休日は、これで過ごしたくなる季節が到来してますね！
On holidays, the season has arrived that makes you want to spend it!
MALIBU SANDALS！
南カリフォルニアが一番輝いておりました70年代後半にインスピレーションを得まして作られたサンダルブランド！
ネーミングにやられてしまいますよね！
MALIBU！
LAのビバリーヒルズからサンセットブルバードで山道を駆け抜けますと、そこはMALIBU！
世界一高いモールなどが存在する街になります。
ハリウッドスター達も、挙って家を持っておりますし、ビバリーヒルズに自宅を作って休日はMALIBUの別荘で
過ごされる方も多いみたいです。
夢の様な生活ですよね。
しかし70年代からは、サーフシーンで盛り上がった街で、素敵なサーフィンカルチャーも生まれた街になります。
そんなネーミングを持ちましたサンダルブランドが、作り込みますのは、
MALIBU SANDALS!
A sandal brand inspired by the late 70's when Southern California was the brightest!
You'll be hit by the naming!
MALIBU!
From LA's Beverly Hills, drive down the mountain trail at Sunset Boulevard and you'll find MALIBU!
It will be a city with the tallest malls in the world.
Hollywood stars also have their own homes, build their own homes in Beverly Hills and spend their holidays at MALIBU's villa.
It seems that many people spend time.
It's a dream-like life, isn't it?
However, from the 70's, it became a city where the surf scene was lively and a wonderful surfing culture was born.
The sandals brand with such a name will create
ネーミングもSURFRIDERS！
トングサンダルになります。
オリーブグリーンとコヨーテをセレクトしております。
Naming is also SURF RIDERS!
It will be tong sandals.
We have selected olive green and coyote.
このトング部分はポリエステル素材となります。
This tongs is made of polyester.
こちらがオリーブグリーンになります。
そしてフットベッドも、人間工学に基づきましたアーチサポートがございますので、履き心地は最高ですね。
This is olive green.
And the footbed also has ergonomic arch support, so it's comfortable to wear.
こちらが、コヨーテになります。
This is the coyote.
ソールも、二重構造でクッション性の高いEVAミッドソールとアウトソールにはグリップ力の強いMグリップソールで
The sole is also an EVA midsole with a double structure and high cushioning, and an M grip sole with strong grip on the outsole.
形成されております。
しっかりとした厚みもございますので、
It has been formed.
There is also a solid thickness, so
快適にキャンプからアフターサーフまでとお楽しみ頂けるサンダルになります。
夏場にタウンユースでも充分重宝してくれますね。
It will be sandals that you can comfortably enjoy from camping to after surfing.
It will come in handy even for town use in the summer.
ボーイズ別注ピケ素材517などにも良くお似合いになりますよ！
It looks great on boys' bespoke picket material 517!
felcoで毎シーズン企画しておりますリンガーポケTなどにリネンコットンのブロックチェックカバーオールなどの
着熟しにも如何でしょう！
このカバーオール、真夏にもリネンコットンになりますのでシャツ代わりに快適にお使い頂けますね。
Linen cotton block check coveralls, etc. for Ringer Poke T etc., which are planned every season at felco
How about ripening!
This coverall will be linen cotton even in midsummer, so you can use it comfortably instead of a shirt.
ボーイズ別注ベーカーパンツにも如何でしょう！
How about boys bespoke baker pants!
着心地最高のZANONEのパイル素材のT−SHにコーデュロィ素材で企画しました70505などの着熟しにも
お勧めですね！
ZANONE's pile material T-SH, which is the most comfortable to wear, was planned with corduroy material, and it can be used for ripening such as 70505.
I recommend it!
ジーパンには無論、良くお似合いになりますよ！
Of course, it looks great on jeans!
肌触り最高のJOHN SMEDLEYのBELDENにヴィンテージのジャングルファティーグなどの着熟しなどにも
お勧めですね！
JOHN SMEDLEY's BELDEN, which feels great on the skin, can also be used for ripening vintage jungle fatigs, etc.
I recommend it!
真夏には、BERNARD ZINSのコードレーンのトラウザーズなどにもお勧めですね！
In midsummer, it is also recommended for trousers in the cord lane of BERNARD ZINS!
ヴィンテージのミリタリーT−SHなどにM.I.D.Aのブッシュジャケットなどのコーディネィトにも如何でしょう！
タウンユースされる場合、着熟しの外しアイテムとしてコーディネィトされるのをお勧めします。
キャンプやアフターサーフなどには、バミューダショーツなどにコーディネィトされるのもお勧めですが、
タウンですと、ジーパンやトラウザーズにサンダルってのが、僕的にはお勧めですね。
How about coordinating vintage military T-SH etc. and M.I.D.A bush jackets!
For town use, it is recommended to coordinate as a ripe removal item.
For camping and aftersurf, it is recommended to coordinate with Bermuda shorts, but
In town, I recommend jeans, trousers and sandals.
コヨーテかオリーブグリーン、どちらのお色もコーディネィトし易いお色かと思いますね。
I think both colors, coyote and olive green, are easy to coordinate.