翻訳；杉田水脈議員（自民党）の X（on '24. 5/27)

Ref.>"【朗報】蓮舫、都知事に立候補へ"

>"蓮舫氏、小池知事の学歴疑惑追及記事に「高い信憑性、ご本人が説明を」"

>"蓮舫議員（2020）「colaboの活動に参加。私も出来ることをやります！」"

>"【話題】『こんな大臣に少子化対策任せられますか？何一つ自分の意見や内容すら頭に入っていない…』(※動画)"
-----------------------------------------

>【もう泣き寝入りはしない】朝日新聞を訴えます！／反日メディア「共同通信」の正体【本間奈々✕山根真＝デイリーWiLL】


Translation of X (* tweets) by LH lawmaker Mio Sugita (LDP, on '24. 5/27)

>"https://x.com/miosugita/status/1794843551295320460"
> この通達に至ったのは、全国各地で起こった暴動事件が原因です。
> 特に大きかったのが神戸で起きた「長田区役所襲撃事件」。
> 私達はこういった歴史の事実もキチンと知るべきです。
This notice was issued due to the riots that occurred across the country.
A particularly big case was the "attack on Nagata Ward Office in Kobe."
We should know such historical facts properly too.

>"長田区役所襲撃事件"

>"https://x.com/Catsuzuchan_01/status/1794475792883433738"

>"https://x.com/miosugita/status/1794982209532915904"
> 昨日は福岡で国政報告会。
> 先週台湾を訪れた時の写真をスライドで紹介。
> その後、台湾と日本を取り巻く緊迫した状況を中心に約 50分お話しさせていただきました。
> 続いて質疑応答も 50分。
> 色んな分野の質問をいただき、日頃の勉強の大切さを痛感します。
>（続く）
Yesterday, I made a national policy briefing session in Fukuoka.
I introduced photos in slide showing my visit to Taiwan last week.
Afterwards, I talked for approx. 50 minutes, mainly on the strained situation surrounding Taiwan and Japan.
Next, I had a 50 minute Q&A session.
I am keenly aware of the importance of daily study, as I was questioned about various fields.
(to be continued)

>"https://x.com/miosugita/status/1794982218496180523"
>（続き）休憩を挟んで懇親会。
> 広島では杉田水脈カープバージョンでしたが、福岡ではソフトバンクホークスバージョンで登場！
> 時間が許す限り皆さんと交流いたしました。
> 今後は、大阪、東京、名古屋、金沢、仙台、札幌を予定しております。
> 皆さん、是非ご参加ください。
>（続く）
(to continue) After a break, we had a social gathering.
In Hiroshima, it was Mio Sugita (* Hiroshima Toyo) Carp edition, and In Fukuoka, I appeared in (* Fukuoka) SoftBank Hawks edition!
I interacted with everyone as much time as possible.
From now on, it's scheduled in Osaka, Tokyo, Nagoya, Kanazawa, Sendai and Sapporo.
Thank you in advance for your participation, everybody.
(Continue)

>"https://x.com/miosugita/status/1794982227140554988"
> （続き）杉田事務所主催ではありませんが、淡路島と香川の講演会も近々ご案内できる予定です。
(to be continue) Even though it's not promoted by the Sugita office, it's planned to be possible introduce lectures on Awaji Island and in Kagawa Pref., within short.