イタ国ローマ奮闘記 ~ポーランド便り(改)

技術屋さんのヨーロッパにおける活動報告 第2章

会社でサインをする

2005年12月21日 15時15分42秒 | 日常
今週は、親方様出張で不在でございます。こういう時には親方様の細かい仕事が我々凡夫の所へ降りてまいります。
その中で、もっとも多いのが購買伝票の承認。(勿論、権限の関係である程度安価なものに限ります。)日本の場合だと『すみますえ~ん、ハンコ下さい~!』となるのですが、こちらでは当然ながら『亭主さ~ん、サイン下さい~』となるのでございます。
昨日もやってきましたよ、ポ人の課長さん。一応確認のために『ナンですか?コレ?』と聞きますと、ちゃんと答えてくれますよっ!(当たり前かっ?
『え~っと、これは文房具です。これはこの間の出張。・・・・・・え~っと、最後は~・・・、あっ!クリスマスツリーですねっ!
『ええええ~? く・り・す・ま・す・つ・り・い?
『そうです、会社の入り口にあるおおきなヤツです!
う~ん、結構高かったけどまあいっか?と思いっきりサインしておきました。
本日の添付写真は、日曜日に撮影したファミリーレストランの前のクリスマスツリーです。昼間なので地味ですが、暗くなるとそれなりにピカピカするものと思われます。 (残念ながら、弊職のサインしたクリスマスツリーではございません。)
それでは、今からお仕事でございます。いってきま~す