宏会長は7日に菅義偉首相と会談し、タンク増設などによる処理水保管の継続を要望。菅首相は他の要望4項目と合わせ「しっかり受け止めて対応したい」と述べた。

 増設規模は限定的とされるが、保管期間が延びる分、処理水中の放射性物質は自然減衰が進む。政府や東電は国内外に処理水の安全性を周知する考えで、より時間をかけて丁寧に取り組める利点もある。

 東電はタンクの満杯時期を「2022年秋ごろ」と記者会見などで繰り返し強調し、政府はこの「期限」を前提に方針決定を急いできた。放出準備は工事や手続きに2年程度を要し、既に時間的猶予はない。

 20年12月完成のタンクを最後に建設作業を終えたが、東電は「1基も増設できないわけではない」とする。増設には1年程度かかり、東電は増設の可否を内々に検討していた。増設した場合の「真の満杯時期」は不明だ。

 東電福島第1廃炉推進カンパニーの小野明最高責任者は2月の取材に「政府方針が決まらないと計画が確定しない。方針決定後にわれわれの検討結果を示したい」と見解を語った。

 敷地内には活用予定のない「空白地帯」が複数箇所ある。河北新報社の試算ではタンクを設置した場合、日々の汚染水発生量が現状よりやや多めに推移したとしても、満杯時期は1年以上先延ばしになる。

感想
政府が「先送りできない」と強調してきた
増設規模は限定的とされるが、保管期間が延びる分、処理水中の放射性物質は自然減衰が進む。
東電は「1基も増設できないわけではない」とする。
敷地内には活用予定のない「空白地帯」が複数箇所ある。

汚染を少しでも低下する選択肢があるのになぜ出来ないのでしょうか?
出来ないのではなく、やる気持ちがないのでしょう。

インディアンの格言に「環境は子孫からの預かりもの」があります。
子孫に莫大な環境破壊という借金を残してどうするのでしょう。
父親は、自分が遊びたいために借金して、その返済を子供に払わせるようなものです。

有害の基準を超えているものを、薄めればよいという発想が信じられません。
車に厳しい排気ガス規制がかかりました。
その時、空気で薄めると半分になりますから、規制にクリアーしますということは許されたでしょうか?
当然許されません。
有害物質の総量が問題なのです。
放射汚染された絶対量が問題なのです。

風評被害ではないです。
汚染が進むのです。
薄めたら基準以下だと専門家や政府のトップが言っていますが、詭弁です。
排気ガスや工場のばい煙で健康被害が大きな問題になりました。
空気で薄まったからではなく、有害物質濃度が高くなったのです。

X線のレントゲンは健康に問題がないと言っていますが、被爆しているのでメリットとデメリットを考えて受けるものです。被爆により白血病などがどうしても増えます。
胃のレントゲンも40歳以上は受けた方がメリットあるが、それ以下はデメリットの方が大きいとも言われています。

汚染水の海洋放出のメリットは、タンクを建設しなくてよいとのコスト削減だけです。
漁業関係者には保証すると言っていますが、それも税金です。
だったら、その税金をタンク建設に使って欲しいです。
漁業関係者も税金から補償金もらうより、安全な魚を採り、食べて欲しいのです。
汚染された魚を食べたいと誰が思うでしょうか?
汚染水を海洋投棄すれば確実に汚染が進むのです。
それは風評被害ではなく事実ではないでしょうか?

食品添加物で発がん性が言われているものがあり、添加できる量が制限されています。
安全だからと言って、発がん性をもつものが添加されたものを多く摂取したらリスクは高まります。
そこには人はこの程度しか食べないとの前提で安全基準が設けられています。
安全だからの基準ではないのです。

「平和の使徒永井隆のことば」/ The words of Takashi Nagai, Apostle of Peace.

2021-04-10 11:15:11 | 本の紹介
・予防にまさに治療はない。
 古いことわざだが、
 新しい原子病の場合にことにぴったり当てはまる。

・原子力はつねに裏に原子病の危険をかくしていることを、
 これからの原子時代の人々は常識として知っておらねばならぬ。

・原子野生活-
 それはいかなる好戦主義者をも不戦論者に変えてしまう。
 原子爆弾のこの威力を目のあたりに見て、
 それでも戦争をする気になる者はあるまい。

・あの日あの時、この地にひろげられた地獄の姿というものを、
 君たちが一目でも見なさったら、きっと戦争をもう一度やる
 などという馬鹿馬鹿しいい気を起こさぬにちがいない。

・原子爆弾は真に痛かった。
 しかし、それが、種痘であったと思えば、私たちは満足します。
 ところが二年たち、三年たつうちに、
 この戦争免疫性が減ってきたような様子です。

・問題は、被害のひどさではなくて、
 人間がその知恵と自由意志とを使って、
 何十万という隣人にそんな害を加えることにある。
 原子爆弾そのものよりも、
 原子爆弾を使おうとたくらむ人の心が恐ろしくなった。

・一人一人の声はよし細くとも、行いはたとい小さくとも
 「平和を」「へいわ!」とその願いを千人万人千万人、
 一つに集めたら、一年二年十年と続けたら、
 これこそ大きな、強い、戦争防波堤になるでしょう。

・原子爆弾によって私たちが受けた被害のうちでもっとも大きなものは、
 私自身の魂の醜さをもはっきり見たことによる、
 人間に対する信頼を失ったことであります。

・どん底に大地あり。
 どん底まで落ちて、そこから立ち上がることのできたのは、
 この希望をしっかりと持っていたからである。

・丸裸より強いものはない。どん底より安心なところはない。
 得るものはあっても、失うことはない。
 昇る方向だけあって、降りることはできないからである。

・愛されば愛される。愛されたら、滅ぼされない。
 愛の世界に敵はない。敵がなければ戦争も起こらないのだよ。

Prevention is not exactly a cure.
 There is no cure in prevention. This is an old saying, but it applies perfectly to the new atomic diseases.

The people of the coming atomic age must know as a matter of common sense that nuclear power always harbors the danger of atomic disease behind the scenes.

Atomic wildlife.
 It will turn any belligerent into a non-belligerent.
 It will turn any belligerent into a non-belligerent, and no one will be willing to go to war after seeing the power of the atomic bomb at first hand.

If you saw the hell that was spread out over this land on that day, even for a moment, I am sure you would not feel so foolish as to start another war.

The atomic bomb was truly painful.
 The atomic bomb was really painful, but if we think of it as a case of chicken pox, we will be satisfied.
 However, after two or three years, this immunity to war seems to have diminished.

The problem lies not in the severity of the damage, but in the fact that humans use their wisdom and free will to inflict such harm on hundreds of thousands of their neighbors.
 I feared not the bomb itself, but the minds of those who wanted to use it.

The voices of each of us may be thin, and our deeds may be small, but we can make a wish for "Peace" and "Hey! If we can unite a thousand people, ten thousand people, ten million people, and continue to do so for one year, two years, ten years, this will be a great and strong bulwark against war.

The greatest damage we have suffered from the atomic bomb The greatest damage done to us by the atomic bomb is the loss of faith in mankind. I have lost faith in mankind.

There is earth at the bottom.
 The only reason I was able to get back up after hitting rock bottom was because I had this hope. The only reason I was able to get back up after hitting rock bottom was because I had this hope in my heart.

There is nothing stronger than being naked. Nothing is stronger than being naked, and nothing is safer than hitting rock bottom.
 There is nothing to gain, but nothing to lose.
 For there is only a direction to ascend, and no way to descend.

If you love, you will be loved. If you are loved, you will not be destroyed.
 There are no enemies in the world of love. If there are no enemies, there will be no war.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Government to Decide on Policy to Release Contaminated Water

2021-04-10 09:45:45 | 社会
Government to Decide on Policy to Release Contaminated Water from Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant into Ocean, Relevant Ministerial Meeting to be Held on April 13 "Is it OK to Contaminate the House (Earth) We Live In?"2021-04-10 09:33:55
https://www.tokyo-np.co.jp/article/96861?rct=national2021年4月9日 15:59 Tokyo Shimbun

 The government has decided to release water containing the radioactive substance tritium into the sea after purifying contaminated water from the Tokyo Electric Power Company's Fukushima No. 1 Nuclear Power Plant. An official decision will be made at a meeting of the relevant cabinet ministers on March 13. While there is opposition to the release of the water, mainly from the fishing industry, saying that "reputational damage is inevitable," the measures to deal with contaminated water will enter a new stage 10 years after the accident. (Shinichi Ogawa)
Fukushima fishermen upset over release of contaminated water into ocean
 The government has been studying countermeasures against harmful rumors, which are a strong concern, and the issue is to materialize compensation for the damage.
 On April 7, Prime Minister Yoshihide Suga met with Hiroshi Kishi, chairman of the National Federation of Fisheries Cooperatives (Zenryoren), and others at the Prime Minister's Office to seek their understanding of the disposal of the treated water, and announced that he would make a decision soon.
 On the other hand, Mr. Kishi reiterated his opposition to the release of the treated water into the sea, saying, "I have not changed my position of absolute opposition. He angrily said that he had not heard from the prime minister about measures to deal with the reputational damage that fishermen are concerned about.
 Hiroshi Kajiyama, Minister of Economy, Trade and Industry, who is in charge of contaminated water countermeasures and was present at the meeting, said at a press conference on August 7, "We will do our best to gain your understanding.
 At the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, a large amount of contaminated water is generated by water injection into the reactors where melted down nuclear fuel (debris) remains after the accident. TEPCO has been storing the contaminated water in large tanks on its premises after purifying it with an ALPS system that can remove almost all radioactive substances except tritium. The amount of water stored in these tanks is 1.25 million tons, and the number of tanks exceeds 1,000.

 TEPCO has indicated that the planned tank capacity (approximately 1.37 million tons) is expected to be full by the fall of 2022. It is expected that it will take about two years to build the facilities before the waste is released into the sea, and the consent of local fishermen will be essential. Even if the disposal policy is decided, it will not be released immediately.

Comments;.
Are you sure you want to release ALPS-treated contaminated water into the atmosphere and ocean? Let's make a public comment! (Deadline: July 31) *Postponed!
https://www.foejapan.org/energy/fukushima/200407.html

1. Storage and disposal on land should be considered.
2. The site has not been sufficiently studied.
3. The opposition of fishermen should not be ignored.
4. There are different opinions on the safety of tritium.
5. Other radionuclides will remain.
6. How to build consensus

Four reasons why TEPCO should not release contaminated water into the sea.
https://www.greenpeace.org/japan/sustainable/story/2019/07/23/9618/
Reason 1: What is supposed to be removed has not been removed.
Reason 2: Tritium poses a particular risk of internal exposure
Reason 3: International law says "the best possible means".
Reason 4: Tritium separation technology exists.
Contaminated water should be stored for a long time, and tritium separation technology should be developed in the meantime.
When deciding what to do with contaminated water, the most important thing to consider is the impact on the lives and health of the people living along the coast of the Pacific Ocean and on the environment of the entire wide ocean.

40-year decommissioning should be reviewed to avoid dumping contaminated water into the ocean.
https://cnic.jp/9143
The TEPCO draft includes as reference a simulation showing the extent of the impact of dumping contaminated water in the ocean. The Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) argues that the simulations remain unexamined and that TEPCO is responsible for explaining them. On the other hand, TEPCO, in a communication with a citizens' group in Fukushima, said that it had made the simulation under the direction of METI.

There is an Indian proverb that says, "The environment is entrusted to us by our descendants."
We are about to give our descendants an enormous burden of radioactive contamination.

Tohoku fishermen angry over disposal of contaminated water "If you say it's safe, it's in Tokyo Bay" " Contaminated water, if released into the ocean, will pollute."
https://blog.goo.ne.jp/egaonoresipi/e/2e615f212200ee8c00f790c584f85902


TEPCO to add more treated water tanks  "Why don't we choose the option of adding more tanks? Cost?"

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

福島第一原発の汚染処理水、政府が海洋放出の方針を決定へ 13日にも関係閣僚会議 "自分たちの住んでいる家(地球)を汚染させて良いの?”

2021-04-10 09:33:55 | 社会
https://www.tokyo-np.co.jp/article/96861?rct=national2021年4月9日 15時59分 東京新聞
 東京電力福島第一原発で発生した汚染水を浄化処理した後の放射性物質トリチウムを含む水について、政府は海へ放出処分する方針を固めた。関係者への取材で分かった。13日にも関係閣僚会議を開き、正式決定する。漁業など水産業者を中心に「風評被害が避けられない」と放出への反対がある中、事故発生から10年で汚染水対策は新たな段階に入ることになる。(小川慎一)
【関連記事】「政府は押し切るのか」原発汚染処理水の海洋放出に福島の漁業関係者が憤慨
 政府は懸念が強い風評被害対策について検討を進めており、被害補償の具体化が課題となっている。
 菅義偉首相は7日、全国漁業協同組合連合会(全漁連)の岸宏会長らと官邸で面会し、処理水の処分に理解を求め、「近日中に判断する」と表明していた。
 一方、岸会長は「絶対反対の考えはいささかも変わらない」と、改めて海洋放出反対の考えを明言。水産業者らが懸念する風評被害の対策について「首相から聞いていない」と憤った。
 面会に同席した汚染水対策を所管する梶山弘志経済産業相は7日の記者会見で、「ご理解が得られるよう最善の努力を尽くしたい」と述べた。
 福島第一原発では、事故で溶け落ちた核燃料(デブリ)が残る原子炉への注水などで大量の汚染水が発生。東電は、汚染水をトリチウム以外のほとんどの放射性物質を取り除ける多核種除去設備(ALPS)で浄化処理した水を、構内の大型タンクで保管。その量は125万トンに上り、タンクの数は1000基を超える。

 東電は2022年秋ごろに、計画済みのタンク容量(約137万トン)が満杯になる見通しを示している。海への放出までには設備の整備などに2年程度かかる見込みで、地元漁業者の同意も不可欠となる。処分方針が決まっても、すぐに放出できるわけではない。

 保管する処理水の約7割は浄化が不十分で、トリチウム以外の放射性物質も国の排出基準を超えて残っている。東電は処分に向けて再浄化をする方針で、これまでの再浄化試験では基準を下回る効果が確認されている。

感想
ALPS処理汚染水、大気・海洋放出で本当にいいの? パブコメを出そう!(〆切7月31日)※延期になりました!
https://www.foejapan.org/energy/fukushima/200407.html

1.陸上での保管、処分を検討すべき
2.用地について十分検討されていない
3.漁業者の反対を無視すべきではない
4.トリチウムの安全性については意見が分かれている
5.他の放射性核種が残存する
6.合意形成のあり方について

東電が汚染水を海に流してはいけない4つの理由
https://www.greenpeace.org/japan/sustainable/story/2019/07/23/9618/

理由1 取り除くはずのものが取り除けていない
理由2 トリチウムにはとくに内部被ばくのリスクがある
理由3  国際法は「最善の手段を」と言っている
理由4 トリチウム分離技術は存在する
汚染水は、長期保管し、その間にトリチウム分離技術の開発を
汚染水をどうするかーーそれを決定する際に、もっとも考慮すべきは太平洋の沿岸に住む人々の暮らしと健康、そして広い海全体の環境への影響です。

40年廃炉を見直し、 汚染水の海洋投棄を回避すべき
https://cnic.jp/9143

東電素案には、海洋投棄した汚染水の影響範囲を示すシミュレーションが参考として記されている。経産省はそのシミュレーションは未精査なままであり、説明責任は東電にあると主張。他方、東電は福島の市民グループとのやりとりの中で、経産の指示で作ったと述べていた。

インディアンの格言に「環境は子孫からの預かりもの」があります。
子孫に放射能汚染という莫大な負荷を与えようとしています。

汚染処理水処分、憤る東北の漁業者 「安全というなら東京湾に」 “汚染水 海に流せば 汚染する”
https://blog.goo.ne.jp/egaonoresipi/e/2e615f212200ee8c00f790c584f85902


英語バージョン
Government to Decide on Policy to Release Contaminated Water