メサイア～「あんたゴリラ」?!のお話。

　今週末はメサイアを弾いてきました。去年は一度も弾かずに終わった（正確には「弾かずにすんだ」）けど、今年は一回だけ。

　メサイアってイイけど長いんですよね～。似た様なのが延々と続き、全部弾くと2時間半だそうです。今回は何曲か抜いて、休憩込みで2時間半のコンサートでした。ハレルヤコーラスが終わったら帰る人続出。まだあるんですけどー

　さて本題(?)。メサイアのコーラスの一つの「かくて神の栄光は」の歌詞の一部がどーしても「あんたゴリラ」に聴こえるんですねぇ。And the glory of...ってトコなんだけどね。しかもこれ繰り返すのね。今日も笑いを堪えるのに必死　でも周りに日本人が居なくて誰にも言えな～い!　こちらのYoutubeで聴いてみて下さい（と、これはプロの演奏なので、特に出だしのAnd theをはっきり発音されていますが。速いトコロはやっぱり「あんた」に聴こえます）。



　そもそも、Chewieの母校はカトリック校で、年に一度の音楽コンクール（合唱）ではメサイアやオラトリオとか歌ったりするワケです。で、ある年に「かくて～」を歌ったクラスに音楽の先生が「あんたゴリラに聴こえます」と仰ったそうで。一度そう聴こえると、そうとしか聴こえませぬ

　他にも懐かしい「みどり児」「ハレルヤ」「アーメンコーラス」は本当は弾いてないで歌っていたかった!　

　「みどり児」の　For unto us a Child is bornは、何故か"for unto awesome child is born"と聴こえます。まぁ確かにawesome childだったのですが(笑）



　日本では年末＝「第九」ですが欧米ではメサイア（勿論クリスマスの前）。まぁ両方とも似た様な理由でこの習慣が始まったんだけど。第九は年越しのお金が必要なミュージシャン達が始めた伝統で、メサイアは「キリスト教徒が絶対に聞かなきゃいけない音楽」を書いたらお金が入ると踏んだヘンデルが書いたそうでーす。結局そこ?　まぁ…おかげさまで私達も潤ってますが。

　
　今週はクリスマスポップスコンサートです。まだ楽譜見てないけど、何かクリスマスのポップミュージック（聖歌じゃなくて）をオケ用にアレンジしたみたいな曲が多いみたい。はぁ～～～～～～～～～～あ。