ポラメル -親子を結ぶコミュニケーションマガジン-

利用日：2022年5月6日

利用タイトル：ベジのゆびきりの巻

読んだ場所：小学校

読み聞かせた人数：小学１年生　１２人

読み聞かせた人：ボランティア

お子さまの反応：「あ！ボノロンだ！」「コンビニでもらったことある！」とボノロンの本を選書したことを喜んでもらえました。最後まで真剣に見て聞いていくれました。

工夫していること：間の取り方、ボノロンと他の登場人物の声色を変える、声の強弱を工夫しました。

ご意見・ご感想：大型本で見るボノロンはインパクト大で、「大きい！」と驚いていました。子ども達のキラキラとした目が印象的でした。このような機会をいただきありがとうございました。

利用日：2022年5月6日

利用タイトル：ゴミだらけの湖の巻、勝ったのはだれ？の巻

読んだ場所：自宅

読み聞かせた人数：年中　１人

読み聞かせた人：保護者

お子さまの反応：
・みんなに優しくしないとダメだね。と子供なりの「人の思いやり」の仕方を分かっているようでした。
・ゴミを捨てたら地球さんが…というお話は常日頃していたので、ダメだよ！と注意（本に笑）しながら見ていました。

工夫していること：
・ショーンがヨシンに語りかけている所を子供でも分かりやすく声のトーンを変えてみました。
・どんな世代にも関することなので真剣に一定のトーンで話しました。

ご意見・ご感想：
・人の思いやり、優しさを学べる絵本だなと思いました。
・地球にやさしいことをしようと日頃お話をしているので、おうちにあるねむっているおもちゃの代弁をしたり。モノやことを大事にしないとと思ってくれるように読みました。

利用日：2022年4月24日

利用タイトル：友だちになれるかなの巻

読んだ場所：自宅

読み聞かせた人数：年中1人

読み聞かせた人：保護者

お子さまの反応：ゴンのおしりのセリフで大爆笑しておりました笑お友だちの大切さが分かるのか、保育園でのお友だちのお話をしたり、こうしてみようか！！と進んで動けるようになりました。

工夫していること：「ありがとう」「ごめんね」は必ず、自分からちゃんと言えるようにしようねと分かりやすく伝わるように話しかけるように話してみました。

ご意見・ご感想：我が子も同じ日に生まれた子が2人（娘も入れて3人）います。その子たちも元気かなぁと大人発言をしていました笑
今の年中さんたちはステキなお兄さんお姉さんでお友だちとやることなどが増えて来た今、娘にとっては、何か感じることが出来るお話でした。お友だちの大切さ、良い所をさがす習慣にするにはとてもステキなお話でした♥

イラスト／山崎千央

『みんなで笑おう』

50年前、私は東アフリカのタンザニアで
ボランティア活動をしていました。

日本から絵本をたくさん持っていき、
リビングを開放して児童図書館を開きました。
日曜日になると近所の子供たちが大勢やってきます。
当時はまだ学校に行けない子も多くいました。

車座になった子供たちの真ん中に、私も座ります。
日本の絵本は大人気です。
子供たちが選んだ一冊を、スワヒリ語に訳しながら
読みあげます。

絵本によっては、笑いこける子供たち。
私もついつい、もらい笑いをしてしまいます。

国や文化が違っても、みんな「笑い」には目がありません。
Let’s  laugh  outright!　
「わっはっは！」「わっはっは！」
今日の終わりの、みんなのなんとも素晴らしい笑顔！

大阪府　ペンネーム 大阪のアン

お子さまとの「読み聞かせエピソード」募集中！

ポラメル2022年4月号『やまびこの約束の巻』が4月15日より配布スタートしました！

公式サイト・スマートフォンでは音声つきのWEB読み聞かせをお楽しみいただけます。今号の声優は豊口めぐみさんです。

WEB絵本はこちらから！（絵本をひらく を押してね！）