フィンランドいろいろオーロラ

春・夏・秋・冬・オーロラ

地名・ユッラス

2009年01月30日 | Weblog
フィンランド・ラップランドの地名、市町村名をカタカナで書くと、
ヘルシンキ、トゥルク・タンペレ・ロバニエミ(ロヴァニエミ)などなど

ほとんどカタカナ語の発音で通じますが、中には僅かな発音の違いで通じない
地名もあります。
その一つは、私も書いてる ユッラス!ラップランドに住んでる方には日本人が
ユッラスと言っても理解してくれる人もいますが、一般にフィンランド人には
あまり通じませんね。

もちろんカタカナで正確な発音を書く事は出来ませんが、Ylläs は ウッラスと
発音したほうが良く通じます。

どちらでも良いんですが、まあ、ユッラス(ウッラス)へ行く方は、ユッラスと
言って通じなかったら、ウッラスと言ってみては・・・
出来たら相手が理解してくれる地名を使うほうがスムーズに行くと思います。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

スノーモービル

2009年01月27日 | Weblog
レヴィで見かけたスノーモービル?・・スノーモービルバイク ?
一般のスノーモービルは、安定感があり誰でも簡単に乗りこなせ、まず
転倒する事は無いんですが、日本人の中にはたまに転倒する方もいるようです。

このモービルバイクは誰でも簡単に という訳には行きませんね。
また、キャタビラのゴム部にはスパイクがついてるので、氷・雪何処でも
走れます。
これを乗り回してみたいが、一般サファリ会社には無いので写真で我慢!

昨晩は久しぶりにオーロラレベルが10まで上がってたが、残念曇り。



コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

雪ダルマ

2009年01月25日 | Weblog
    ラップランドでは、雪ダルマを見かけるのは珍しいですね。
    太陽が出ない時期は雪がさらさらとパウダースノーで
    雪を丸める事が出来ない為でしょうか?

    この雪ダルマはユッラスで見かけたものですが、イギリス人の
    子供達がつくったダルマです。
    子供の頃の楽しい思い出の一つ!
    
    
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

横田さんからの便り

2009年01月20日 | Weblog

今日は千葉市在住で、東京都水道橋でお仕事をなさっている
横田崇さん撮影のオーロラをご紹介いたします。

横田さんは2008年12月31日にラップランドへ着く予定だったそうですが、
国内線(ヘルシンキ~キッティラ間)の座席が取れず31日はヘルシンキで一泊
し、レヴィには元旦に入り1日・2日とオーロラを撮影した中の数枚を送って
頂きましたので、ご紹介させて頂きます。
          
          上の2枚は元旦にシルッカ湖で撮影したオーロラ!

          下はやはりレヴィ・シルッカ湖近くで2日に撮影したオーロラ!
          
現在、レヴィではほとんど日本人は見かけないんですが、どうしてレヴィ何ですか?
と聞いてみました。

滞在期間が短いので、まず交通の便が良いこと。昼はオプションをやらずに適当に
時間を過ごせること。もちろんオーロラが見えること。そして、日本人が少ないこと。
これは日本人客の多い所はオーロラ撮影場所も皆同じ、また周りを気にしながら
撮影しなければならず自由に動けない と言うのが一つの理由との事でした。

写真が趣味という横田さん、実はレヴィへ入る一ヶ月前に11月14日
NASA 打ち上げのスペースシャトルの撮影にも行ってきたそうです。
その時に撮影した写真もメール頂きました。
 
2008年11月14日の夜、エンデバー発射台より8キロの地点。300ミリで撮影。

どれも素敵な写真です。有難うございました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

太陽・ラップランド

2009年01月17日 | Weblog

今日16日ついに、待ちに待った待望の太陽が11時に見えた!
生命のエネルギー太陽!ただただ ワンダフル、感動します。

日の出を見ていて感じたことは、地球は生きてる!自分は生かされている!

これでラップランドのカーモスも終わり、これから日一日一日と明るく
なって行きます。

これからが、ラップランドの楽しい季節の始まり!
              
             
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ユッラス・月とキャンドル

2009年01月16日 | Weblog
昨日・今日と急に気温が下がり、いやに寒いな~と思ってたら知り合いが
今日の朝は-37℃ だったとニコニコして教えてくれました。

以前は、-25℃~30℃が真冬のラップランドの平均気温だったが、
ここ数年(ラップランドは?)暖冬と言われて、気温も-30℃になる
事は無かったので、、、-30℃を越すとさすがに寒く感じる。

こんな気温になると、夜一人カメラを持ってオーロラの撮影に行こうと
いう気持ちも起こらない。
どうも気持ちがだらけて来たようだと思い、気持ちを引き締めようと
散歩に出かけたが・・・直ぐ家に帰って来てしまった。
                
                  写真は蒼い月?青い世界!

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

カーモス・ラップランド

2009年01月14日 | Weblog

太陽が見えそうで、見えない・・・

もう直ぐカーモスも終わり、来週には太陽が拝めそうです。

毎年のことですが、太陽が見れる というのはいかに素晴らしいことか!

            




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ユッラス& レヴィ

2009年01月10日 | Weblog

ユッラスとレヴィ間は約70km。ユッラスはレヴィより南西にあたるが、気温は
この時期-15℃程の差があります。
例えば、レヴィが-15℃の気温の時は、ユッラスでは-30℃。
同じラップランドでも10km離れるとその温度差は10℃~15℃の違いがあり、
移動する場合には気を付けないといけません。

   
ユッラスのスキー場より           レヴィ・ホテルの通り
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ラップランド・ユッラス

2009年01月07日 | Weblog

ユッラスの一日
朝9時、このまま太陽は昇らず明るくなっていく。
カーモス、太陽は昇らない と言っても闇のように暗い訳ではなく朝は写真の
ように太陽の見えない日の出?になり、周りが少しづづ明るくなっていく。

そして、午後1時過ぎには!
   
空を見上げると?・・・真珠雲!オーロラを見るより難しいと言われる真珠雲が見えた。

そして、午後2時半、ユッラスのスキー場。


上のスキー場を撮影した後同じ場所から同時間に右を向いて撮影。

真冬のラップランド太陽が昇らずとも、一日でいろいろな自然の顔を見せて
楽しませてくれるある日のユッラスの一日です。そして、夜はオーロラ!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ラップランド・レヴィ(Levi)

2009年01月02日 | Weblog
更新せずに年が明けてしまいました。
昨年まで遊びに来てくれた皆様有難うございます。
今年も出来るだけ続けて行きますので、気が向いたら遊びに来てください。

さて、毎年大晦日は今まで一度も外さずにオーロラを見てるんですが、
2008年12月31日この日は朝から猛吹雪、テレビのニュースでは
強風注意報とででいる。今まで31日は必ずオーロラを見ているが果して
今回は無理かな と思ってたが、夜の天気予報レヴィは晴れマークがでている!

吹雪は19時になってもやまず曇り空で風も依然強い。
半分諦め酒を飲みながらテレビを見てたが、思い出したように9時半頃外を
見ると雲は無く星が見えオーロラがもう出てる!

早速撮影準備をしてシルッカ湖へ、撮影場所へ着く前に一時オーロラが大きく
なったが、三脚を立てて準備完了時には少し小さくなってしまった。
星が出て風も弱くなったせいか、あちら、こちらで花火がポンポン上がる。

肝心のオーロラだが、少し動きがあったが・・・もっと大きくならないかなあ~と
欲を出してしまい・・シャッターチャンスを逃してしまう。
結局数枚撮影しただけで後は花火を見て家に帰ったのが零時半。
その後、2時ごろにもオーロラは出てたが、シャワーを浴びてしまったので
そのまま。

まあ、今回の大晦日も例年通りオーロラと花火で年を越すことが出来ました。

写真は2007年12月31日撮影(シルッカ湖)










コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする