PAGES OF MY LIFE ~著作権保護ページ~

徒然綴り・・・歌詞&ひとり言

DISPEL TOUR  ~ ディスペル・ツアー ~

2009年09月02日 13時38分50秒 | Weblog
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

What to save up is empty                        溜め込みたいものはカラ
Something to continue severs                       継続したいものは断絶
What was being made was destroyed                作成中のものは破壊された

He is gonna go mad                       彼は発狂しようとしているところだ
His pain doesn't have other ways....               それ以外、彼には方法が無い

Please just reply, white email               空白メールを、ただ返信してください                                          
A sightseeing bus goes to welcoming                観光バスが迎えに行きます

Many solitary people who can feel                世界で、自分しか感じられない
Only oneself in the world                            孤独な大勢の人々
You can meet countless you           あなたは無数のあなたに会うことが出来るよ

Please just reply, white email               空白メールを、ただ返信してください                                          
u Must become a lively laugher            あなたは元気に笑う人になるに違いない
A sightseeing bus goes to welcoming                観光バスが迎えに行きます
DISPEL TOUR                                   ディスペル・ツアー

                           *

What to erase off is filled                       消すべきものは満ちている
Something for giving were stolen                  あげたかったものは盗られた 
Condition is decided always by others               条件はいつも他人が決める

Her mind becoming strange                      彼女の心は変になってゆく
Her delusion can't find the standard....      彼女は標準が見つけられずに混迷している

Please write your favorite view              あなたの好きな風景を書いてください
A sightseeing chopper goes to welcoming              観光ヘリが迎えに行きます

Many broken hearts that can know        世界で、自分自身だけは知ることが出来る
Only oneself in the world                         沢山のプロークン・ハート
You can meet countless you           あなたは無数のあなたに会うことが出来るよ

Please write your favorite view             あなたの好きな風景を書いてください
u Must become a long time laugher あなたは、いつまでも笑い続ける人になるに違いない
A sightseeing chopper goes to welcoming              観光ヘリが迎えに行きます
DISPEL TOUR                                   ディスペル・ツアー

                           *
                           *
                                          

Mae  ~ 母と娘 ~

2009年09月02日 11時08分18秒 | Weblog
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ela não responde minha pergunta                 私の質問には答えないけれど
Ela às vezes começa a cantar                      彼女は時々唄い出すわ
Canções nostálgicas                                   懐かしい歌を

Olha para um céu nublado                            曇り空を見上げて
E do que se lembra ela?                       何を思い出しているのかしら

Vida cheio de trabalho                               働きずくめの人生
Eu sempre a quis estar perto de mim       私は彼女にいつも傍に居て欲しかったのよ
Estar perto de mim                                     私の傍に

Afinal o tempo veio                           やっとその時が来たけれど
Ela não sabe que sou eu                     彼女は私が誰なのか知らないの

Mãe, mia de mamma                               お母さん、私のママ
De agora em diante                                これからはずっと
Nós seremos junto muito                            一緒に居ましょうね

                           *

Escondendo em pais, as crianças crescem        親に隠れて子供は成長するものよ
Eu ia haver a enganado perfeitamente         私も彼女を騙せたと思っていたけれど
Mas talvez ela sentia tudo       もしかすると全てお見通しだったのかも知れないわね

A conversa que ela contou a mim                  彼女が私に語った世間話
Eles eram histórias morais                   あれらは人生の訓話だったもの

A vida tempestuosa dela                         波乱万丈な彼女の人生
Minha mente às vezes foi jogada fora do navio   私の心も、時々船から投げ出されたわ
Eu havia perdido tudo                         私は全てを見失っていたの

E finalmente, o mar tranqüilo                      そしてやっと、穏やかな海
Mas ela não sabe que sou eu              でも、彼女は私が誰なのか知らないの

Mãe, mia de mamma                               お母さん、私のママ
Eu estou monopolizando                   今、私はあなたを独占しているのよ
Nós seremos junto muito                        ずっと一緒に居られるのよ                           

Mãe, mia de mamma                               お母さん、私のママ
Eu estou monopolizando                   今、私はあなたを独占しているのよ
Nós seremos junto muito                        ずっと一緒に居ましょうね                         

                           *
                           *


2009-9-2のメッセージ【アリグザンダー・ハミルトン】 

2009年09月02日 04時26分59秒 | Weblog
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


         おはようございます!
         9月2日は、
         ・宝くじの日  etc.        アメリカの友人は330億円が当たる宝くじを
                            せっせと買っているという。
                            当たったら俺にフェラーリをくれるそうだ。
                            
                                なぜフェラ~リ限定・・・ ( ̄- ̄)?                     
                      *

              【アリグザンダー・ハミルトン】 

         「幸福な家庭」を建設するには、六つの必要条件がある。
         第一に骨組みがしっかりしていること、
         第二に整頓されていること、
         第三に愛情によって暖められ、
         第四に明朗によって照明され、
         第五に勤勉の通風気で空気を新鮮にして、
         新しい挨拶を毎日もたらすことが必要だ。

         だが何にもまして、
         家庭を風雪から守る天蓋となり陽光となるものとしては、
         神の祝福に勝るものはない。

                      *

         「幸福な家庭」と、「幸福な国家」は、似ている。

                      *


         本日も民間は、骨組みしっかり、祝福に相応しい1日を~!

         あなたが無事に1日を過ごせますように。
         末永く日本の神々に守られますように。

                            行ってらっしゃ~い!o(≧▽≦)/♪

::::::::::::::::: WE ARE JAPAN!= 神通神妙神力加持 :::::::::::::::::::::


↓鳩山「新首相」に期待が71% 政権交代「よかった」は49%。
http://www.nagasaki-np.co.jp/f24/CN20090901/ma2009090101000619.shtml 

多くの国民の皆さんが期待しているらしいな~、鳩山新首相に。

しかし、鳩山も小沢も「政治と金」では問題をクリアにしていない。
菅は、拉致問題の工作員、シンガンスの釈放に署名した人物だ。

民主党が圧勝して、あなたの周囲は活気付いているだろうか?

俺の周りは、日本が選んだ更なる遠回りに、絶句というところかな。

↓★★★鳩山代表に欧米から反発噴出 「東アジア共同体」に「友愛」。
http://www.excite.co.jp/News/society/20090831/JCast_48551.html 

ド古な発想、「東アジア共同体」や「友愛」なんて、世界には通用しない。
日本を発展途上国や焼け野原へと追い込むだけだ。
                                     ↓憲法審査会の4年間凍結を要求 社民党首。
http://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20090901AT3S0100J01092009.html 

しょ~もな。

↓★★★ 在日中国人は、80万人!
http://news.livedoor.com/topics/detail/4326048/ 
(在日中国人80万人は衆院選を傍観=過去も当選は民主・蓮舫議員だけ、「参加意識の向上」呼びかけ―中国紙)

政界で腕を振るう為に、帰化する人たちが今後増えることも、
間違って在日中国人や在日朝鮮人に投票用紙が配布されることも、
将来的に、ありそうだな。

日本の行く末を、日本人の直観力や思慮で決められない未来は、最悪と言える。

↓さい帯血:紛失で移植手術できず 東海大。
http://mainichi.jp/select/today/news/20090901k0000e040071000c.html 

         ふざけんなっ!

↓不景気.com ・・・・・・( ´-ェ-` )。
http://www.fukeiki.com/2009/08/week-report-aug-30.html