オペレッタこうもり／トルコの年末年始

　２０１２年１２月２８日(金)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　PASTORAL　　CHIHARU KUROKI

音楽の都　ウィーン　その新年を飾るのが　ニューイヤーコンサート
中でも　日本の小澤征爾さんが指揮をした　10年前のコンサートは　
名演奏の一つに数えられています
この　ウィーン・フィルのコンサートが　新年を迎える恒例の行事なら
大晦日は　オペレッタ　こうもり　ウィーンに暮らす人たちにとっては
大晦日の夜の　国立歌劇場の　こうもりを観て
明けて元日のお昼の　ウィーン・フィルの　ニューイヤーコンサートを聴くのが　
最高の贅沢と言われています
この　こうもり　ウィーンばかりでなく　
ドイツ語圏の歌劇場では　大晦日には　必ずといってよいほど　上演されます
ところで　このこうもり　オペラではなく　オペレッタ
オペレッタは　軽い歌劇　軽歌劇と呼ばれるように
格式の高い歌劇場では　あまり上演されることはありませんでした
では何故　こうもりが　大晦日に上演されるのかといえば
舞台の設定が　大晦日の夜　ということもありますが
もう一つ　忘れてならないのが　
これが　ヨハン・シュトラウス2世の作品であること
ワルツ王と称えられる　ヨハン・シュトラウス2世
この人がいなければ　ウィーンの繁栄は　なかったとも言われています
今では　ユーロ紙幣は　どこの国でもデザインは同じですが
少し前まで　オーストリアの紙幣は　シュトラウス2世
ウィーンの象徴　シュタット・パークにも　
眩い程に輝く　彼の黄金像が　ヴァイオリンを弾いています
音楽の都　ウィーン　
その一年を締め括るに相応しい　ワルツ王の最高傑作　こうもり
さぁ　乾杯の歌と共に　シャンパングラスを空けましょう

♪　AT THE KINOGRAH STUDIO - FANTAISIE D'AMOUR　　FROM「THE ARTIST」

SOUND GRAFFITI

　今夜は　クラシカル・クロスオーバーナンバーを集めてお送りします　曲は…

　　♪　AMAZING GRACE　　CELTIC WOMAN

　　♪　WHAT A WONDERFUL WORLD　　PAUL POTTS

　　♪　TIME TO SAY GOODBYE　　SARAH BRIGHTMAN & ANDREA BOCELLI

　３曲続けて　お聴きください

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　RAGAMUFFIN　　MICHAEL HEDGES

ヨーロッパとアジアを　ボスポラス海峡の架け橋が繋ぐように　
ニつの文化を結び付ける　トルコ
イスラム諸国の中で　いち早く　西洋歴を取り入れたトルコでは
大晦日は　ユルバシュジェッシィ　(Yilbasi Gecesi)　新年の夜と呼びます
過ぎ行く年に思いを寄せる　というより　新たな年を　お祭り気分で迎えるのです
トルコでは　この日の楽しみ方を　英語の頭文字を取って　ＰＴＴ　と言います
Ｐはパジャマ　Ｔはスリッパ　さらに　もう一つＴは　テレビ
新たな年を　家族団らん　御馳走を食べ　テレビを見ながら　
楽しく迎えようというわけです　日本で言えば　年越しのイメージ　
さらにもう一つ　日本に似ているのは　新年を迎える飾り付け
トルコでは　新年が近付くと　家や街角には　松の木が飾られます
松は　常緑樹であることから　不死のシンボル　
新たな年を　縁起の良い植物を飾って迎えるのです
また　トルコでも　日本のように　年末ジャンボ宝くじが売られます
一等は　2千万トルコリラ　およそ9億円
大晦日の夜に行われる抽選で　幸運を掴むのは　誰なのでしょう
日本と全く違うのは　新年のあいさつ
イェニ　ユルヌズ　クトゥル　オルスン（Yeni　yiliniz kutlu olsun）
新年おめでとう　という挨拶は　大晦日の夕方から　夜に掛けて
元旦になったら　新年のあいさつは交わさないのがマナー
最近は　時報を聞いてから　電話を掛ける人たちも多いようですが
よほど親しくないと　新年の挨拶は交わしません
新しくやって来る一年が　幸福であるように
トルコの人々にとって　新年のあいさつは　
新たな年への　希望と祈りの言葉です

♪　ALMA　　PAOLO FRESU & OMAR SOSA

さて　ジェットストリーム　今年のフライトは　今宵で最後
新年のフライトは　来週の火曜日　1月1日から放送いたします
寒い日が続いております
皆様　お体に気を付けて　お過ごしください
新たな未来への扉　2013年が　
あなたにとって　希望に満ちた　素晴らしい一年となりますように

ヴァシロピタ／ザ・ゴアトリアム

　２０１２年１２月２７日(木)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Media Luna 　 La Maquina Cinematica

♪　Y se escucha el rio 　 Guillermo Rizzotto

明日は仕事納め　今年は　正月休みと　週末の休みが重なり
ちょっと損をしたと思っている人が　いるかもしれません
今度の週末は　おせち料理の準備の為　
東京の築地には　たくさんの人が　詰め掛けることでしょう
ヨーロッパに国々では　
年の瀬というより　クリスマスの方が　主婦たちは忙しいようですが
ギリシャでは　大晦日が近付くと　新年を迎える為　特別なケーキを作ります
ヴァシロピタ　と呼ばれる　このケーキ　
丸いスポンジケーキに　粉砂糖で　来年の年を書き込んだ　
30センチほどの　シンプルなケーキ
ケーキの中に　コインを入れて焼きます
この　ヴァシロピタ　昔　トルコの近くで戦争が起こった時　
ギリシャで資金を集めた　ヴァシリオス　という　司教の名前から　取られたようです
たくさんのお金が集まった為　戦争が終わった後　
残ったお金を　パンの中に入れて　人々に分かち与えた　という　故事に由来します
今では　ヴァシロピタに入れられる　コインは　1枚
大晦日の夜　新年が近付くと　
集まっている人の中で　一番目上と思われる人が　この　ヴァシロピタを切り分けます
それから　皆でケーキを取り　
コインが入ったケーキを手に入れた人は　来年　幸運が訪れると言われています
ところで　ギリシャの子供たちは　
大晦日は　遅くまで起きておらず　早く寝てしまいます
ベッドの横には　大きな靴下
そうギリシャのサンタクロースは　大晦日にやって来るのです
子供たちにとって元日は　クリスマスとお正月を足した　一大イベントです
新しい年を迎えた朝に　靴下から取り出すプレゼント
子供たちの目は　キラキラと　宝石のように　輝いていることでしょう

♪　Dream Come True 　 Fourplay

SOUND GRAFFITI　　　　MICK HUCKNALL　AMERICAN SOUL特集　No.２

　　♪　Baby What You Want Me To Do

　　♪　Let Me Down Easy

　　♪　It's Impossible

　　♪　Hope There's Someone

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　Harry Flowers 　 『パフォーマンス～青春の罠～』サントラより

バスルームの鏡から流れ出る　おびただしい血液
壁に埋め込まれた　バラバラの死体
そして　血塗られた　人肉を加工する機械
新しい年を　こんな斬新で　ユニークな所で　迎えたいという人はいませんか
ここは　今から2ヵ月前にオープンしたばかりという　
ラスベガスのホテル　ザ・ゴアトリアム　
世界初の　ホテルを舞台にした　ホラー・アトラクションです
これを手掛けたのは　ホラー映画　ホステル・シリーズで　
監督兼脚本　さらに　俳優としても活躍する　イーライ・ロスさんです
このザ・ゴアトリア　1960年代の　幽霊ホテルという設定
エレベーターから　ロビーやカジノ　廊下や　部屋に至るまで
ハイテク機器を駆使した　宿泊客を　拷問　惨殺する仕掛けが　施されているそうです
また　ホテル内には　ホラーグッズのショップや　
ホラーをテーマにしたカクテルバー　さらに　ゾンビを実際に餌付けしたり
自分の体がミンチにされるところを　疑似体験できる部屋まであるそうです
こうした設備に加え　全米各地のお化け屋敷で経験を積んだ　
演技多彩な　40人のスタッフが　出迎えてくれそうです
この　ホテル　ザ・ゴアトリアン　
ホテルとは言っても　残念ながら　宿泊できないのが　ただ一つの欠点
営業時間は　午後7時から　午前2時まで　
35ドル　2,800円程あれば　存分に　素晴らしい恐怖が体験できるそうです
少なくとも　6回から7回来ないと　すべてを味わえないという　このホテル
場所は　ラスベガスだけあって　結婚式が挙げられる　チャペルも用意されています
ここで結婚式を挙げれば　もう　これ以上怖いことは　ないかもしれません

♪　Calm 　 塩谷哲

メキシコの年末イベント／白い鯨

　２０１２年１２月２６日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　BOTH SIDES NOW　　MARC VAN ROON

♪　I WILL　　JOHN SCOFIELD

♪　A TENDER TOUCH　　STEVE GRAY

あと5日で　今年も終わり　
しばらく続いた忘年会で　胃の方が　ちょっとお疲れ　という方もいらっしゃることでしょう
そろそろ年末年始の準備を始める頃ですが
太陽の国と言われる　メキシコでは　今頃　下着屋さんが大繁盛していることでしょう
カトリック教徒が　およそ国民の80％という　メキシコでは
クリスマスが　一年で最も大切な行事
年末から年始に掛けては　静かに過ごしますが　大晦日だけは　特別なイベントがあります
それは　スペインの植民地だったメキシコ　
新年の12時の鐘に合わせて　12粒の葡萄を食べること
これは　スペインと同じですが　少しだけ違うのは　色の付いた下着をはくこと
この下着　色によって　呼び込む幸運の種類が違ってくるのだそうです
例えば　赤い下着は　恋人が欲しい　結婚したい　という　恋愛運
黄色い下着は　お金が欲しい　金持ちになりたい　という　金運です
実は　イタリアやフランス　スペインでも　
年越しに　赤い下着を身に付けると　縁起が良いと言われいますが　
色別に　願う幸運が違うのは　メキシコや　ペルーといった　南米だけです
特に最近は　世界的な不況の影響もあるのでしょう　
黄色い下着が　人気を呼んでいるそうです
ちょうど今頃の時期　メキシコを訪ねたら　下町の露店には　
目のやり場に困るほど　Ｔバックや　大きなおばさんパンツが　所狭しと積まれています
赤や黄色だけでなく　紫や　ブルーといった　鮮やかな色で　
まるで　万国旗のようです
どうです　あなたも　鮮やかな色の下着に　願いを込めて　
新しい年を迎えてみませんか
※ 来年はどっち？　http://mexicana.blog45.fc2.com/blog-date-200812.html

♪　I SAY A LITTLE PRAYER FOR YOU　　CAL TJADER

SOUND GRAFFITI

　今夜は　MICK HUCKNALL  のソロアルバム　AMERICAN SOUL を特集します
　曲は…

　　♪　TORN BACK THE HANDS OF TIME

　　♪　THAT'S HOW STRONG MY LOVE IS

　　♪　I'D RATHER GO BLIND

　　♪　I ONLY HAVE EYES FOR YOU

　４曲続けて　お聴きください

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　マイル君とパプ谷のクリマロ君　　GONTITI

モビー・ディックといえば　
アメリカの作家　ハーマン・メルヴィルが書いた　白鯨に登場する　伝説の白い鯨です
この　白い鯨　北大西洋に浮かぶ島国　アイスランドでは　
古くから　伝説や　神話に語り継がれる　不思議な鯨
主に　北大西洋で目撃され　年取ったシロナガス鯨ではないかと考えれらています
大きな体のわりに　とても性格は穏やか　まっ白で　神秘的なその姿から　
海の男たちの間では　神のように崇められています
この白い鯨　伝説によれば　その姿を見た者は　二つ　願い事が叶うと言われています
実は　オーストラリアの　東海岸の沖合に　
1991年に　初めてその姿を現し　今年で　21年目を迎えるという　白い鯨がいます
ミガルーと名付けれらた　この白い鯨
年齢は　20代と推定される　体長は　15メートルほどの　ザトウ鯨
専門家によれば　伝説の白い鯨とは　種類が違うようですが
白いザトウ鯨は　この　ミガルー以外　記録がないそうです
ザトウ鯨は　毎年　シドニー沖を通って　
グレート・バリア・リーフ付近の繁殖地で過ごした後　餌を求めて　南極に移動
10月頃　オーストラリアで　最も東の端にある　ケープ・バイロン沖に　
しばらく留まるそうです
現在　ミガルーを見る為の　ホエールウォッチングは　現地で行われていますが
とても貴重なクジラなので　他の鯨は　300メートルほど近付けるのに　
ミガルーは　500メートル以上　離れていなければいけないことになっています
野生のザトウ鯨の寿命は　90歳といわれ　ミガルーの姿は　まだ　50年は見られそうだとか
来年は是非　願い事を　二つ叶えてもらう為に
オーストラリアへ　ミガルーをウォッチングに　出掛けてみたいですね

♪　THE BEGINNING AND THE END　　WALTER LANG TRIO

七面鳥の栗詰め／イタリア電車事情

　２０１２年１２月２５日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Blue Velvet　　Antonio Morina Gallerio

♪　A Luci Spente　　Riz Ortolani

♪　Prelude & Yodel　　Penguin Cafe Orchestra

グルマンで知られるフランス人にとって　
クリスマスから　年の暮れに掛けては　一年で最も大切な時
フォアグラとシャンパンは　この時期　なくてはならない物ですが
もう一つ忘れてならないのが　七面鳥の栗詰め
七面鳥の栗詰めとは　
予め下茹でした栗に　豚肉や　子牛　エシャロットを　油で炒めた物を加え　
これを　七面鳥のお腹に詰めて　オーブンで焼き上げた料理
出来れば　トリュフの入った卵を　一緒に詰めると　一層　香りが良くなると言います
それほど　手の込んだ料理ではありませんが　テーブルの上に置くだけで豪華
メインを飾るには　相応しい料理です
この七面鳥と栗という　不思議な取り合わせ　
この由来については　面白い話が伝わっています
フランスの真ん中辺りに　クレルモン＝フェラン　という　人口14万人程の　古い街があります
この街に　昔　仲が悪い　栗売りと　七面鳥売りが暮らしていました
そんな二人が　クリスマスの寒い夜に　偶然　隣り合わせで　店を広げます
夜　寒さは増すだけで　いっこうに売れません
やがて　いつものように喧嘩になりますが　
そんな喧嘩にも飽き　いつしか　話し込んでいる内に　
七面鳥に栗を詰める　この料理を思い付いたと言われています
以後　二人はこれを売り物に　大繁盛したとか
この話本当かどうか分かりませんが　
クレルモン＝フェランは　有名な料理ガイドで知られる　ミシュランの本社がある街
グルマンの伝説に　これほどぴったりな出所は　他に無いでしょう
油の少ない七面鳥に　甘味の強い栗という　絶妙な組み合わせ　
食べて幸せを感じるのは　まさに　ミシュランの折り紙付きです

♪　ALLEMANDE　　EUROPEAN JAZZ TRIO

SOUND GRAFFITI

　Dave Brubeck

　　♪　TAKE FIVE

　　♪　In Your Own Sweet Way

　　♪　Silent Night

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　AMY'S THEME　　Nick De Caro & Orchestra

クリスマスから　年の始めに掛けて　
今度　イタリアへ出掛けてみよう　そんな旅行をお立ての方　
特に　民間鉄道　私鉄での移動には　ご注意ください
イタリアでは　祝日ともなれば　誰でも休みを取ります　勿論　それは電車も同じ
さすがに　日本のJRにあたる　トレニタリアは　休みませんが
ほとんどの私鉄は　一斉に運休します
私鉄の駅に行っても　待合室に入るドアは　シャットアウト
ホームに列車は入って来ない　というより　誰一人　駅員の姿も　見ることが出来ません
イタリアを代表する私鉄に　FALと　FSEがありますが　祝日は　完全運休
イタリア全土の私鉄も　一緒に休むので　
祝日に私鉄で移動しようと　考えている方は　プランを変更する必要があります
特にクリスマスから　年の始めに掛けては　祝日が多いので　注意が必要です
例えば　今日のクリスマスは　勿論　翌日の26日も　聖ステファノの祝日
さらに　1月1日は　新年の休み　1月6日も　エピファニーで運休します
ただし　私鉄は列車を走らせない代わりに　バスを走らせることが多いのですが　
そのバスも　事前の予約は不可能　満席になれば　乗ることは出来ません
しかも　バスの本数は　1日1本から5本　
午前11時の次は　午後の5時ということも　よくあることです
私鉄の駅には　祝日用のバス運行時間と　バスの停車位置が貼り出されているので
乗りたい時は必ずご確認ください
祝日は　観光客手の　お土産屋さん以外は　お店は開いていませんが
レストランだけは　探せば　開いている所もあります
郷に入れば郷に従え　
イタリアの祝日は　ホテルで　ゆっくりお休みください

♪　Maybe　　Larry Goldings

サンタ追跡オペレーション／プレゼント贈る人の心

　２０１２年１２月２４日(月)　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　主よ、人の望みの喜びよ 　 ANGELIQUE

♪　O HOLY NIGHT 　 BILLY VAUGHN & HIS ORCHESTRA

♪　DEFINITELY UNEXPECTED 　 HANS ZIMMER

クリスマスのイヴの夜　
子供たちへのプレゼントを　ソリいっぱいに載せて　地球を駆け巡る　サンタクロース
現在　このサンタクロースが飛んでいる位置を　スマートフォンやパソコンから
実際に知ることが出来るのを　ご存知ですか

サンタクロースが　夜空を安全に飛んでいられるのは　
レーダーや人工衛星　さらには　ジェット戦闘機と　
アメリカ空軍が総力を挙げて　サンタクロースを追跡する　年に一度の　一大ミッション
それが　ノーラット　北米航空宇宙防衛司令部の　サンタ追跡オペレーションです
この追跡オペレーションが始動したのが　日本時間で　24日の　午後7時
既に　もう5時間以上も経つので　
コロラド州　コロラドスプリングスにある　ピーターソン空軍基地では　
サンタクロースの正確な位置を　割り出していることでしょう
この　サンタ追跡オペレーション　始まったのは　今から57年前の　1955年
ソ連との冷戦真っ只中　防空司令部に掛って来た　子供たちの間違い電話から
実は　コロラド州の大手スーパーが　
子供向けに　サンタクロースへの直通電話を開設したところ　
誤って　なんと　防空司令部の　ホットラインの番号を載せてしまったのです
この時　当時の司令長官　ハリー・シャウプ大佐は　優しくこう応えたそうです
今　レーダーで調べてみたが　サンタクロースは　北極から　南に向かった形跡がある
以来　57年もの間　電話から　インターネットへと時代は変わりましたが
このサンタクロースの追跡は　今も受け継がれています
因みに　サンタクロースの位置を　正確に割り出せるのは
先頭のトナカイ　ルドルフの鼻が　赤いからだとか
現在サンタクロースは　日本を離れ　
アジアから　ヨーロッパへと　向かっているはずです

♪　THE LITTLE DRUMMER BOY 　 GREGG KARUKAS

SOUND GRAFFITI

　今夜もクリスマスソングを特集します

　　♪　HAPPY XMAS (WAR IS OVER) 　 JOHN & YOKO & PLASTIC ONO BAND　

　　♪　PLEASE COME HOME FOR CHRISTMAS　　EAGLES

　　♪　THE CHRISTMAS SONG 　 NAT KING COLE

　　♪　WHITE CHRISTMAS 　 BING CROSBY

　４曲続けて　お聴きください

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　J.S. バッハ：AIR 　 HARDI SAXOPHONE QUARTET

これは　アメリカの有名な心理学者　ミルトン・エリクソンが書き遺したお話です
ある時　エリクソン博士の元に　一人のお金持ちのおばあさんが相談にやって来ます
このおばあさん　大邸宅で　イタリアから取り寄せた　豪華な家具に囲まれ
毎日　コックが作る　美味しい料理を味わい　何不自由なく暮らしているのに
寂しくて寂しくてたまらないと言います
そんなおばあさんに　エリクソン博士は　何か趣味はないか　と尋ねたところ
園芸が自分の趣味で　スミレの花を育てるのが好きだ　と　答えたそうです
そこで博士は　こんな提案をします
あなたの通う教会に行き　街に暮らす人たちの　誕生日のリストを手に入れること
そして　その誕生日に　あなたの育てた　スミレの鉢を　こっそり置いて行くこと
ただし　くれぐれも　誰にも見つからないように
これだけで　きっとあなたは　幸せになれるに違いない
おばあさんは博士の言う通り　毎朝　3時に起きて　
誕生日の人の家に　スミレの鉢を　秘かに置いて行くようになります
すると　いつしか　おばあさんの暮らす街に　こんな噂が立つようになります
天使が誕生日に　スミレの鉢を置いて行く
この噂が街中に広まると　おばあさんの寂しさは　まるで嘘のように　消え去ったそうです
それからしばらく経ったクリスマスの朝　おばあさんは驚きます
庭に立てたクリスマスツリーの周りに　たくさんのプレゼントが置かれていたからです
そのプレゼントには　どれ一つ　名前は書かれていませんでした
プレゼントは　贈ることの喜び　幸せに満たされるのは　贈る人の心
あなたは　クリスマスイヴの夜　愛する人に　何を贈りましたか
※ミルトン・エリクソンという心理学者とあるおばあさんの実話

♪　CHRISTMAS TIME IN BLUE 　 佐野元春

ヘルシンキ 白銀の一人旅 vol.5

　２０１２年１２月２１日(金)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　WHITE CHRISTMAS　　BOSTON POPS ORCHESTRA

♪　IT CAME UPON THE MIDNIGHT CLEAR　　PHILADELPHIA BRASS ENSEMBLE

♪　I'LL BE HOME FOR CHRISTMAS　　EDDIE HIGGINS TRIO

今　コックピットの窓の向こうで　鮮やかに　オーロラが輝いています

宇宙と大地が創り出す　神秘の光　オーロラ
幻想的なその美しさは　クリスマスの夜に相応しい　星空のキャンドル
この輝きの中　トナカイにひかれたソリに乗って　
こぼれるような笑顔で　サンタクロースは　子供たちに夢を運ぶのでしょう
さぁ　今宵も　サンタクロースの国フィンランドへ
聖なる夜に　素晴らしい出逢いを求めて　旅立ちましょう

サンタクロースの国　ヘルシンキ　白銀の一人旅

いよいよ　来週の月曜は　クリスマスイヴですが
サンタクロースの国　フィンランドのクリスマスは　
日本とは　少し違った過ごし方をします
例えば　ピックヨウル　これは　小さいクリスマス　という意味
ピックヨウルとは　クリスマスの　1週間前の金曜に　
仲間たちで集まる　盛大なパーティー
クリスマスは家族と過ごすので　ピックヨウルは　大人たちのお祭り
夜遅くまで　飲んで歌って騒ぎます
今　ヘルシンキは　金曜の午後4時を過ぎた頃　
太陽も沈んだので　もう　ピックヨウルを始めたグループも　いるかもしれません
さて　フィンランドのクリスマスは　イヴから26日まで　3連休
今年は　22日が土曜日なので　5連休です
イヴの日は　午後にはお店は店終い　交通機関も　午後3時から動かなくなります
家では　朝からお父さんは大忙し
起きたら大掃除をして　この日に　クリスマスツリーを飾るので　もみの木の調達
この夜は　サウナに入るので　薪割りもしなければなりません
お母さんはといえば　御馳走の準備
フィンランドでは　イヴのメインディッシュは　ヨウルキンク　これは　豚のハム　
大きな豚肉の塊りを　塩で味付けし　オーブンで半日掛けて　ゆっくり焼き上げます
これに　茹でた豆を添えれば　出来上がり
フィンランドでは　
クリスマスのシーズンにだけ売り出される　ヨウルオルト　という名の　黒ビールがあります
大人たちは　これを飲みながら　
子供たちは　サンタクロースのプレゼントを待ちながら　
窓辺では　赤々とキャンドルが灯り　
こうして　フィンランドの聖なる夜は　静かに更けて行くのです

♪　F.SCHUBERT AVE MARIA　　HARDI SAXOPHONE QUARTET

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　　　クリスマスソング特集　No.１０

　　♪　EARLY CHRISTMAS MORNING　　CYNDI LAUPER

　　♪　ANGELS WE HAVE HEARD ON HIGH　　CHRISTINA AGUILERA

　　♪　ENDLESS CHRISTMAS　　3T

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　PAUL'S DANCE　　PENGUIN CAFE ORCHESTRA

今　日本では　空前の雑貨ブーム
文房具から　アクセサリー　日用品に至る　幅広い品物が　女性たちの心を掴んでいます
こうした雑貨ブームのキーワードは　可愛い　安い　癒される　
特に　そんな女性たちの間で　最も評判なのが　北欧　フィンランドのデザインです
ここは　ヘルシンキで一番の繁華街　エスプラナーディ通り
落ち着いた雰囲気の街並みに　インテリアや　キッチン　アクセサリーなど
日用雑貨を扱う　ショップの看板が目立ちます
アルテック　マリメッコ　　イッタラ　
映画　かもめ食堂で話題を呼んだ　日本の女性たちが大好きなブランドばかりです
まずは　アルテックに入ってみましょう
ここは　フィンランドを代表する建築家　アルヴァ・アールトがデザインした　
家具や　インテリア雑貨を扱う　高級店
その独特な　曲線のフォルムは　今も　世界で　人気が衰えることはありません
日本では未入荷の品物も多く　しかも　それが　50％近く安いのですから　
しばらく立ち止まってしまう方も　多いことでしょう
また　ウニッコ柄で評判の　マリメッコや　ガラス食器の　イッタラ
フィンランド最大のデパート　ストックマンを覗いてみるのも　良いかもしれません
掘り出し物なら　セッコ(SECCO)へ
ここは　廃棄の山から届いた宝物をコンセプトにする　リサイクルブランドです
さて　少々歩き疲れたら　近くのカフェで　フィンランド名物の　シナモンロール
爽やかな甘味の　この　シナモンロールを食べていると　きっと　あなたは気付くはずです
持って来たスーツケースに　買ってきた品物が　入り切らないことを
雑貨天国　ヘルシンキ　出掛ける時は　出来るだけ　身軽で行くことを勧めします

♪　CHUBBY CHEEKS　　MOCKY

♪　TENDERNESS　　YOSHIKO KISHINO

ヘルシンキ 白銀の一人旅 vol.4

　２０１２年１２月２０日(木)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　CHRISTMAS TIME IS HERE　　Vince Guaraldi

♪　Lo,How A Rose　　Don Peris

今　コックピットの窓の向こうで　鮮やかに　オーロラが輝いています

宇宙と大地が創り出す　神秘の光　オーロラ
幻想的なその美しさは　クリスマスの夜に相応しい　星空のキャンドル
この輝きの中　トナカイにひかれたソリに乗って　
こぼれるような笑顔で　サンタクロースは　子供たちに夢を運ぶのでしょう
さぁ　今宵も　サンタクロースの国フィンランドへ
聖なる夜に　素晴らしい出逢いを求めて　旅立ちましょう

サンタクロースの国　ヘルシンキ　白銀の一人旅

フィンランドといえば　サンタクロースの国　というより　ムーミン　と言う方もおられるでしょう
このムーミン　
カバに似ていることから　動物のキャラクターと　勘違いしている人も多いようですが　
北欧の国々で　トロールと呼ばれる　妖精や　妖怪の仲間
ムーミンは　フィンランドの女流作家　トーベ・ヤンソンが創り出した　トロールの一族です
この　ムーミンシリーズが発表されたのは　今から67年前
第二次世界大戦が終わって間もない頃
小さなトロールと　大きな洪水　というお話が始まりです
このムーミンの童話の中には　クリスマスを画いた作品があります
ムーミン一家は　11月から　4月までの間　冬眠することになっていたのですが
一人だけ眠れなかった主人公の　ムーミンが　
家族を起こして　初めてのクリスマスを迎えるというお話です
ヘルシンキに生まれて　育ったという　ムーミンの作家　トーベ・ヤンソン
このお話の中には　幼い頃の　クリスマスの思い出が　込められているのでしょう
ところで　フィンランドには　
この　ムーミンに会える　テーマパーク　ムーミンワールドがあります
ヘルシンキから日帰りで行ける　ナーンタリ　という港街にある　この　ムーミンワールド
6月から8月までの　僅か2ヶ月程しかオープンしていないので　
行こうと思われる方は　必ず　ホームページをチェックしてください
ムーミンは　子供向けのお話ですが　
トーベ・ヤンソンは　大人向けの小説も書いていた　北欧では　とても人気のあった作家
子供たちが大好きな　ムーミンの秘められた魅力は　その　深い洞察力なのでしょう

♪　Ghost in The Pond　　Penguin Cafe

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　クリスマスソング特集　No.９

　　♪　What Christmas Means To Me　　Paul Young

　　♪　When You Wish Upon A Star（星に願いを）　　Clementine

　　♪　Baby,It's Cold Outside(外は寒いよ)　　Willie Nelson feat.Norah Jones

　　♪　Merry Christmas,Baby　　Rod Stewart with Cee Lo Green

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　wolke sechs　　henning schmiedt

6年前に　公開されて話題を呼んだ映画　かもめ食堂
のんびりとした時間が流れる　不思議な魅力の映画
観ているだけで幸せになれると　女性たちの共感を呼び　
今でも　レンタルショップで　人気のあるDVDの1枚だそうです
この　かもめ食堂　小林聡美さん演じる主人公　サチコ(サチエ?)が　
ヘルシンキの街で開いた　かもめ食堂という名の　日本食レストランを舞台に画かれています
映画のロケで　実際に使われた　かもめ食堂
今もヘルシンキの街で　実際に営業しており　日本からの観光客で　なかなかの人気だそうです
この　かもめ食堂があるのは　
ヘルシンキ中央駅から　歩いて20分程の所にある　静かな住宅街のエリア
近くには　観光名所などはないので　住所と番地だけが手掛かりです
お店の名は　カフェ・スオミ(Kahvila SUOMI)　
通りに面したガラスには　小さく　かもめ食堂と　日本語が記されています
映画のように　テーブルが8つほどしかない　小さなお店
机の配置やインテリアは　全く違いますが　温かみのある雰囲気は　どこか似ています
残念ながら　日本食レストランではないので　
黒板に書かれているメニューは　すべて　フィンランド語
ただし　日本からの観光客が多いので　日本語で書かれた手書きメニューがあります
このお店のお勧めは　セットメニュー
魚か肉のメインに　スープとサラダ　コーヒーが付いて　8ユーロ　800円程
物価の高いフィンランドでは　かなりリーズナブルなお店です
この　カフェ・スオミ　オープンしているのは　月曜から金曜まで　
朝9時から開いているので　ヘルシンキの朝食に　如何でしょう

♪　Just Like A Woman　　Gabby & Lopez

ヘルシンキ 白銀の一人旅 vol.3

　２０１２年１２月１９日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　ANGELS WE HAVE HEARD ON HIGH　　PHILADELPHIA BRASS ENSEMBLE

♪　WINTER WONDERLAND　　BOSTON POPS ORCHESTRA

♪　THE FIRST NOEL　　TICO MOON

今　コックピットの窓の向こうで　鮮やかに　オーロラが輝いています

宇宙と大地が創り出す　神秘の光　オーロラ
幻想的なその美しさは　クリスマスの夜に相応しい　星空のキャンドル
この輝きの中　トナカイにひかれたソリに乗って　
こぼれるような笑顔で　サンタクロースは　子供たちに夢を運ぶのでしょう
さぁ　今宵も　サンタクロースの国フィンランドへ
聖なる夜に　素晴らしい出逢いを求めて　旅立ちましょう

サンタクロースの国　ヘルシンキ　白銀の一人旅

フィンランドでは　サンタクロースのことを　ヨウルプッキと呼びます
実は　この　ヨウルプッキ　サンタクロースとは　縁も所縁もない動物
ヨウルプッキとは　
ヨウルという名の　おじいさんが連れていた　プッキ　ヤギだったのです
フィンランドでは　クリスマスのことを　ヨウル　といいますが
そもそもヨウルとは　北欧の国々で行われていた　冬至のお祭り
キリスト教が伝わって来たことで　クリスマスと一緒になってしまったのです
昔　フィンランドでは　冬至の夜　豊作を願う為の　伝統的な儀式がありました
それは　若者たちが　ヨウルおじいさんと　ヤギに扮装して　家々を巡り
ちょっとした　劇や　歌を歌って　お酒を飲ませてもらうというもの
この時　羊の皮を被り　ヤギの角を付けた若者が　
子供たちを怖がらせたり　いたずらをした
日本でいう　なまはげのようなものだったようです
この　ヨウルプッキ　キリスト教が伝わった後　
クリスマスイヴの夜に　ヤギの扮装をして　
子供たちに　プレゼントを配るようになったといいます
面白いのは　この　ヨウルプッキ
サンタクロースのように　煙突から　秘かに入って来るわけでなく
礼儀正しく　玄関をノックして　やって来て　家の人がドアを開けると　
ここに良い子はいるかい　と　尋ねたそうです
ヨウルプッキが　赤い服を着るようになったのは　
20世紀に入り　アメリカから　サンタクロースの習慣が伝わってからです
今でもこの　ヨウルプッキ　
フィンランドでは　クリスマスツリーの飾りになって　ヤギの角を付けて　笑っています

♪　THE CHRISTMAS WALTZ　　EDDI HIGGINS TRIO

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　クリスマスソング特集　No.８

　　♪　とっておきの愛　　GLORIA ESTEFAN

　　♪　BLUE CHRISTMAS　　ANDY WILLIAMS

　　♪　WORLD CHRISTMAS　　R.KELLY

　　♪　SILENT NIGHT　　WILSON PHILLIPS

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　GJOR DOREN HOY, GJOR PORTEN VID　　GUNNAR HALLE & ESPEN ERIKSEN

紺碧の海と　モスグリーンの森　そして　澄み切った空が広がる　ヘルシンキ
そんなこの街を堪能するなら　ヘルシンキカードを買うのが一番です
この　ヘルシンキカード　市内の交通機関なら　何でも乗り降り自由
しかも　60程もある　ミュージアムの入場料は　無料
レストランの割引きまで付いた　お得なカード
1日から3日まで　滞在期間に合わせて　3タイプの中から　選ぶことが出来ます
因みに　1日使える　24時間カードで　36ユーロ　3,600円程
3日使える　72時間カードは　およそ　5,500円と　かなり割安になります
しかも面白いのは　このヘルシンキカード　
使う時は　自分で時間を　カードの裏に書き込む　自己申告制
時間を書かずに使うと　8,000円程　罰金を払うことになるので　ご注意ください
さて　このヘルシンキカードを使って　
今日は　世界遺産の島　スオメンリンナ島に出掛けることにしましょう
この島へは　ヘルシンキ港から　フェリーに乗れば　15分程で行くことが出来ます
スオメンリンナとは　フィンランド語で　要塞　という意味
かつて　ヘルシンキを守る為に造られた　星の形をした　石造りの要塞です
この要塞は　
もともとは　フィンランドが　スウェーデンに統治されていた頃造られたものですが
その後　ロシア軍に　100年以上統治された頃の施設も残り　
フィンランドの複雑な歴史を　今に語り掛けてくれます
海を睨み付ける大砲　岩山をくり抜いたトンネル　そして　第二次大戦で使われた　潜水艦　
こうした戦いの遺物が　美しい自然の景観と　不思議なハーモニーを奏でています
どこからか　シベリウスの交響詩　フィンランディアが　聞こえてくるような気がします

♪　交響詩「フィンランディア」作品26 シベリウス　　ROYAL STOCKHOLM PHILHARMONIC ORCHESTRA

ヘルシンキ 白銀の一人旅 vol.2

　２０１２年１２月１８日(火)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　O Come All Ye Faithful　　Don Peris

♪　Fernanda　　Wagner Tiso

今　コックピットの窓の向こうで　鮮やかに　オーロラが輝いています

宇宙と大地が創り出す　神秘の光　オーロラ

幻想的なその美しさは　クリスマスの夜に相応しい　星空のキャンドル
この輝きの中　トナカイにひかれたソリに乗って　
こぼれるような笑顔で　サンタクロースは　子供たちに夢を運ぶのでしょう
さぁ　今宵も　サンタクロースの国フィンランドへ
聖なる夜に　素晴らしい出逢いを求めて　旅立ちましょう

サンタクロースの国　ヘルシンキ　白銀の一人旅

サンタクロースの国　フィンランドでは　ヨウル(Joulu)　と呼ばれる　クリスマス
11月の下旬になると　ヘルシンキの街のあちらこちらで　
クリスマスマーケットが開かれるようになります
最も人が賑わうのは　毎日開かれる　エスプラナーディ公園のマーケット
ここのマーケットは　さすが　フィンランドだけあって　一味違ったデザインの物ばかり
色鮮やかなキャンドルや　手作りのサンタの人形が並んでいると　
思わず　手に取ってみたくなるはず
しかしながら　午後3時を過ぎると　もう日が沈んでしまう　ヘルシンキの街
マーケットで　買い物に夢中になっていると　
いつの間にか　体の芯まで冷え切ってしまいます
そんな時には　屋台で売られている　グロッキー
レーズンとアーモンドが入った　スパイス風味の　ホットワイン
甘酸っぱくて　独特な香りが　ちょっと癖になる飲み物
ただし　あまり飲み過ぎると　名前の通り　グロッキーになるので　ご注意ください
ところで　この街には　毎年12月の　第一水曜から　日曜の間だけ開かれる　
女性のクリスマスマーケットがあります
今年は　5日から　9日まで開かれましたが　
ここは　クリスマスマーケットには珍しく　4ユーロ　400円程の入場料が必要です
90年の歴史を誇る　この　クリスマスマーケット
女性たちの手作りの品物が売られる　イベントだけあって　とても素敵な物ばかり
ちょっと冷やかしで入った友人は　30分で帰ると言いながら
何と　出て来たのは　3時間後でした
店番をしているおばあちゃんたちとの　会話も楽しめる　この　ほのぼのマーケット
来年は　是非あなたも　お出掛けください

♪　Have Yourself A Merry Little Christmas　　Lee Ritenour

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　クリスマスソング特集　No.７

　　♪　My Only Wish（This Year）　　Britney Spears

　　♪　Every Year,Every Christmas　　Luther Vandross

　　♪　Rudolph The Red-Nosed Reindeer　　Dean Martin

　　♪　Jingle Bell Rock（Daryl's ver.）　　Daryl Hall & John Oates

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　THE CHRISTMAS SONG　　VINCE GUARALDI

人口60万程のヘルシンキは　とても暮らしやすい街
街のダウンタウンは　歩いても回れるほどの　ちょうど良い大きさ
路面電車や　地下鉄も整備されているので　郊外にも気軽に出掛けられます
しかも　交通渋滞や　通勤ラッシュもなく　
ちょっと　海や森を見たくなれば　すぐにでも行くことが出来る　
これほど　のんびり　ゆったり時間を過ごせる街はありません
さて　そんなこの街を存分に楽しむなら　まずは　トラムの乗車券を買いましょう
トラムとは　路面電車　ヘルシンキの街を　くまなく回っているので　とても便利です
2両連結の電車で　停留所なら　どこのドアからでも　乗ることが出来まずが
乗車券は　車内では売っていないので　乗る前に用意しなければなりません
このヘルシンキの路面電車　一番のお勧めは　スリーティー(3T)と　スリービー(3B)線
この2つの路線を乗り継げば　ヘルシンキ市内をぐるりと　環状線のように一巡り
1枚の乗車券で　1周出来るので　
およそ1時間もあれば　ヘルシンキの街の様子を　大まかに掴むことが出来ます
あまり高い建物のない　ヘルシンキの街
一際高くそびえる　ヘルシンキ大聖堂　
ギリシャ風の　ウスペンスキー教会(Uspenskin katedraali)
アール・ヌーヴォー様式の街並　
そして　この国を代表する建築家　アルヴァ・アールトが設計した　
美しい直線の　フィンランディアホール　等々
近代建築の宝庫と言われる　ヘルシンキの街を　路面電車で巡るのは　建築に詳しくなくても　とても楽しいものです
さらにお勧めは　5月から8月の期間限定で走る　真っ赤な車体の　パブ(PUB)トラム
これは　車内で　お酒が楽しめる路面電車
この　パブトラム　冬にも特別便が出るそうで　
路面電車で雪見酒　これは　一度乗ってみたいものです

♪　BETCHA BY GOLLY,WOW　　PAT METHENY

ヘルシンキ 白銀の一人旅 vol.1

　２０１２年１２月１７日(月)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　AWAY IN A MANGER　　TICO MOON

♪　WOLKE 11　　HENNING SCHMIEDT

♪　SLEEPING BEAUTY　　KARMA

今　コックピットの窓の向こうで　鮮やかに　オーロラが輝いています
宇宙と大地が創り出す　神秘の光　オーロラ

幻想的なその美しさは　クリスマスの夜に相応しい　星空のキャンドル
この輝きの中　トナカイにひかれたソリに乗って　
こぼれるような笑顔で　サンタクロースは　子供たちに夢を運ぶのでしょう
さぁ　今夜は　サンタクロースの国フィンランドへ
聖なる夜に　素晴らしい出逢いを求めて　旅立ちましょう

サンタクロースの国　ヘルシンキ　白銀の一人旅

クリスマスイヴまで　あと一週間　
子供たちに素敵な贈り物を運ぶ　サンタクロースは　今頃　とても忙しいことでしょう
ところで　このサンタクロース　皆さんは　どこに住んでいるか　ご存知ですか
サンタが住んでいる場所については　様々な説がありますが
最も有力なのは　フィンランドにある　コルバトゥントゥリという　高さ483メートルの山
コルバトゥントゥリとは　フィンランドの言葉で　耳の山
ウサギの耳の形をした　とても神秘的な場所で　
この耳の山の何処かに　住んでいるのだそうです
ここに　サンタが住むと言われるようになったのは　今から90年程前
子供たちの間で　大きな疑問が沸き起こったのが始まりです
実は　それまでサンタは　北極に住んでいると言われていましたが
雪と氷の北極で　ソリを引くトナカイは　何を食べて生きているのか　という　大きな疑問
そこで　1925年　アメリカの新聞に　
サンタは　北極に近い　ラップランドに暮らしているという記事が載ったのです
この記事に応えるように　それから2年後　
ラップランドにある国の一つ　フィンランドの　子供向けラジオ番組で　
サンタは　耳の山で　トナカイと一緒に暮らしいるよ
そこで　子供たちの願い事を聞いているんだ　
と放送したことで　一躍世界中に広まったのです
当時は　世界恐慌と　戦争に揺れていた時代　人々は　サンタに　その夢を託したのでしょう
この耳の山に暮らす　サンタクロース
今では　ロヴァニエミ　という街にある　サンタクロース村に　毎日やって来るので
一緒に写真も撮れるそうです
サンタクロースが暮らす国　フィンランド
オーロラと　白銀の中　素敵な出会いを求める旅へ　出掛けることにしましょう

♪　THE TWELVE DAYS OF CHRISTMAS　　PHILADELPHIA BRASS ENSEMBLE

SOUND GRAFFITI

　今週も　クリスマスソングを特集します　今夜はその第六回　曲は…

　　♪　THIS CHRISTMAS　　JOE

　　♪　GIVE LOVE ON CHRISTMAS DAY　　SWV

　　♪　ママがサンタにキスをした　　JACKSON 5

　　♪　CHRISTMAS TIME　　BACK STREET BOYS

　４曲続けて　お聴きください

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　DECK THE HALLS WITH BOUGHS OF HOLLY　　EDDIE HIGGINS TRIO

フィンランドの人々は　自らの国と民族のことを　スオミ(Suomi)　と呼びます
スオミとは　湖や池を表す　スオム　から生まれた言葉
国の中に　18万を超える　湖と沼があるという　
豊かな水に恵まれた国　フィンランドを表すには　これほど　相応しい言葉はないでしょう
今　フィンランドの首都　ヘルシンキを歩いていますが　
この街は　ハヴィス・アマンダ　バルト海の乙女　と呼ばれています
それは　この　ヘルシンキという街が　
海に浮かぶ　315の島の上に　造られたこともありますが
ヨーロッパの他の街に比べ　とてもモダンで　清新な雰囲気が漂っているからなのでしょう
ヘルシンキは　19世紀に　新都市計画で生まれ変わった街
目の前に　白い壁が　美しくそびえ立つのが　この街の象徴　ヘルシンキ大聖堂です
緑のドームが印象的な　ネオ・クラシック様式の大聖堂は
その　新都市計画を立てた　カール・エンゲルによって　設計されたものです
この　エンゲルが　
19世紀なら　20世紀のヘルシンキをデザインしたと言われるのが　アルヴァ・アールトです
コンクリートと　ガラスの直線と　自然が持つ　柔らかな曲線
その二つの美を併せ持つのが　アールトの建築美の特徴
このアールト　建築ばかりでなく　家具や　生活雑貨などのデザインを手掛け
今日のデザイン王国　フィンランドを築いた　人物としても知られています
特に　彼のデザインした　ガラス食器は　アアルト・ベースの名で　
最近　日本の女性たちの間で　大変な人気です
今も彼の名が残る　街の本屋さん　アカデミア書店にある　カフェ・アアルト
ここで　のんびりコーヒーを飲んでいると　窓の向こうで　音もなく　雪が降っています

♪　SNOW　　高田漣

愛する人に捧げるスイーツな夜 Vol.5

　２０１２年１２月１４日(金)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　聖母の御子（リョベート・14のカタロニア民謡）　　斉藤明子

♪　LET IT SNOW LET IT SNOW LET IT SNOW　　EUROPEAN JAZZ TRIO

♪　O SANCTISSIMA　　PHILADELPHIA ORCHESTRA

聖なる　クリスマスの夜　
銀色の星を頂く　大きなツリーの下で　永遠の愛を誓う　
そんなカップルの姿が　きっと　世界中で見られることでしょう

そんな素敵な夜に　相応しいのは　
その国に長く受け継がれる　クリスマスの伝統的なお菓子　

さぁ　今宵も　世界のクリスマスツリーを巡りながら　
思い出の星屑を　拾い集める旅へと　出掛けましょう

クリスマスに贈る　銀河のロマン飛行　
愛する人に捧げる　スイーツな夜

ハワイのクリスマスは　ホノルル・シティ・ライツ
ダウンタウンにある　ホノルル・ハレと呼ばれる　市庁舎前では
大きなクリスマスツリーと共に　ミスター＆ミセスサンタが出迎えてくれます
この巨大なサンタの人形　夫婦そろって裸足
足元からは　噴水が吹き上がり　
ペンギンや　ウミガメが　涼しそうに水浴びをしています
さて　そんな常夏の国のクリスマス　
ハワイに暮らすロコたちの家は　といえば　やはりツリーはもみの木
このもみの木　ハワイでは育たないので　すべてアメリカ本土から運ばれて来ます
しかしながら　最近　もみの木によく似た　ノーフォークマツが育つことが分かり
これが　ツリーとして売られるようになりました
ところで　ハワイにも　アメリカ本土のように　クリスマスケーキがないのかと思えば
どうやら　そうではないようです
日本からの観光客が多いので　アラモアナセンターのような　大きなショッピングモールでは
日本風のケーキが売られています
このクリスマスケーキを　珍しそうに　ハワイの子供たちは見つめていますが
ハワイの家庭で　よく作られるのは　ジンジャーブレッドハウス
生姜風味のクッキーで作る　お菓子の家
これをクリスマスが近付くと　母親と作るのが　子供たちの楽しみです
このお菓子の家を見事に作るのは　シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル
毎年このホテルでは　クリスマスのシーズン　シェフたちが腕をふるい
お菓子の村　ジンジャーブレッドビレッジを作ります
なんと　750時間も掛けて作るという　この　お菓子の芸術
あなたも　ヘンゼルとグレーテルのように
甘い匂いに誘われて　ちょっと立ち寄ってみませんか

♪　MELE KALIKIMAKA　　PANIYOLO

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　　クリスマスソング特集　No.５

　　♪　JINGLE BELL　　MIKA & MICHEL LEGRAND

　　♪　LAST CHRISTMAS　　WHAM!

　　♪　ANGEL　　SARAH McLACHLAN

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　MERRY CHRISTMAS MR.LAWRENCE　　坂本龍一

聖なるイヴの夜まで　あと10日　東京の街も　クリスマス一色ですが
世界一早く　クリスマスの売り場がオープンするのは　ロンドンのデパート　ハロッズ
今年は　オリンピックが開催されたこともあって　例年より早く　なんと　7月26日
これは　夏　ロンドンにやって来る海外からの観光客を目当てに　始めたものです
これはあくまでも商売上の話　国を挙げて祝うといえば　やはりフィリピンです
よく　牡蠣を食べるのは　Ｒの月から　といいますが　フィリピンも同じ
フィリピンでは　9月になると　テレビで　クリスマスまであと何日　という　
カウントダウンが始まって　クリスマス商戦が解禁
街のショッピングセンターでは　徐々にクリスマスの飾り付けが始まります
家の中に　ツリーを飾るのは　早い家庭では　11月といいますから　驚くばかり
カトリック信者の多い　この国の人たちは　クリスマスが大好き
クリスマスシーズンは　9月から　翌年の2月までといいますから
一年の半分は　何処かでツリーを見ることが出来ます
そんな世界一長いクリスマスを楽しむ　この国の定番スイーツといえば　ポルボロン
アーモンドパウダーをたっぷり使った　クッキーのような焼き菓子
口の中に入れると　ほろりと崩れる　独特の食感があります
例えて言えば　タマゴボーロのイメージ
もともとは　アンダルシア地方の伝統的なお菓子
昔　この国が　スペインの植民地だったこともあって　伝わったようです
このお菓子　食べる時に　
ポルボロン ポルボロン ポルボロンと　3回唱えると　幸せが訪れるとか
一年の半分は　クリスマスの国　フィリピン
幸せのお菓子　ボロボロンを食べるチャンスも　かなりありそうです

♪　AIR VIBES　　DOOPEES

愛する人に捧げるスイーツな夜 Vol.4

　２０１２年１２月１３日(木)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　White Christmas　　GONTITI

♪　Have Yourself A Merry Little Christmas　　Joe

聖なる　クリスマスの夜　
銀色の星を頂く　大きなツリーの下で　永遠の愛を誓う　
そんなカップルの姿が　きっと　世界中で見られることでしょう

そんな素敵な夜に　相応しいのは　
その国に長く受け継がれる　クリスマスの伝統的なお菓子　

さぁ　今宵も　世界のクリスマスツリーを巡りながら　
思い出の星屑を　拾い集める旅へと　出掛けましょう

クリスマスに贈る　銀河のロマン飛行　
愛する人に捧げる　スイーツな夜

世界で最も有名なクリスマスツリーが立つ場所といえば　
やはりここ　ニューヨークの　ロックフェラー・センターでしょう
ここに立つ　高さ20メートルを超えるツリーは　もみの木に似た　ノルウェーエゾマツ
毎年　ここに相応しい木を　アメリカ中から探し出し　マンハッタンまで運んで来ます
このツリーに選ばれることは　アメリカ人にとって　とても名誉なこと
お金は一切払われず　寄付されるのが原則です
驚いたことに　このツリーを探す　専門の人がいるようで
既に今頃は　来年のツリーを探し始めているとか
今年でちょうど80本目というツリーは　ニュージャージー州にあった　奇跡の木
ハリケーン サンデーで　周囲の木は倒されましたが　唯一倒れずに残った木です
28日に行われた点灯式には　この奇跡の木をひと目見ようと　
たくさんの人が詰め掛けました
そもそもこのクリスマスツリー　
ここにビルが建設される時　工事現場に立てられたのが始まりだそうです
大恐慌の爪痕が残る　当時のニューヨーク
建設現場で働く男たちが　新しい年は　良い年に　そんな願いを込めて立てたのです
新しい年に幸せを願う　アメリカのクリスマス
そんな家族揃ってのディナーには　たくさんの御馳走が並びますが
残念ながら　日本のようなケーキは登場しません
パイや　プディングを出す家もありますが
クリスマスの定番スイーツといえば　ジンジャーブレッドマンあたりでしょうか
ジンジャーブレッドマンとは　人型に焼かれた　生姜のクッキー
映画 シュレックに登場したのを　思い出す方も おられるでしょう
子供たちが大好きな この　ジンジャーブレッドマン
今頃　これをかじりながら　
ロックフェラー・センターに　来年飾るツリーを　探している人が　いるかもしれません

♪　Baby,It's Cold Outside　　Jimmy Smith

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　　　クリスマスソング特集　No.４

　　♪　Someday At Christmas　　Stevie Wonder

　　♪　My Grown Up Christmas List　　Kelly Clarkson　

　　♪　CHRISTMAS LIGHT　　COLDPLAY

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　ヴィヴァルディ：ヴァイオリン協奏曲ホ長調IIIアレグロ　　イタリア合奏団

世界で最も有名なクリスマスツリーは　ロックフェラー・センターのツリーですが
では　世界最大のツリーは　何処に飾られるのか　ご存知ですか
実は　世界最大のツリーが飾られるのは　雪とはまるで縁のない　南米はブラジル
リオデジャネイロの南ある　ロドリゴ・デ・フレイタス(Lagoa Rodrigo de Freitas)という湖
有名な　イパネマ海岸の近くにある　この大きな湖の上に　
高さ85メートルもの　世界最大のツリーが浮かぶように立てられます
重さ540トンにも達する　この巨大なツリーを飾るのは　およそ330万個のライト
この点灯式は　既に先月行われましたが　
毎年　10万人もの人々が　これを見に　訪れるそうです
この　世界最大のツリーが立てられるようになったのは　1996年　
今年で17回目を迎えるそうです
このツリーのスポンサーになっているのは　ブラジルの銀行　ブラデスコ
今では　この世界最大のクリスマスツリー　
リオでは　カーニバル　大晦日に次ぐ　1年を飾る　恒例のイベントとなりました
ブラジルの12月といえば　夏の真っ盛り
この湖に浮かぶ　巨大なツリーを　
夕涼みがてら　見物にやって来る人々は　100万人を超えるといいます
真夏に迎える　ブラジルのクリスマス　
この国の定番スイーツといえば　イタリアからの移民の影響で　パネットーネ
ただし　このパネットーネ　本場のイタリアとは違い
ドライフルーツの他に　チョコやジャム　ムースが入った　濃厚な甘み
しかも　1個1キログラム程の物を贈り合い　普通の家で　5つ程貰うのが当たり前だとか
まさに　サンバのリズムのように　エネルギッシュ
世界最大のツリーには　この　とっても甘い　パネットーネが　お似合いです

♪　Santa Baby　　Javon Jackson

♪　クリスマス・キャロル（バリオス）　　ジョン・ウィリアムス

愛する人に捧げるスイーツな夜 Vol.3

　２０１２年１２月１２日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ　、ＳＥＩＫＯ

♪　SILVER SHIMMERLING SNOWFLAKES　　WALTER LANG TRIO

♪　JOY TO THE WORLD　　MASATOSHI TARUISHI

聖なる　クリスマスの夜　
銀色の星を頂く　大きなツリーの下で　永遠の愛を誓う　
そんなカップルの姿が　きっと　世界中で見られることでしょう

そんな素敵な夜に　相応しいのは　
その国に長く受け継がれる　クリスマスの伝統的なお菓子　

さぁ　今宵も　世界のクリスマスツリーを巡りながら　
思い出の星屑を　拾い集める旅へと　出掛けましょう

クリスマスに贈る　銀河のロマン飛行　
愛する人に捧げる　スイーツな夜

ポルトガルの首都　リスボン　
そのリスボンから　北へ80キロ程行った所に　オビドスという　小さな街があります
ここは丘の上に　城壁を囲んで作られた街　
山間に広がる葡萄畑　そして　中世の香りを漂わせる白壁の家並みと　路地
その　清楚で　可憐な姿から　谷間の真珠とも讃えられる　この　オビドス
今から700年ほど前　この街の美しさの虜になった　王妃イザベラに　
当時の王様　ドン・デニスが　結婚のお祝いとして　この街を贈ったことから
ポルトガルでは　王妃の街　と呼ばれています
一年中観光客の絶えない　この オビドスですが
特に12月は　クリスマスタウンとして　ポルトガルでは人気があります
このオビドスには　大都会　リスボンのような　大きなクリスマスツリーは立ちませんが
白壁が続く　細い路地の家々に　可愛いクリスマスツリーが並んでいるその姿は
まるで　絵本から抜け出たような風景です
国民の97%がカトリックという　ポルトガルでは
クリスマスは家族と過ごす　大切なイベント
そんなクリスマスに欠かせないのが　王様のお菓子という名の　ボーロレイ
このボーロレイ　ドライフルーツと　ナッツを練り込んで焼いた　パンに近いお菓子
表面に　赤や緑の　カラフルなゼリーが彩られた　華やかなリングの形をしています
中に　そら豆や　コイン　人形などが入っているのは　
フランスの　ガレット・デ・ロワに似ています
これを　クリスマスから1月6日に掛けて　家族が揃うと　
新しい年の幸運を占いながら食べます
きっと　白壁が続く　美しい街　オビドスの家々から　
そんな　ボーロレイを占う　家族の笑い声が　聞こえて来ることでしょう

♪　JESU, JOY OF MAN'S DESIRING　　PHILADELPHIA ORCHESTRA

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　クリスマスソング特集　No.３

　　♪　WINTER WONDERLAND　　CHET BAKER

　　♪　LET IT SNOW　　JAMIE CULLUM & MICHEL LEGRAND

　　♪　DO THEY KNOW IT'S CHRISTMAS　　BAND AID

　　♪　THE FIRST NOEL　　NATKING COLE

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　I'LL BE HOME FOR CHRISTMAS　　SLEIGH RIDE & ELIANE ELIAS

ロンドンのトラファルガー広場に　今年も　巨大なクリスマスツリーが立っています
このツリー　もみの木ではなく　
毎年　ノルウェーからイギリスに贈られる　ノルウェーエゾマツ
オスロ近郊にある　女王の森で　樹齢50年から100年　25メートルを超える巨木を
森の番人が選び出し　運んで来るといいます
何故このツリーが贈られるようになったのかといえば
第二次世界大戦中　ノルウェーのロイヤルファミリーが　
イギリスに亡命したことへの　感謝を込めたプレゼント
66回目を迎える今年も　オスロ市長を迎えて　盛大な点灯式が行われたそうです
このクリスマスツリー　さすが　長い歴史と伝統を誇る　イギリスらしい習わしですが
そんなイギリスには　今も受け継がれている　驚くような法律があります
それは　クリスマスには　ミンスパイを食べてはいけない　という法律です
この　ミンスパイの　ミンス　とは　日本いう　ミンチ　挽肉のこと
元来は　ミートパイだったようです
しかしながら　法律で禁止された当時は　ドライフルーツを入れて　焼き込んだお菓子
クリスマスに食べる習慣があったようです
これを禁止したのは　清教徒革命で有名な　クロムウェル
クロムウェルは　ミンスパイは贅沢な物として　
クリスマスを祝うことと一緒に　法律で禁止してしまったのです
驚くのは　今から360年以上も経つのに　この法律に効力があること
実際は　誰も守っていませんが　食べれば　本当は法律違反です
因みに　当時のミンスパイ　かなり大きかったようで　
役人に見つからないように　小さくなり　今も小さいままだとか
さて　あなたは　イギリスでこの法律　守りますか

♪　IT CAME UPON A MIDNIGHT CLEAR　　CARLA BLEY

愛する人に捧げるスイーツな夜 Vol.2

　２０１２年１２月１１日(火)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Silent Night　　Benny Green

♪　Santa Claus Is Coming To Town　　Booker T & THE MG'S

聖なる　クリスマスの夜　
銀色の星を頂く　大きなツリーの下で　永遠の愛を誓う　
そんなカップルの姿が　きっと　世界中で見られることでしょう

そんな素敵な夜に　相応しいのは　
その国に長く受け継がれる　クリスマスの伝統的なお菓子　

さぁ　今宵も　世界のクリスマスツリーを巡りながら　
思い出の星屑を　拾い集める旅へと　出掛けましょう

クリスマスに贈る　銀河のロマン飛行　
愛する人に捧げる　スイーツな夜

スイスのチューリッヒは　ロンドンに次ぐ　世界的な金融センター
ヨーロッパで　最も裕福な街として知られています
この街の表玄関　チューリッヒ中央駅には　
昔のプラットホームを利用して　
ヨーロッパで最大の　屋内クリスマスマーケットが開かれます
この中央駅のホールに立つ　クリスマスツリーは　世界一美しいツリーといわれています
高さ15メートルほどのツリー　
およそ　5,000個もの　スワロフスキーの　クリスタルで飾られているからです
ツリーの上から下まで　輝くクリスタルのチェーンで彩られ
ツリーの下には　クリスマスに因んだ　天使や　サンタの人形
ツリーの枝には　青い鳥たちが　羽を休めています
そのすべてが　スワロフスキーのクリスタルというのですから　豪華そのもの
この　クリスタルのクリスマスツリー　
抜けるような透明な輝きは　昼間見ても　とても美しいですが　
夕方に　ライトアップされると　一段とその美しさを増します
駅の壁には　星のシルエットが浮かび上がり　
クリスマスツリーは　キラキラと輝く　まるで　星の万華鏡
大人も子供も　そして恋人たちも　時間を忘れて見つめています
このチューリッヒのクリスマスには　
ツィームトシュテルンと呼ばれる　星型のお菓子があります
見た目はクッキーのように見えますが　マジパンで作った　アーモンド風味のお菓子
口に含むと　しっとり溶けていく　優しい味わいは　クリスマスにピッタリです
世界一美しい　クリスタルのクリスマスツリーは　心の思い出に
この星型のツィームトシュテルンは　愛する人に　持って帰りましょう

♪　バレエ組曲「くるみ割人形」より、花のワルツ　　L.バーンスタイン指揮 ニューヨーク・フィルハーモニック

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　クリスマスソング特集　No.２

　　♪　Joy To The World　　Diana Ross & The Supremes

　　♪　Little Saint Nick　　THE BEACH BOYS

　　♪　Angels Blush（天使たちのクリスマス）　　BASIA

　　♪　Same Old Lang Syne（懐かしき恋人の歌）　　Dan Fogelberg

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　Silencio　　WORLD STANDARD

イタリアのミラノといえば　ドゥオーモと呼ばれる　大聖堂
この世界最大のゴシック建築を　正面に見るドゥオーモ広場に
毎年　巨大なクリスマスツリーが立てられます
このツリーに使うもみの木　どこから運んで来たのだろうと　いつも驚くほど
ドゥオーモに引けを取らない大きさです
夕暮れになると　ドゥオーモのステンドグラスに灯りが灯り
巨大なもみの木を飾る　イルミネーションと共に
この世のものとは思えないほどの　輝きに溢れた　美しい世界を作り出します
ところで　ナターレ　と呼ばれる　イタリアのクリスマス
このナターレに欠かせないお菓子といえば　ここミラノで生まれた　パネットーネ
パネットーネとは　イタリア語で　大きなパン　という意味
柔らかなドーム型のお菓子のようなパン　中にドライフルーツがたっぷり詰まっています
このパネットーネ　ミラノには　こんな　美しい恋の伝説が伝えられています
昔々この街に　アントーニオという　貧しいお菓子職人がいました
アントーニオには　年頃の娘がいて　娘には　結婚したい青年がいたそうです
しかしながら　持参金がなければ　女性は結婚が許されなかった時代
そこで青年は　愛する娘の為に　必死にお金をかき集め
アントーニオは　青年から渡されたお金で　美味しいお菓子を作った
このお菓子が　パネットーネだといわれています
パネットーネが　飛ぶように売れたおかげで　愛する二人は結ばれた
聖なるクリスマスの夜には　ちょっと信じたくなる
ミラノに伝わる　優しい甘さの　パネットーネの伝説です

♪　マンフレディーニ 合奏協奏曲ハ長調 op.3-12　　イタリア合奏団

愛する人に捧げるスイーツな夜 Vol.1

　２０１２年１２月１０日(月)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　夕べの祈り～「ヘンゼルとグレーテル」より　　NYPO / BERNSTEIN

♪　HAPPY XMAS（WAR IS OVER）　　MASATOSHI TARUMI

聖なる　クリスマスの夜　
銀色の星を頂く　大きなツリーの下で　永遠の愛を誓う　
そんなカップルの姿が　きっと　世界中で見られることでしょう

そんな素敵な夜に　相応しいのは　
その国に長く受け継がれる　クリスマスの伝統的なお菓子　

さぁ　今宵は　世界のクリスマスツリーを巡りながら　
思い出の星屑を　拾い集める旅へと　出掛けましょう

クリスマスに贈る　銀河のロマン飛行　
愛する人に捧げる　スイーツな夜

今では　12月になると　世界中で飾られる　クリスマスツリー
その由来については　様々な説がありますが
最も古い文献に登場するのが　フランスのアルザス地方であることから
ここが　ツリーの発祥の地　といわれています
その　アルザス地方を代表する街が　ストラスブール
この街には　フランスで最も大きなツリーが立てられます
昔はドイツ領だったという　この　ストラスブール
この街で開かれる　クリスマスマーケットには　
ドイツの素朴さと　フランスの華やかさが入り混じった　雰囲気があります
そんな人々で賑わう　マーケットを抜けると　
街の中心部　クレベール広場に　その大きなクリスマスツリーが立っています
高さおよそ30メートル　さすがに　発祥の地だけあって　見事なもみの木です
そもそもこの　もみの木　エデンの園にあった　知恵の樹を表すとか
キリスト教では　12月24日は　アダムとイヴの日
禁断の知恵の樹の実　リンゴを食べ　追放された人間たちを救う為　キリストが生まれた
リンゴを飾って　これを表したのが　クリスマスツリーの始まりだと言われています
さて　リンゴといえば　
先程からマーケットの屋台で　ホットアップルジュースの美味しそうな匂いがして来ます
このちょっと生姜を効かせた　温かなリンゴのジュースに　
クグロフというお菓子を食べるのが　この地方のクリスマスです
イーストを入れて焼いたパンのような　素朴な甘味のお菓子
真ん中に穴の開いた形が　僧侶の帽子に似ていることから　クグロフと名付けられたそうです
今　白い粉砂糖が掛る　クグロフのように
ストラスブールの　クリスマスツリーに　音もなく　雪が降り積もって行きます

♪　SLALOM　　MARDEN HILL

SOUND GRAFFITI

　今週は　クリスマスソングを特集します　今夜はその第一回　曲は…　

　　♪　WONDERFUL CHRISTMAS TIME　　PAUL McCARTNEY

　　♪　DRIVING HOME FOR CHRISTMAS　　CHRIS REA

　　♪　恋人たちのクリスマス　　MICHAEL BUBLE

　　♪　HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS　　MADELIN PEYRO & MICHEL LEGRAND

　４曲続けて　お聴きください

ここでお知らせです　
ＪＡＬと共に贈る　ジェットストリームコンサート
2013年の開催が決まりました
今回は　東京フィルハーモニー交響楽団を迎えて　
クラシックで　音楽世界旅行へお連れします
公演は　3月1日　金曜日　サントリーホール　
詳しくは　ジェットストリームの番組ホームページをご覧ください
皆様のご搭乗　心よりお待ちしております

♪　ヴァイオリン協奏曲集「四季」より協奏曲第4番へ短調「冬」作品8-4　RV297第2楽章ラルゴ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ジュリアーノ・カルミニョーラ & ベニス・バロック・オーケストラ

シャンゼリゼに　眩いクリスマスイルミネーションが灯ると　
いつも華やいだパリが　一層　艶やかに　目に映ります
こんなロマンチックな夜に　出掛けるなら　ヴァンドーム広場
ここは　ホテル・リッツに　ショーメ(Chaumet)　ブルガリ　ピアジェと　
世界の名だたる高級店が広場を囲み
パリで一番の　豪華で　ハイセンスなクリスマスツリーが立ちます
シャンデリアのように輝く美しさ　
ゴージャスでありながら　決して品を失わないデザインは　さすがという気がします
このパリ一番のツリーの下で　若い恋人たちはきっと　明日の2人を夢見るのでしょう
そんなパリに　ブッシュ・ド・ノエルが並ぶのは　12月に入って間もなくのこと
ブッシュ・ド・ノエルといえば　クリスマスの焚き木　丸太をデザインしたケーキ
この由来については　色々な話がありますが　僕が一番好きなのは　
貧しく　恋人へのプレゼントが買えない青年が　せめてもと　
クリスマスイヴの夜　一束の焚き木を　恋人に贈ったというお話です
ところでこの　ブッシュ・ド・ノエル
パティシエの街　パリでは　常に進化を遂げています
毎年この時期　有名なパティスリーが　シェフ渾身のコレクションを発表
これが　パリジェンヌの話題になります
例えば　四角いチョコのボックスに　ゴールドの飾りといった　
どれもお菓子の宝石のような　個性溢れるデザイン
もう　丸太の形は見掛けることはありません
値段は　パリでは1人用サイズが基準　ほとんどのお店が　8ユーロ　800円程
4人用から　10人用まで頼むことが出来ます
ロマンチックなパリの夜に　進化を遂げた　ブッシュドノエル
そのシックな甘い囁きは　あなたを虜にすることでしょう

♪　THE CHRISTMAS SONG　　CARLA BLEY