遥かなる光

ルポフの「神の剣　悪魔の剣」を誉めたという
エリザベス・Ａ・リンの邦訳長編はＳＦの「遥かなる光」と、
ファンタジイのアラン史略３部作だけです。

デビュー長編の「遥かなる光」は薄味のディーレニイみたいで。
芸術家の青年が寿命と引き換えに星の世界へ行く（みたいな話だったはず？）なんて、
往年の少女マンガのようでちょっと小っ恥ずかしい。
目立つところといえば、著者は日本文化好きで合気道を習っていたそう。
キャラクターにも「レイコ」「イサオ」という名前が登場します。
ま、「スキヤキ」とか「バンザイ」とかいう日本人を出す作家にくらべれば、
正しい日本理解のうえでのネーミングのように思えます。



ファンタジイのアラン史略３部作は「冬の狼」「アランの舞人」「北の娘（上・下）」と４冊出ていました。
うーん、どっちの作品も表紙のイラストレーターに恵まれなかった感があるような…
ヨーロッパ中世風異世界を舞台にして、登場する格闘技は合気道をモデルにしているそうで、
前書きでリンが植芝盛平に賛辞を送っています。
で、ストーリーはまったく覚えてません(*゜.゜)ゞ
日本ひいきのエリザベス・リンなので、ルポフの「神の剣　悪魔の剣」を誉めるのはむべなるかな、というところ。