『コンチネンタル』 The Gay Divoicee (米) 1934年制作
監督 マーク・サンドリッチ
音楽 マックス・スタイナー
主演 ガイ・ホールデン … フレッド・アステア
ミミ … ジンジャー・ロジャース
エグバート・フィッツジェラルド … エドワード・エヴァレット・ホートン
主題歌 『夜も昼も』 ( Night And Day ) 唄・フレッド・アステア
フレッド・アステアとジンジャー・ロジャースのコンビが初主演したドワイト・テイラー作のコメディー・ミュージカル作品。
ガイは友人の弁護士エグバートとパリからロンドンに渡る途中でミミという女性に出会って一目惚れしてしまう。そのミミは弁護士の
エグバートに自身の離婚問題を相談していて、ガイがミミに惚れているのを知っているエグバートは何とかミミの離婚を成立させて
やろうと奔走して大騒動になるが、ミミの亭主の不貞を握って一件落着し、ガイとミミは晴れて結ばれる。
主題歌の『夜も昼も』はコール・ポーターの作詞・作曲によるもので、映画ではアステアとロジャースのコンビが唄って踊ります。
また、この曲もスタンダードナンバーとして有名で、フランク・シナトラのメイン・レパートリーとなっていました。
Night and day, you are the one
Only you 'neath the moon or under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, darling, where you are
I think of you
↓はフレッド・アステアの『夜も昼も』 YOUTUBEより
ついでにフランク・シナトラの『夜も昼も』 YOUTUBEより
この主題歌の『夜も昼も』は作曲家コール・ポーターの伝記物語として『夜も昼も』というタイトルで映画化されていますので
簡単に紹介だけしておきます。(1951年公開)
『夜も昼も』 Night and Day (米) 1946年制作
監督 マイケル・カーティス
音楽 レオ・Ｆ・フォーブステイン
主演 コール・ポーター … ケイリー・グラント
リンダ・リー … アレクシス・スミス
主題歌 『夜も昼も』 ( Night And Day ) 唄・サウンドトラック
↓はサウンドトラックによる1946年制作『夜も昼も』 YOUTUBEより