Together
.
(Narrated by Mike Trout)
Every year on opening day
we come together.
To hope, to believe,
to be part of a community.
Opening Day may be postponed,
but unity, hope, and
community don’t have to be.
This is a team game played
by individuals,
and every one of us
has a role to play.
Even though we are apart,
we can come together.
.
開幕の日は毎年 みんなで集まり
祈り 信じてきた 一致団結するために
今年の開幕は”延期”となってしまったけど
「団結力」「希望」「社会」に”延期”はない
これはチーム戦だ
全員にそれぞれの役割がある
たとえ離れていても みんなでひとつになれる
.
(Narrated by Mike Trout)
Every year on opening day
we come together.
To hope, to believe,
to be part of a community.
Opening Day may be postponed,
but unity, hope, and
community don’t have to be.
This is a team game played
by individuals,
and every one of us
has a role to play.
Even though we are apart,
we can come together.
.
開幕の日は毎年 みんなで集まり
祈り 信じてきた 一致団結するために
今年の開幕は”延期”となってしまったけど
「団結力」「希望」「社会」に”延期”はない
これはチーム戦だ
全員にそれぞれの役割がある
たとえ離れていても みんなでひとつになれる