イタ国ローマ奮闘記 ~ポーランド便り(改)

技術屋さんのヨーロッパにおける活動報告 第2章

なんちゃって日本食

2008年03月06日 23時47分14秒 | 
イタ国ローマの街を歩くとかなりの確率で日本食レストランの看板を見つけることができます。しかし、日本人が経営にかかわっているお店はごく僅か。経営者は大陸のアジアの方であることが多いようです。
そんなお店を私ども極東の島国からの派遣者は『な~んちゃって日本食!』と親しみをこめて呼んでおります。
もともと『な~んちゃって』なお店は 価格体系もお財布に優しいので、『こんなものだよなあ~』と納得すれば許容範囲に入ります。
本日の添付写真は、先週のお休みに見つけた『な~んちゃって』系のお店の看板です。日本に住んだ経験もある秘書さん曰く『おいしかったですよおお~』(本当に、日本語で喋っております)とのことですので機会があれば挑戦してみようかと思います。
実は、時々出かける 韓国料理のお店でも寿司、天ぷらがメニューに乗っているのですが、我々が注文しようとしたら『いや~っ、やめた方が良いですよっ!』と正直に忠告してくださいました。良いお店でしょっ!