●どこ連れてかない・・・
外国人観光客を・・・ 日本のなかで・・・
というのが 昨日の英会話のひとつ
即興だったので、下のように言ってみた・・・
まぁ文法むちゃくちゃですがご勘弁を・・・
しかし、新鮮・・・
だって、ラードが 豚の脂！ だと再認識したのがこの間の バーレーン出張でしたから・・・
それにしても厳しいな
グルメ・・・ において 豚のご厄介にならないというのは・・・
この間の夏もお好み焼きやさんにバーレーンの人連れてって苦労したもんな～(汗)
という世界に
今一度挑んでまいります・・・・
I wouldn’t take a foreign visitor to Chinatown like Yokohama china town. There are two reasons.
First, if the visitor is American or European, there are a lot of china town in USA and Europe, so I think that Chinatown is not rare for them.
Second, now we work with Bahrain people, Islamic people and they can’t eat pig meat. By the way Chinese cook always need lard which is made by pig meat. So I can’t take Islamic people to Chinatown where has many Chinese restaurant.
I wouldn't take a Islamic people to Chinese restaurant.
外国人観光客を・・・ 日本のなかで・・・
というのが 昨日の英会話のひとつ
即興だったので、下のように言ってみた・・・
まぁ文法むちゃくちゃですがご勘弁を・・・
しかし、新鮮・・・
だって、ラードが 豚の脂！ だと再認識したのがこの間の バーレーン出張でしたから・・・
それにしても厳しいな
グルメ・・・ において 豚のご厄介にならないというのは・・・
この間の夏もお好み焼きやさんにバーレーンの人連れてって苦労したもんな～(汗)
という世界に
今一度挑んでまいります・・・・
I wouldn’t take a foreign visitor to Chinatown like Yokohama china town. There are two reasons.
First, if the visitor is American or European, there are a lot of china town in USA and Europe, so I think that Chinatown is not rare for them.
Second, now we work with Bahrain people, Islamic people and they can’t eat pig meat. By the way Chinese cook always need lard which is made by pig meat. So I can’t take Islamic people to Chinatown where has many Chinese restaurant.
I wouldn't take a Islamic people to Chinese restaurant.
増井16 Ichiro.Masui @chappu2004