ドイツ☆シュプレーヴァルト／イギリス☆ヨークシャー

　２０１７年４月２８日(金)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Both Sides Now　　Marc Van Roon

♪　Tenderly　　Percy Faith And His Orchestra

明日から　いよいよゴールデンウィーク
今年のゴールデンウィークは5連休　有給休暇を使えば9連休
いつもよりは　少し足を延ばして　旅を楽しむことができるだろう
例えば　ドイツのベルリン　
ベルリンの楽しみといえば　やはり　博物館と　劇場巡り
ベルリンには　180に近い博物館と　50を超える劇場がある
その中から　好みのものを見て回るだけで　いつも旅は終わってしまう
時間に余裕があれば　シュプレーヴァルトに出掛けてみよう
シュプレーヴァルトは　ベルリンから電車に乗って1時間ほどの所にある
ベルリン市民の　憩いの場　ドイツを代表する水郷地帯だ
延べ　千キロにも達する小さな川が　迷路のように入り組み　湖が あちこちに点在
その自然豊かな景観から　ユネスコの　生物圏保護区にも指定されている
この　シュプレーヴァルトには
小さな島の上に　農家がたてられ　水路によって結ばれている
農家の中には　200年を超える家々も多く　今も昔ながらの姿を　水面に映している
これからの季節　この　シュプレーヴァルトへ出掛けるなら
伝統的な手漕ぎボートに乗っての　船旅がお勧め
腕に自信のある方は　ボートやカヌーを借りて　
水路図を頼りに　探検するのも楽しいだろう
水路にたつ農家には　レストランやカフェになっている所がある
ここでのんびり時間を過ごしながら　名物のピクルスを味わおう
爽やかなピクルスの味は　
シュプレーヴァルトに吹く　緑の風の香りが　することだろう

♪　Spring Sponsor　　SUBTLE

SOUND GRAFFITI

　今宵は　ウィークエンドに向かう　星空のドリームシート
　日本のレジェンドたちがおくる プレミアムな 音楽で
　1週間の溜まった　心のおりを　リフレッシュすることに 致しましょう
　さて　今日のレジェンドは　この方です

　　平井堅　私の SOUND GRAFFITI　理想の旅
　
　　♪　New York State Of Mind　　Billy Joel
　　♪　Always Be My Baby　　Mariah Carey
　　♪　Love Me Tender　　Caetano Veloso

♪　Homemade Ice Cream　　Tony Joe White

イングランド北部の　ヨークシャーは　
イギリスでは最大の面積を誇り　古くから独特の文化を持っています
よく言われるのが　ヨークシャー訛り
ヨークシャーでは　子音よりも　母音を強く発音します
例えば　ラブ(love)は　アブに近く　
ヘリコプター(helicopter)は　エリコプター
また　あ の発音は う に近く　
バス(bus)の停留所　バスストップ(Bus stop)は　ブスストップに聞こえます
その他　犬のヨークシャーテリアや　豚のヨークシャー種　馬のヨークシャーコーチと
ヨークシャーには　この土地独特のものが たくさんあります
ヨークシャー・プディングもその一つ
今では　イギリスを代表する家庭料理　ヨークシャー・プディング
プディングといっても　お菓子のプリンではなく　
ふわふわした食感のシュークリームの皮のような　パンに近い食べ物です
ローストビーフには欠かせない　このヨークシャー・プディングは
肉をたくさん買えなかった　ヨークシャーの人々が　
お腹をいっぱいにしようと考え出した料理
熱した型の中に　たっぷりと油を入れ
小麦粉と卵と牛乳で作った生地を　型に注ぎ込んでから
さらにオーブンで　ふっくらと焼き上げて作ります
昔は大きなブリキ缶で焼き上げてから　切り分けたそうですが
今では一つひとつ　型に入れて焼き上げます
油がたっぷり浸み込んだ　ヨークシャー・プディングは　ボリュームたっぷり
これをヨークシャーのパブで　ローストビーフと一緒に注文
ヨークシャー訛りが一つでも飛び出せば　
人懐っこい　ヨークシャーの人々が　笑い掛けて来ることでしょう

♪　Benjamin　　David Sanborn

スペイン☆コルドバの5月／イギリス☆ブックス・オン・ジ・アンダーグラウンド

　２０１７年４月２７日(木)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Dreamsville　　Henry Mancini

♪　Que Maravilha　　Osmar Milito

スペインの　アンダルシア地方を代表する街　コルドバ
世界遺産に登録される　コルドバは　古今東西花の文化が融合した　花の都
夏は　アンダルシアのフライパンと呼ばれるほど　暑いことで有名なコルドバだが
5月はベストシーズン
華やかな　ゼラニウムのアロマが香る5月は　初夏のスペインを代表する　3つの祭りが開かれる
今度の日曜　4月30日から始まるのは　クルス・デ・マヨ　十字架祭りだ
これは大昔の　アンダルシアの風習と　キリスト教が結び付いたお祭り
街の40カ所ほどに　花で飾られた十字架を立てて　その美しさを競い合う
この十字架祭りが終わると　次は有名な　パティオ祭りだ
パティオ祭りとは　ユダヤ人街の　中庭　パティオを花で彩る祭り
観光客は地図を手掛かりに　見事に飾られたパティオを見て回る
今年で96年目を迎えるコンクールには　60を超えるパティオが参加するという
世界の園芸ファンが憧れる　パティオ祭りは　今年は　5月5日から　18日までの2週間行われる
最後にコルドバの5月を締めくくるのは　
20日から始まる　フェリア・デ・コルドバ　聖母サルー祭だ
街の広場に　カセタと呼ばれるテントが張られ　
その中で人々が　アンダルシア民謡　セビジャーナスを歌い　踊り　飲み明かす
陽気で情熱的な　アンダルシアらしいお祭りだ
この祭りに合わせ　カリファ闘牛場では　闘牛が開催されるという
できることなら　ここコルドバに　5月は　ひと月の間　暮らしてみたい

♪　Vedenneito　　DALINDEO

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　　　　　　　WOUTER HAMEL No.2

　　♪　Live A Little
　　♪　Breezy
　　ニューアルバム amaury から
　　♪　Amaury
　　♪　Keep Watch

♪　Day Dream　　Natural Calamity

ロンドンの地下鉄には　ちょっとした楽しみがあります
それは　どこかに素敵な本が　秘かに隠されていること
これは今　ロンドンで話題になっている　
ブックス・オン・ジ・アンダーグラウンドというキャンペーン
地下鉄の駅の構内を　小さな図書館にしようという試みです
自分が読み終わった本で 誰かに勧めたいと思ったら　
ブックス・オン・ジ・アンダーグラウンドのステッカーを貼って　そっと置いて行く
もしステッカーの付いた本を構内で見つけたら　自由に読むことができ
読み終わったら　他の人のために　再び地下鉄の構内に戻すというもの
お勧めの本を地下鉄に置いて　見知らぬ誰かに読んでもらおう
とても夢のあるキャンペーンという気がします
映画ハリー・ポッターシリーズで　一躍スターになった　女優の　エマ・ワトソンさんは
これをニューヨークの地下鉄でやっているようです
ワトソンさんは彼女が大好きな本　マヤ・アンジェロウの自伝を　地下鉄の構内に隠し
ワトソンさんが本を画している映像を付け　SNSで呼び掛けています
この本を見つけて　
これまで　駅の　改札ゲートの横や　エスカレーターの脇　柱の隙間といった
思わぬ場所から彼女の本が見つかっているといいます
自分が大好きな本を　誰かが見つけてくれることを期待しなが　地下鉄の構内にこっそり隠す
まるで宝探しのような　ブックス・オン・ジ・アンダーグラウンド
日本でやっても　楽しいかも　しれませんね

♪　Fresh Look　　Maciek Pysz

ベルギー☆ブルーベル／ハワイ☆TKG

　２０１７年４月２６日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　GONE TOO SOON　　JOHN DI MARTINO'S ROMATIC JAZZ TRIO

♪　WIVES & LOVERS　　BURT BACHARACH

ちょうど今頃から5月の始めに掛けて　
ベルギーの森の中に　鮮やかな　青紫の絨毯が現れる　ブルーベルの花だ
ブルーベルとは　その名の通り　青紫色の　呼び鈴の形をした花
その可憐な姿から　アイルランドでは　妖精の花　とも呼ばれている
ブルーベルの花は　僅か2週間ほど　青い絨毯のように　突然現れて　忽然と消える
まるで人々に　春を告げるように見えることから　イギリスでは　春を告げる花
4月の中頃　この花の　開花宣言が出ると　家族揃って　ブルーベルウォークに出掛ける
ブルーベルは　野生のヒヤシンス　イギリスやアイルランドの森では　よく見られるが
ヨーロッパを代表する　ブルーベルの群生地は
ベルギーの　ハレルボス(Hallerbos)　ハルの森である
ハルの森があるのは　ベルギーの都　ブリュッセルから　南西およそ25キロ
有名な　古戦場で知られる　ワーテルローの近くにある
ブリュッセルから車を借りれば　30分ほどで行けるが　広大な自然の森
所々に　ベンチやテーブルはあるが　トイレや売店といったものは一切ない
お弁当や飲み物を持って　ピクニック気分で出掛けるのが良いだろう
静かな森の小道を歩いていると　道の両側に　見事な青紫色の絨毯が広がっている
可愛い呼び鈴が　風に揺れている
木漏れ日の中で見ると　一層幻想的　まるで絵本の世界
これを見たら　妖精の国に来たと勘違いしてしまう
今年はもう無理にしても　来年のゴールデンウィークには　是非　訪ねては如何だろう
ここ　ハルの森では　ブルーベルの花の季節が終わると　今度は　スズランが　咲き始める

♪　MY CHERIE AMOUR　　GRAY McFARLAND

SOUND GRAFFITI

　今夜は　ニューアルバム amaury をリリースした
　WOUTER HAMEL を特集します　曲は…

　　♪　MARCH,APRIL,MAY
　　ニューアルバム amaury から
　　♪　SO MUCH BETTER feat LUCKY TAPES
　　♪　LUCKY DAY

♪　AM I BLUE?　　JACK MARSHALL & SHELLY

常夏のハワイで味わう　朝の食卓
もぎ立てのフルーツに　採れたての野菜
ハワイの食卓は　新鮮な食材に囲まれていると思われがちですが
一部の商品については　残念ながら　必ずしもそうではありません
例えば　卵や牛乳は　ほとんどが　アメリカ本土から　飛行機で運ばれて来た物
このため ハワイ州は　全米50州の中で　卵や牛乳の値段は　トップクラスです
しかも　アメリカで売られている卵は　加熱するのが原則
ニューヨークやロサンゼルスでは　
日本の食材店に行けば　生で食べられる卵が手に入りますが
これまでハワイでは残念ながら　卵かけご飯は食べられませんでした
しかしながら　最近ハワイで
TKG という名で　なんと　卵かけご飯がブームになっています
オアフ島で　その生卵を売っている場所は
ワイキキの反対側のエリア　ワイマナロにあります
ワイマナロに行くには唯一　カラニアナオレ ハイウェイだけ
このハイウェイを車で40分ほど走ると　カネシロファームズが見えて来ます
このカネシロファームズは　生で食べられる卵を生産する農家
道路沿いの　直売店に行くと　たしかに　TKG という名で　生卵が売られています
値段は　ラージの卵が　30個で10ドル　1,100円ほど　ミディアムの卵で950円ほど
日本で考えると　少々高めのような気がしますが
ニューヨークから比べると　驚くほど格安です
ハワイでどうしても　TKG　卵かけご飯が食べたくなったら
ワイマナロへ　車を走らせましょう

♪　SHIOSAI　　SONISKY

♪　GOOD BYE OLD GIRL　　ART FARMER

香港☆ガイシー／フランス☆リヨン駅の花壇は…

　２０１７年４月２５日(火)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Wolke 11　　Henning Schmiedt

♪　Sue Ann　　Antonio Carlos Jobim

3月から4月に掛けて　香港は　日本でいえば　梅雨の季節
しとしと小雨が降っていたかと思えば　どんよりした曇り空が続き
湿度は90％を超える
今日はそんな香港で　ガイシー(街市)に出掛けてみよう
ガイシーとは　香港の街にある　生鮮食料品を小売りする市場
昔は　路地にびっしり並んだ　屋台街のようなものだったが
今では衛星の面から　ビルに入っているところが多い
最近香港の街でも　スーパーを見掛けるが　ガイシーで売られている物は　新鮮で安いと
こちらの方が　圧倒的な　人気がある
しかしながら このガイシー　
日本人なら　一歩足を踏み入れた途端　その強烈なニオイに　足がすくむことだろう
昨年の夏　香港空港のある　ランタオ島に　
まったく新しいタイプの　香港ガイシーがオープンした
この香港ガイシーは　団地の市場を　およそ　3ヶ月を掛けて大改造したもの
入り口を入ると　そこは　60年代から　70年代にかけての香港の街
お店の目には　トンラウ(唐楼)　と呼ばれた　古い住居を再現
物干竿に掛けられた洗濯物　道路にせり出した看板等　昔の路地を彷彿させる
天上を見ると強大な飛行機　かつて　ビルすれすれに離着陸していた時代が思い出される
この　香港ガイシーは　レトロな雰囲気で統一されているが
衛生的で　ガイシー独特のニオイもない
食品市場というよりは　まるで　食のテーマパーク
ここ　香港ガイシーのお店を巡って　広東料理の食べ歩きも　良いだろう

♪　Penguin Cafe Single　　Penguin Cafe Orchestra

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　　BOB DYLAN☆Triplicate No.2

　　♪　Braggin'
　　♪　I Guess I'll Have To Change My Plans
　　♪　Stardust
　　♪　Once Upon A Time

♪　Lady Jane　　Joe Pass

パリは　フランス国有鉄道の一大拠点
パリ市内には　行先によって違う　7つの駅があります
ノルマンディ地方へは　サン・ラザール駅
ロワール地方やスペインへは　オーステルリッツ駅
イギリスやベルギー　オランダへの国際列車は　北駅です
セーヌ川の北に位置する　リヨン駅は　
人気の観光地　リヨンや　プロヴァンス　コート・ダジュール方面へ向かう駅
国際線では　スイスのジュネーブや　イタリアのミラノに行くことができます
現在のリヨン駅は　1900年の　パリ万博に合わせて　造られました
鉄とガラスを組み合わせた　レトロモダンな駅舎と　大きな時計塔が特徴
駅の中のレストラン　ル・トラン・ブルーは　豪華絢爛なインテリア
ここを訪れるお客が如何に経済的に恵まれているかを表しています
先日　このリヨン駅の裏に　新しい花壇が設置されました
目にも鮮やかな真っ赤な花壇　さすがフランスらしく　お洒落なデザインです
よく見ると　この花壇には　男性のための小さな便器が2つ付いています
ユリトロトワール　と名付けられた　このシステムは
便器の下に　ワラやおが屑が入った　容器を設置
尿が入ると　植物を育てる肥料が作られる仕組みなっています
これまでリヨン駅では　男性の　不心得者に悩まされてきました
いつも駅の花壇からは　異様な臭気が漂っていたのです
およそ600人分が処理されるという　この　ユリトロトワール
小粋なパリジャンにも　不心得者が　大勢いるようです

♪　L'attico Illuminato　　「Il Gatto」OST

♪　やじろべえ ～a balancing toy～　　藤本一馬

オランダ☆アルクマールのチーズ市／フランス☆ホリバック

　２０１７年４月２４日(月)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　IF I FORGET YOU　　DANILO PEREZ

私たちの星　地球　
この星の上には　70億を超える 命の光が溢れています
小さな鞄一つ持って　旅に出掛け
耳を澄ませば　聞こえて来るのは　一つひとつの　命が瞬く　時の音
絶えず流れ行く季節の音が　体の隅々にまで 沁み込んで行くようです

さて　現地直送の　ライブリーサウンズで綴る　今週のJET STREAM　音の旅

オランダの風物詩　アルクマールの　チーズ市が始まりました
美味しいチーズを買いに　出掛けましょう


春の日を浴びた広場に　チーズ位置の開始を知らせる鐘が鳴る

ここは　オランダ北部　チーズで知られた　アルクマール
アムステルダムからは　列車に乗れば30分ほどで行ける
運河に囲まれた　中世の香りが漂う　美しい街だ
この旧市街の中心部に　石畳の　ワーフ広場がある

ここで有名な　アルクマールのチーズ市が　今年は　4月7日から始まった
400年以上もの伝統を誇る　このチーズ市が開かれるのは　毎週金曜の　午前10時
午前10時が近付くと　ここ　ワーフ広場には　およそ　2,200個のチーズがズラリと並ぶ
アルクマール特産の　エダムチーズと　ゴーダチーズだ
チーズの周りは　蝋で固められて　40センチほどの大きさ　1つで10キロはある
広場では　チーズを前に　値段の交渉
互いの右手を叩き合って　握手をすれば　商談は成立

最後にチーズを運ぶのが　チーズポーター　チーズ運搬人の仕事だ
伝統的な白い服に　ストロンハットという　いで立ち
そりのような荷台にチーズを載せて　江戸時代の　駕籠かきのように　前後二人でこれを担ぐ
荷台を含めると　重さは100キロを超える
重さに耐えるように　ほっほっほと　威勢の良い掛け声が響く
アルクマールのチーズ市は　これから何百年経っても　変わりなく続いていることだろう

♪　THE BLESSING SONG　　MICHAEL WHITE

SOUND GRAFFITI

　今夜は　BOB DYLAN のニューアルバム
　Triplicate を特集します　曲は…

　　♪　DAY IN DAY OUT
　　♪　THE BEST IS YET TO COME
　　♪　IT'S FUNNY TO EVERYONE BUT ME
　　♪　AS TIME GOES BY

　４曲続けて　お聴きください

♪　A BEAUTIFUL VIEW　　BILL FRISELL

海外旅行で　いつも頭を痛めるのが　荷物の問題
大きなスーツケースは　何でも入るので便利ですが　バスや列車を乗り継ぐ時には　一苦労
ようやく空港のコインロッカーを見つけても　すべて使用中なことも
大きな荷物の為に　旅のプランまで　変更しなければならなくなります
最近パリの街に　そんな旅先の苦労を解決してくれるサービスが始まりました
新しい荷物の預かりサービス　ホリバックです
このホリバックの特徴は　荷物を預かってくれるのが　
街のベーカリーや　ワインショップ　ホテルやレストランであること
荷物を預ける所を　スマホのアプリや　パソコンで見つけて予約　クレジットカードで支払います
最低料金は4時間で　4ユーロ　およそ500円　24時間預けると　1,500円程になります
高価な物は預けられませんが　大きな荷物から 解放されるなら　大助かりです
これなら　パリを起点に　フランスの地方都市を巡る時は　キャリーバック一つで出掛けることもでき
ルーヴル美術館に行く前に　大きな買い物をしても　大丈夫です
現在　この　ホリバックは　パリの他にも　
リオンや　ルーアン　マルセーユといった　フランスの各都市でも　サービスが始まっています
このホリバック　
すでに　世界的なネットワークを持つ　タクシーの配車サービス　ウーバー(UBER)に似ていますが
これからもネット時代の新ビジネスが　次々と誕生することでしょう

♪　CALM　　塩谷哲

初めてのハワイで体験したい10の事 vol.5

　２０１７年４月２１日(金)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Lullaby　　The Singers Unlimited

♪　The Lady Wants To Know　　European Jazz Trio

午前9時45分　JAL　74便は　ホノルル国際空港に　定刻通り　ランディング
世界中の人々を虜にするハワイは　心ときめく地上の楽園
ここでしか出会えないもの
ここでしか感じられないもの　
ここでしか　味わえない心地良さに　満ち溢れています
そこで 今週の JET STREAM は　
ゴールデンウィークや　夏休みに　
ハワイに出掛けようとお考えのあなたに　お送りするスペシャルプログラム
初めてのハワイで　是非　体験してほしい　10の事

今宵は その第五夜　思い出を買う　心に残るサンセット

いよいよ　初めてのハワイも最終日
名残尽きないことでしょうが　そろそろ帰国の準備をしましょう
もうお土産は買いましたか
ハワイ土産の定番といえば　ショートブレットクッキーか　コナコーヒー
女性なら　コスメやシーソフト　
さらにリーズナブルな割には　とても喜ばれるのが　エコバック
ポキドン　マラサダや　スパムむずびといった　
ハワイらしい個性溢れるでデザインが　人気を呼んでいます
さて　初めてハワイに来たのですから　自分にも一つお土産を買いましょう
ワイキキから少し離れていますが
山を越えた反対側の　カイルア地区には　アンティークショップが集まっています
ここで機会を逃せば　もう一生出会えないかもしれない　
そんなアンティークを一つ買ってみるのも良いかもしれません
さて今日は　アロハスタジアムの　スワップミートに出掛けてみましょう
スワップミートとは　日本でいうフリーマーケットのこと
パールハーバーの近くにある　アロハスタジアムでは　
毎週水曜と土曜と日曜の3日間　午前8時には 開いています
ここは　食べ物が中心ではなく　ハワイの土産物を中心に売る　フリーマーケット
アロハスタジアムを囲むように　400を超える露店が　お店を広げます
貝殻のアクセサリーや　ハイビスカスや　プルメリアといった　ハワイアン柄の雑貨
アロハシャツに　ムームー　Tシャツ　
それほど高価なものは売っていないので　自分の思い出になるものを探しましょう
スワップミートの楽しみ方は　お店の人との会話
ジョークを交わし合うだけで　さらに　心に残る　お土産になることでしょう

♪　A Rainy Day In Monterey　　Joe Sample

SOUND GRAFFITI

　今宵は　ウィークエンドに向かう　星空のドリームシート
　日本のレジェンドたちがおくる プレミアムな 音楽で
　1週間の溜まった　心のおりを　リフレッシュすることに致しましょう
　さて　今日のレジェンドは　この方です

　　平井堅　私の SOUND GRAFFITI　夜間飛行

　　♪　You Are　　Niteflyte
　　♪　Lovin' You　　Minnie Riperton
　　♪　Fly Me To The Moon　　Nat King Cole

♪　Amy's Theme　　Nick De Caro And Orchestra

明日は　日本に帰る日　
今日は　最後の思い出に　サンセットを楽しみましょう
アイランドグリーンの海に　紫色の夕闇が迫り　
やがて　オレンジ色の光を放ちながら　太陽が海へと沈んで行く
ハワイの思い出に　このサンセットは　是非　見ておきたいものです
しかしワイキキから　海に夕日が沈むのが見られるのは　10月から　4月の間
これから夏に掛けて　太陽は山の方へと沈んで行きます
山に落ちる夕日は　タンタラスの丘から眺めるのが良いでしょう
ワイキキの北に位置するタンタラスの丘は　ホノルルを代表する夕景のスポット
ワイキキからタクシーに乗れば　20分ほどで行けます
ただし　人里離れた場所なので　タクシーで行く時は　待ってもらう必要があります
また　旅行会社がツアーを用意しているので　それに参加するのも良いかもしれません
ところで今日は　最高のサンセットをご紹介しましょう
場所は　ワイキキの繁華街から東へ　少し離れた　ホノルル水族館の近く
白い大きなコンドミニアの1階にある　フレンチレストラン　ミッシェルズです
ここは創業55年の老舗レストラン
アメリカのテレビ番組で　世界で最もロマンティックなレストランと紹介されたお店です
ここで　広いビーチが見えるテラス席に座って見るサンセットは　格別
たとえ　太陽が海へと沈んで行くのが見えなくても　
開け放たれた窓から　爽やかな潮風が吹き込んで来ます
かすかに聞こえる波音を聞きながら　初めてのハワイを振り返ってみましょう
さて　あなたのハートには　どんな素敵な思い出が　刻まれましたか

♪　Floating About　　SR

初めてのハワイで体験したい10の事 vol.4

　２０１７年４月２０日(木)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Will You Dance?　　鳥山雄司

♪　RAZAO DE VIVER　　OS GATOS

午前9時45分　JAL　74便は　ホノルル国際空港に　定刻通り　ランディング
世界中の人々を虜にするハワイは　心ときめく地上の楽園
ここでしか出会えないもの
ここでしか感じられないもの　
ここでしか　味わえない心地良さに　満ち溢れています
そこで 今週の JET STREAM は　
ゴールデンウィークや　夏休みに　
ハワイに出掛けようとお考えのあなたに　お送りするスペシャルプログラム
初めてのハワイで　是非　体験してほしい　10の事

今宵は その第四夜　絶景を眺める　最新スポットを体験


今日は　初めてのハワイの4日目
ハワイでしか味わえない　絶景を眺めに出掛けましょう
ワイキキのホテル街から　気軽に行くことができる　絶景をあげるなら
まず　ダイヤモンドヘッドへの　登山　中でも　頂上からのサンライズは有名です
しかしながら登山ゲートが開くのは　朝の6時　頂上までは歩いて45分ほど
日の出が午前7時前後の　冬場でなければ　残念ながら　御来光を眺めることはできません
サーフィンで有名な　ノースショアも良いですが　これも冬のこと
今頃の季節は　波が穏やかで　絶景とはいえません
そこで　今日は　これからの季節でも行ける　穴場スポットへ出掛けましょう
ワイキキからタクシーに乗って20分ほど
珊瑚礁の広がる　マウナルア湾の東側に　大きく突き出しているのが　ココヘッドというエリア
ここは　オアフ島屈指の高級住宅街
どこの家の庭も手入れが行き届いて　日本では見られないほど 豪華な風景です
地元ではポートロックと愛称で呼ばれる　秘密の入り江は　その豪邸街の下
豪邸と豪邸の間の道を抜け　ビーチに降りて行くと　突然　目の前が広がります
そこにあるのは　波が踊る　マリンブルーの海と　荒波が打ち寄せる　断崖の入り江
遥か水平線上には　ダイヤモンドヘッドが　美しいシルエットを見せてくれます
ポートロックにはこうした地元のロコたちしか知らない
隠れ家的なピクニックスポットが　いくつかあります
ここでシートを広げて　買って来たサンドイッチを食べながら
秘密の絶景を思う存分　眺めましょう

♪　Mujer Latina　　Agustin Pereyra Lucena

SOUND GRAFFITI　　　　　JET STREAM　NIGHT FLIGHT MUSIC No.4

　　♪　Love,Love,Love　　Donny Hathaway
　　♪　By Your Side　　SADE
　　♪　Far Far　　Yael Naim

♪　One Of The Nicer Things　　Walter Wanderley

常に新しいものが登場するハワイ
今 そのハワイで　最も開発が進むのが　オアフ島西部の　カポレイ地区
昔は広大なサトウキビ畑が広がっていましたが　
今では　オアフ島第二の都市になりつつあります
リゾート施設も次々に登場
ハワイのディズニーリゾート　アウラニも　ここ　カポレイ地区にあります
来年　開業を目指している　新高架鉄道　ホノルル・レール・トランジットも
ここ カポレイから　アロハスタジアムまでが　最初の路線です
発展目覚ましいそのカポレイ地区に　
昨年の12月　コーラルクレーター・アドベンチャーパークがオープンしました
ここは　ハワイ唯一の　フルサービス　屋外 レクリェーション施設
子供から大人まで　スリル満点の　アクティビティが楽しめます
ここは昔　アメリカ海軍の　珊瑚の砕石場の跡地
総面積　35エーカー　東京ドームが　3個も入る広大な敷地に
4年の歳月と　総工費2億円を掛けて造られました
主なアクティビティは　高さ15メートルの　アドベンチャータワー
これは　タワーの上まで　安全ロープ1本で　様々な危険を乗り越え　登るというもの
その他　全長1.5キロのオフロードコースの　4輪バギー
さらに　6つのタイプの　ジップラインや
15メートルの上から真っ逆さまに落ちる　フリーホールと
冒険心をくすぐる 強烈なアクティビティが揃っています
これを考え出したのが　全米でトップクラスの　パーク専門の　エンジニア だとか
さーあなたもハワイで　この最も新しいアクティビティに挑戦して
日本に帰ってから　自慢話に　花を咲かせましょう

♪　PLAYGIRL'70　　Piero Piccioni

♪　El Rio　　Sinesi-Moguilevsky

初めてのハワイで体験したい10の事 vol.3

　２０１７年４月１９日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　FOTOGRAFIA　　FONTE

午前9時45分　JAL　74便は　ホノルル国際空港に　定刻通り　ランディング

世界中の人々を虜にするハワイは　心ときめく地上の楽園
ここでしか出会えないもの
ここでしか感じられないもの　
ここでしか　味わえない心地良さに　満ち溢れています
そこで 今週の JET STREAM は　
ゴールデンウィークや　夏休みに　
ハワイに出掛けようとお考えのあなたに　お送りするスペシャルプログラム
初めてのハワイで　是非　体験してほしい　10の事

今宵は　その第三夜　ロコの味に挑む　ショッピングを極める


さて今日は　ハワイに着いて3日目
そろそろ　ハワイの味覚にチャレンジすることにしましょう
古くからこの島に暮らす人たちのことを　ハワイでは　ロコといいますが
ロコたちはボリュームたっぷりで　かなり甘めのスイーツが大好き
例えば　ホイップクリームが山のように載ったパンケーキや
砂糖が雪のようにかかったドーナツ　マラサダ
シェイブアイスも　日本のかき氷に比べると　驚くほど大きくて　カラフルです
しかしながら　せっかくハワイに来たのですから
今日は　さらに　ディープな料理にチャレンジしましょう
ワイキキから歩いて行ける　カパフル通りは　ロコたちのグルメスポット
プレートランチで有名な　レインボードライブインや　老舗ベーカリー　レナーズと
ガイドブックに必ず登場するお店が並んでいます
オノ　ハワイアンフードも　そんな老舗店の一つです
フレンチにイタリアン　日本料理に中華料理と　様々な味覚が交じり合う　ハワイ料理ですが
そのベースになっているのが　ポリネシア系の料理
ここはその伝統的なハワイ料理を食べさせてくれるお店です
ラウラウ　ピピカウラ　ロミサーモンに　ハウピアと
日本では決して出会えない料理が　メニューに並んでいます
日本人なら 誰でも 美味しいというのが　クレソンのスープ
塩漬けした豚肉を煮込んだスープの上に　生のクレソンが　山盛りに載っています
このお店の名　オノは　ハワイの言葉で　美味しいという意味ですが
つい　オノ　という言葉が　飛び出します

♪　I ONLY CARE FOR YOU　　JORGE DALTO

SOUND GRAFFITI 　JET STREAM　NIGHT FLIGHT MUSIC No.3

　　♪　STARDUST　　ASGEIR
　　♪　ONLY TIME　　ENYA
　　♪　ANGEL　　SARAH MCLACHLAN

♪　TIME WAS　　WARREN BARKER

ハワイのお楽しみの一つが　女性ならショッピング
ハワイに滞在中　誰もが一度は訪れるのが　アラモアナセンターです
アラモアナセンターは　340店舗を超えるお店と　4つのデパートがある
世界最大規模の　オープンエアーのショッピングモール
すべてを見て回るには　丸一日掛けても不可能
ここで買い物をするには　それなりのテクニックが必要です
まず　予め　しておいた方が良いのが　お店のリサーチ
効率よく回るには　事前に　ウェブサイトで　お店の場所を確認しておきましょう
アラモアナセンターは　新しい　エヴァウィングの完成で　1.5倍に膨らみました
その後　昨年辺りから　以前の場所にあった　デパートやショップなどが次々と移転
まるで生き物のように　日々変化しています
ハワイの人でも迷ってしまうという　このアラモアナセンター
家族や友達同士で行く場合は　
迷った時の為に　必ず　待ち合わせの場所を決めておきましょう
食事をするなら　リニューアルした フードコート　マカイマーケットが便利
座席数1,500という　巨大なフロアに　フードブースは　30店以上
お好みに合わせ　何でも食べることができます
食事は簡単に済ませて　できるだけ　ショッピングの時間に使いましょう
なるべく　午前中の空いている時に出掛けた方が良いですが
夕方から出掛ける時は　必ずお店の閉店時間を確認すること
時間が遅くなると　ワイキキまでバスの本数が減り
バス停の辺りは　かなり暗くなるので　注意が必要です
では　世界一のスケールを誇る　アラモアナセンターで
思う存分　ショッピングを　お楽しみください

♪　BUS　　ゾンド・ヒミコ　サントラより

♪　MOON STONE　　MIKIO MASUDA

初めてのハワイで体験したい10の事 vol.2

　２０１７年４月１８日(火)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Smoke Gets In Your Eyes　　Earl Klugh

♪　Cast Your Fate To The Wind　　George Winston

午前9時45分　JAL　74便は　ホノルル国際空港に　定刻通り　ランディング

世界中の人々を虜にするハワイは　心ときめく地上の楽園
ここでしか出会えないもの
ここでしか感じられないもの　
ここでしか　味わえない心地良さに　満ち溢れています
そこで 今週の JET STREAM は　
ゴールデンウィークや　夏休みに　
ハワイに出掛けようとお考えのあなたに　お送りするスペシャルプログラム
初めてのハワイで　是非　体験してほしい　10の事

今宵は　その第二夜　朝市を巡る　楽園の楽しみ


さて今日は　ハワイに来て2日目　
時差ボケとハワイに来た興奮から　きっとあなたは　早く起きてしまうことでしょう
そんな時はベッドから出て　散歩に出るのが一番
早起きで　働き者が多いハワイの人々
ビーチ沿いの道を歩けば　アロハと　あなたに優しい言葉を掛けてくれるはずです

ワイキキの駐車場で　人だかりがあれば　オープンマーケット
郊外の農園から　採れたての野菜や果物を売りに　トラックがやって来ます
ここで新鮮なフルーツを買って　味わってみるのも良いでしょう
さらにお勧めは　ファーマーズマーケット　朝市
ホノルル市内では　夕方から開くものもありますが　
1週間の内　必ずどこかで　ファーマーズマーケットが開かれています
日本の観光客に最も人気なのは　KCC　ファーマーズマーケット
特に　土曜の7時半から　
ダイヤモンドヘッドの麓　カピオラニ コミニティーカレッジの駐車場で開かれる朝市は
規模やお店の数からいっても　最大
最近では　日本のテレビや　ガイドブックでも　数多く紹介されているので
ワイキキトロリーが走り出すと　日本の観光客の姿が　一気に増えます
このファーマーズマーケットでの　一番の楽しみ方は　試食
遠慮しないで　試食させてもらいながら　会話を楽しみましょう
ここで必ず食べてほしいのは　
青いトマトにパン粉を付けて　油で揚げた　フライド・グリーン・トマト
これに　ワサビとレモンのソースをつけて　熱々の内に食べれば
忘れられない　ハワイの味に　なることでしょう

♪　Breezin'　　Gabor Szabo

SOUND GRAFFITI　　　　 JET STREAM　NIGHT FLIGHT MUSIC No.2

　　♪　I'm Not The Only One　　Sam Smith
　　♪　（They Long To Be）Close To You（遥かなる影）　　Rumer
　　♪　Ribbon In The Sky　　Stevie Wonder

♪　Twin Harbors　　Nick Rosen

世界中から　観光客が訪れるハワイ
ホノルル市内では　ハワイの魅力が味わえるイベントが　毎日のように開催されます
しかも　すべて無料というのですから　
ショッピングや食事の合間に　スケジュールに入れておきましょう
ワイキキの　メインストリート　カラカウア通りに面した　ロイヤル・ハワイアン・センター
ここのステージでは毎日のように　フラやハワイアンミュージックのショーが行われます
中でもお勧めは　フラやウクレレ　レイや　ロミロミマッサージといった
ハワイアンカルチャーの無料レッスン
それぞれのレッスンは　当日　会場で申し込むだけで　誰でも参加できます
最近話題を呼んでいるのは　
シェラトン・ワイキキの プールエリアで行われる　3Dプロジェクションマッピング
プールの水面に　3D映像を映し出すのは　世界初の試み
ハワイの誕生と　ワイキキの伝説の　2つのプログラムは　
毎晩午後7時から　1時間毎に　3回上演されます
この巨大なプールを使った　迫力満点の　3D映像ショーは　
誰でも自由に鑑賞することができます
ハワイのフラを楽しむなら　週4回　夕方6時半から　クヒオビーチで開かれる
クヒオ・ビーチ　トーチライティング　＆フラショーが一番でしょう
日没とともに　ワイキキのシンボル　デューク カハナモク像の脇に置かれた
トーチが点灯して始まる　この　フラとハワイアンミュージックのステージ
ビーチでサンセットを楽しんだ後に見る　フラのショーは　ハワイならでは
やはり　地上の楽園　ハワイは　お楽しみが　いっぱいです

♪　Rondo...「If You Hold Out Your Hand」　　Dave Grusin

初めてのハワイで体験したい10の事 vol.1

　２０１７年４月１７日(月)　　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　THE FOOL ON THE HILL　　JOHN DI MARTINO'S ROMANTIC JAZZ TRIO♪　

♪　PARADISE FOUND　　DICK DOERSCHUK

午前9時45分　JAL　74便は　ホノルル国際空港に　定刻通り　ランディング

世界中の人々を虜にするハワイは　心ときめく地上の楽園
ここでしか出会えないもの
ここでしか感じられないもの　
ここでしか　味わえない心地良さに　満ち溢れています
そこで 今週の JET STREAM は　
ゴールデンウィークや　夏休みに　
ハワイに出掛けようとお考えのあなたに　お送りするスペシャルプログラム
初めてのハワイで　是非　体験してほしい　10の事

今宵は　その第一夜
現地直送の　ライブリーサウンズで綴る　JET STREAM　音の旅
ホテルの部屋に荷物を置いたら　ワイキキのビーチに出掛けましょう


目の前に　エメラルドグリーンの海と　眩いほどに輝く　白砂のビーチが広がっています
さー　初めてのハワイ　これから　ビーチで羽を伸ばして楽しむことにしましょう
ハワイのビーチといえば　やはり　ワイキキ・ビーチ
しかしながら　このワイキキ・ビーチ　一言でいえば　かなりの広さ
西は　デューク・カハナモク・ラグーンから　
東は　カイマナ・ビーチに至る　全長3キロにも達するビーチの総称
歩くだけで　40分以上掛かってしまいます
しかも　観光客で混み合うビーチや　観光客が少ないビーチ
防波堤があったり　なかったりと　場所によってそれぞれ表情が違います
ワイキキ随一の老舗ホテル　モアナサーフライダー辺りのビーチを見て
ワイキキのビーチは　観光客だらけ　などと　早合点してはいけません
例えば　ハワイの名門ホテルの一つ　ハレクラニの前にある　グレイズ・ビーチ
ここは　ワイキキの中心部から　少し離れているので　静かな雰囲気が楽しめます
また　家族で水泳を楽しみたいなら　カハナモク像の近くにある　クヒオ・ビーチ
ここには　防波堤があるので　波が穏やかで　泳ぐのには最適です
ハワイには　州の法律で　ビーチは皆のものと定められており
ホテルや屋敷だけの　プライベートビーチはありません
誰でも　好きなビーチを楽しめますが
ビーチチェアやパラソルは　ホテルの所有なので　宿泊者でなければ使えません
意外と知られていないのが　
ハレクラニの前にある　グレイズ・ビーチは　古代の聖域
古くからこの海には　病や痛みを癒す力があると　信じられています


♪　TRUTH SIMPLICITY & LOVE　　SOULSTANCE

SOUND GRAFFITI

　今週は JET STREAM　NIGHT FLIGHT MUSIC と題して
　夜間飛行に 心地良いナンバーをお送りします　　今夜はその第一回　曲は…

　　♪　SET THE NIGHT TO MUSIC　　ROBERTA FLACK & MAXI PRIEST
　　♪　DON'T KNOW WHY　　NORAH JONES
　　♪　GOD ONLY KNOWS　　MICHAEL BUBLE

　３曲続けて　お聴きください

♪　THIS TIME　　EARL KLUGH

さて　ビーチで遊んでいると　お腹が空いてくることでしょう
ワイキキには　美味しいお店がたくさんありますが
せっかくビーチで　のんびりしているのですから
そのままビーチで　ランチを楽しみませんか
女性の方なら　やはりハワイ発祥の　アサイーボウル
アイランド・ヴィンテージ・コーヒーは　
ロイヤル・ハワイアン・センターの2階にあるので　とても近くて便利
ここのアサイーボウルは　お洒落なマグカップに出て来ます
ビーチで食べるならうってつけ　
ただし　人気店なので　少々行列を覚悟しなければなりません
がっつり食べたいなら　ステーキプレートを買いに走りましょう
ワイキキには　美味しい　プレートランチのお店がありますが
今日は　ワイキキショワの近くにある　ステーキ・シャックに出掛けましょう
このお店　ステーキ・シャック　ステーキ小屋と名が付くように
ほったて小屋のような店構え　決してお洒落なお店ではありませんが　
大きなグリルで　完璧に焼き上げるステーキプレートの専門店
トリップアドバイザーでは　常に上位にランクされる超人気店です
プレートランチとはいっても　肉は焼き方から注文できる本格派
しかも値段は　8ドル前後　900円ほどと　かなりリーズナブル
若いカップルなら　ビーフとチキンの混合を1つ注文して　シェアしては如何でしょう
エメラルドグリーンの海を見ながら　豪快にステーキプレートを食べる
これぞ　ハワイの　ランチスタイルです

♪　LOVE MEANS　　MANFREDO FEST

♪　RAIN　　WALTER WANDERLEY

スペイン☆バレンシアの温泉／ハワイ☆ワイキキ横丁

　２０１７年４月１４日(金)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Sleeping Beauty　　Karma

♪　E Dai?　　Andre Mehmari

今　スペイン第三の都市　バレンシアは　観光にはもってこいのシーズン
先月　明々と燃え上がる　ファジャで　人々が熱狂した火祭りが終わり
バレンシアの街には　穏やかな春の時間が流れていることだろう
ここ バレンシアには　歴史的な建物が多い
最も有名なのは　世界遺産の　ラ・ロンハ・デ・ラ・セダ
この建物は　15世紀の　絹の商品取引所　
当時　繊維と金融業で　ヨーロッパ随一の繁栄を極めた
バレンシアの黄金時代を　今に伝えている
バレンシアの　エクスポジシオンと呼ばれる一角は　
100年ほど前に　博覧会が開催された時に　再開発されたエリア
今もこの辺りには　当時の建物が数多く残っている
壁の幾何学模様が美しい　
バルネアリオ・ラ・アラメダ(Balneario la Alameda)もその一つ
これを日本語に訳すと　大通り温泉　ここは　バレンシアで唯一の　温泉施設
建てられた当初は　タバコ工場の　保育所として利用されてきたものだが
9年ほど前　その歴史的な建物をリニューアル
スペインで初めての 都市型温泉施設に　生まれ変わっている
源泉は　バレンシアの中心部　地下　663メートルからくみ上げられたもの
塩化ナトリウムやマグネシウム　カルシウムといった成分を含んでおり
疲労回復　リラックス効果も　十分期待できる
大浴場の他　ローマ式風呂や　ジャグジー　エステサロンも完備している
ただし　スペインの温泉は男女混浴　温泉に入るには　水着を着なければならない
バレンシアの光が入り込む　歴史的な建物の中で
のんびりお湯に浸かり　旅の疲れをとるのは　きっと　最高の気分だろう

♪　Have You Heard　　Pat Metheny Group

SOUND GRAFFITI

　今宵は　ウィークエンドに向かう　星空のドリームシート
　日本のレジェンドたちがおくる　プレミアムな　音楽で
　1週間の溜まった　心のおりを　リフレッシュすることに致しましょう
　さて　今日のレジェンドは　この方です

　　こんばんは　松任谷由実です　　

　　♪　ガブリエル・フォーレ：夢のあとで　　ナタリー・シュトゥッツマン
　　♪　Ordinary World　　Duran Duran
　　♪　返事はいらない　　荒井由実

♪　For Your Precious Love　　The Roy Meriwether Trio

ハワイのグルメといえば　
ロコモコに　ステーキ　ロブスターに　フリフリチキンと
豪快でボリュームたっぷりな料理ばかり
日本人なら　2日も経てば和食が恋しくなります
こうした日本の観光客の為に　ホノルル市内には
日本のチェーン店をはじめ　多くの和食のお店があります
昨年の12月　そのホノルル市内に　
日本をテーマにしたレストラン街が　新たに登場しました　
その名も　ワイキキ横丁(WAIKIKI YOKOCHO)　
ワイキキ横丁があるのは　ワイキキの中心部
カラカウア通り沿いに建つ　ワイキキショッピングプラザの地下一階
日本をテーマにしたレストラン街とあって　
一歩足を踏み入れると　昭和のレトロな雰囲気が　スタイリッシュに再現
たしかに　横丁という名がぴったりです
このワイキキ横丁　広いフロアは　3つに分かれています
日本でも知られた名店が並ぶ　のれんストリート
開放感溢れるフードコートスタイルの　えんがわテラス
そして　北海道や東京からやって来た　
個性的なラーメンのお店が軒を並べる　らーめんロード
カレーにラーメン　串カツにお好み焼きと　
日本でも行列が絶えない　人気のお店がずらりと並んでいます
ワイキキのホテル街からも　すぐ近くにあるので
ショッピングのついでに　ぶらりと立ち寄ることができます
昨年の6月　アラモアナセンターの　エヴァウィングに
白木屋ジャパン・ビレッジ・ウォークがオープンしましたが
これからはハワイで　和食が恋しくなっても　もう困ることはないでしょう

♪　KARI　　Bob James

アメリカ☆ザリガニフェス／イギリス☆レドンホールマーケット

　２０１７年４月１３日(木)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　You Brought a New Kind of Love to Me　　Toots Thielemans

♪　Jean　　James Last

アメリカ南部　テネシー州の　メンフィスは　
19世紀に　スチームボートが行き交った　ミシシッピ川の　交通の要衝
綿花の集積地として発展した一方　奴隷市が開かれた　暗い歴史がある
今でも　人口の6割を　アフリカ系アメリカ人が占め　
これにヨーロッパ系アメリカ人が加わり　独特な文化を　醸し出している
メンフィスといえば　アメリカの音楽の聖地　
エルヴィス・プレスリーにB.B.キング　アイザック・ヘイズと
数え切れないほどのアーティストが　この街から生まれている
もう一つ　メンフィスの名物といえば　クロウフィッシュ　ザリガニ
ボイルしたザリガニの　頭と尻尾を　指でねじ切って　レモンを搾って食べる
クロウフィッシュボイルは　ここ　メンフィスのソウルフードだ
今月の24日　ここメンフィスで　春を告げる恒例のイベント　
レイジャン・ケイジャン・クロウフィッシュ・フェスティバルが開催される
今年で25周年を迎える　このフェスティバルは　
なんと　6トンを超える　ザリガニが振る舞われるイベント
ダウンタウンに設けられた会場には　毎年3万を超える人々が集まり
真っ赤に　茹で上がったザリガニを　思い思いのスタイルで味わう
賞金千ドルの　クッキングコンテストや　ザリガニの早食い競争
カワウソレースも呼び物の一つ
会場では地元バンドの生演奏　
さすがに　音楽の聖地だけあって　見事な演奏ばかり
ザリガニのぷりぷりとした食感と　ケイジャン料理のスパイシーな香り
ミシシッピの川面に　春の光が 跳ねている

♪　Mornington Crescent NW1　　The Sound Barrier

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　　　　　　　TAKE THAT No.2

　　♪　Pray
　　♪　How Deep Is Your Love（愛はきらめきの中に）
　　ニューアルバム　TAKE THAT から
　　♪　It's All For You

♪　Walk On By　　Cal Tjader

驚くかもしれませんが　イギリスのロンドンには　二人の市長がいます
昨年の5月に　選挙で選ばれた労働党の　サディック・カーンさんと　
もう一人は　アンドルー・パームリーさんです
ロンドンの金融街　シティ　ここの正式名称は　シティ・オブ・ロンドン・コーポレーション
アンドルーさんはこのコーポレーションの代表　つまり　シティの組合長ともいうべき人物です
イギリスでは　選挙で選ばれた市長を　メイヤー・オブ・ロンドン(Mayor of London)と呼び　
シティの組合で選ばれた市長には　この前に　ロード(Lord)　という貴族の称号を付けます
今では名誉職に近いシティの市長は　アンドルーさんで　689代目
千年以上もの歴史を誇るシティには　今も尚　こうした古い習慣が残っています
このシティにある　レドンホールマーケットは　ロンドンで最古の市場
現在のアーケード街は　今から136年前に造られたものです
まるで宝石箱のようにデザインされた　この美しいアーケード街
天蓋の細かな装飾や　美しく敷き詰められた石畳は　
ここを訪れた者を　百年以上も昔に　誘(いざな)ってくれます
ここ　レドンホールマーケットは　映画のロケにもよく使われます
映画　ハリー・ポッターで　
ダイアゴン横丁への入り口になる　パブ　漏れ鍋の場面は　ここで撮影されました
夕暮れになり　アーケードにランプが灯ると
一層レトロな雰囲気になる　この　レドンホールマーケット
お昼時は　金融街　シティのグルメスポット
美味しいと評判のお店には　ビジネスマンの長い行列が出来ます

♪　Something For Jenny　　「10」OST

♪　Free,Free,Set Them Free　　Soren Bebe Trio

ベルギー☆グラン=プラスもう一つの楽しみ方／アムステルダム☆レストラン ライクス

　２０１７年４月１２日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　TRAV'LIN' LIGHT　　HENRY MANCINI

♪　DALARNA（TAKE3）　　TOMMY FLANAGAN TRIO

EUの都とも呼ばれる　ベルギーの　ブリュッセルは　歴史ある街
春とはいっても　まだ少々寒いが　穏やかな陽射しを浴びて　
世界遺産の　グラン=プラスを巡るには　ちょうど良いかもしれない
世界で最も美しい広場といわれる　この　グラン=プラス
このグラン=プラスの周りに　裏技ともいえる　もう一つの楽しみ方がある
スタートは　街一番のアイドル　サンジャック地区の　マヌカンピス　小便小僧
なんとも愛らしいその姿を　一目見た後は　再び　グラン=プラスに戻り
今度は反対側の　ブシェール通り　レストランが並ぶ　この　ブシェール通りで　
フィデリテ　という名の　プレートが見えたら　袋小路に入る
間もなく赤い鉄格子の扉が見えて来る　その扉の奥にあるのが　ジャンネケピス　小便少女
日本でもかなり話題になった少女像だ
その屈んだ姿は あまりにリアル過ぎるが　
この少女像が　設置されたのは　ちょうど今から30年前
通行人を楽しませるために　作られたという
さて　この後　今度は　グランプラスの西　シャルトルー通りへ向かおう
この　シャルトルー通りを歩いていると　
やがて　サンクリストフ通りという道との交差点が見えてくる
この交差点の角に置かれているのが　ジンネケピス　小便子犬
この可愛い子犬の像は　あまりに風景に溶け込み過ぎて　見落とすかもしれない
作られたのは今から18年前　残念ながら　この子犬の像からは　水が出ない
さて　この世界遺産　グラン=プラスの裏技に　あなたも　チャレンジしてみませんか

♪　AIR A DANSER　　PENGUIN CAFE ORCHESTRA

SOUND GRAFFITI　
　
　今夜は　ニューアルバム　WONDERLAND をリリースした
　TAKE THAT を特集します　曲は…

　　♪　BACK FOR GOOD
　　♪　RULE THE WORLD
　　ニューアルバム　TAKE THAT から
　　♪　UP

　３曲続けて　お聴きください

♪　BLUE CAFE　　THE STYLE COUNCIL

アムステルダム中央駅から　路面電車に乗って10分ほど
運河沿いに　レンガ造りの壮大な建物が見えてきます
オランダ随一の　アムステルダム　国立美術館です
ここ　アムステルダム国立美術館は　17世紀の　オランダ絵画の　宝庫
レンブラントの　夜警や　
今　世界で最も人気のある　フェルメールの作品が　所蔵されていることで知られています
4年前　この国立美術館は　10年もの歳月を掛け　リニューアルオープンしました
この時　美術館に併設されたのが　レストラン　ライクスです
オープン当時から　このレストランを率いているのが　
オランダ人シェフ　ヨリス・バイデンダイクさん
バイデンダイクさんは
オランダの　五つ星ホテルで　20代の若さで　レストランシェフを務めた実力派
オープン以来　13万人もの来店者が訪れる　人気店です
このレストラン ライクスが　2017年版のミシュランガイドで　一つ星に輝きました
美術館に併設されたレストランが　ミュシュランの星を獲得するのは　極めて珍しい事です
平均で毎日160名のお客に　ランチとディナーを提供するこのレストラン
オランダ産の食材や　オランダ料理のフレーバーを大切にするお店
しかも一品が　1,800円前後　ランチのコースで　およそ4,500円と　比較的　財布に優しいお店
オランダの黄金期といわれる　レンブラントや　フェルメールの作品を観た後
それに相応しい　芸術的な料理を味わえたら　最高ですね

♪　FIREFLY NIGHT　　TURN ON THE SUNLIGHT

♪　CHILDREN'S PLAY SONG　　BILL EVANS

アメリカ☆シェイクスピア・ガーデン／フリーランス時代

　２０１７年４月１１日(火)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　String Quartet in G minor, [excerpt from 3rd movement]　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Stuart McCallum,Mike Walker

♪　Savasan　　Lars Jansson Trio with Ensemble MidVst

鉄とコンクリートで築かれた　ニューヨークの摩天楼にも
四季を感じる場所がある　セントラル・パークだ
ちょうど今頃　セントラル・パークには　桜の花を追い掛けるように
白やピンクの　ハナミズキが咲く
ワシントンの桜のお返しに　日本に贈られたという　ハナミズキ
ここ　セントラル・パークには　至る所に　その　ハナミズキが 植えられている
桜とハナミズキ　競い合うように咲く二つの花は　
セントラル・パークに　春の到来を告げ　
足早に歩く　ニューヨーカーたちに　冬の終わりを　優しく語り掛ける
これから 5月に掛けては　セントラル・パークは　渡り鳥のシーズン
60種を超す渡り鳥が　ここで羽を休め　6月には　一斉に北へと渡って行く
ここ　セントラル・パークには　四季折々の花を咲かせる庭がある
セントラル・パークの真ん中にある　シェイクスピア・ガーデンだ
ここは今から100年ほど前　シェイクスピア 生誕　300年を記念して造られたもの
実際に彼が住んでいた　ストラト・フォード・アポン・エイヴォンの
生家の庭に咲く　花々が 植えられている
このガーデンには　所々に　シェイクスピアの言葉の　プレートが置かれている
たしかにシェイクスピアの作品には　数多くの花と　ハーブが巧みに使われている
シェイクスピアはスミレを　ビーナスの乳房より　香りの良い花と書き
ハムレットの中で　悲劇のオフィーリアを　スミレに例えた
今頃　シェイクスピア・ガーデンには
そのスミレが　可憐な花を　咲かせていることだろう

♪　Falling In Love With Love　　Dave Bailey Quintet

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　　　　　　　JAMES BLUNT No.2

　　♪　Postcards
　　ニューアルバム　THE AFTERLOVE から
　　♪　Love Me Better
　　♪　Time Of Our Lives

♪　Antigua　　Antonio Carlos Jobim

4月も　第2週に入りました
今年の春から　新しく社会人なった方は　もう職場に　慣れましたでしょうか
学生の時とは違い　戸惑う方も多いことでしょう
最近日本でも　フリーランス　と呼ばれる働き方が　増えて来ましたが
アメリカでは労働者の3人に1人が　フリーランス
後3年後には　40％もの人々が　フリーランスになるといわれています
フリーランスの人々が増える背景は　
アメリカの企業には　総合職という概念がないこと
経理は経理　営業は営業　広告は広告といったように
誰もが専門の分野で　キャリアを積みます
アメリカでは正社員であろうと　必要に応じて　容赦なく解雇されますが
逆に　キャリアを積んで　他の企業にヘッドハントされるケースも　多いのです
こうした個人主義が徹底したアメリカでは
IT化の波によって　フリーランスの人々が増えているのです
例えば　週20時間は　歯科医の受付で働き　
残りは　タクシーの配車サービス　ウーバー(Uber)で
運転手として稼ぐといった　働き方をしている人もいます
また　インターネットが普及するとともに増えて来たのが　ムーンライターと呼ばれる人々
昼間は　会社でフリーランスとして　webの仕事をしているが
夜は他の会社で　webの仕事をするという働き方です
好きな所で　好きな時間に　誰にも拘束されず仕事をする
もうすぐ日本にもやって来る　フリーランスの時代には
新しい価値観や人生観が　必要になりそうです

♪　Con Alma　　Michel Sardaby

パリ☆クロウタ鳥とナイチンゲール／ドイツ☆ハンブルクの新しい顔

　２０１７年４月１０日(月)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　IMAGINATION　　GEORGE SHEARING

♪　ALFIE　　THE SOULFUL STRINGS

私たちの星　地球　この星の上には　70億を超える　命の光が溢れています
小さな鞄一つ持って　旅に出掛け　耳をすませば　
聞こえて来るのは　一つひとつの　命が瞬く　時の音
絶えず流れ行く 季節の音が　体の隅々にまで　沁み込んでいくようです

さて　現地直送の　ライブリーサウンズで綴る　今週の JET STREAM 音の旅

パリの公園に出掛けて　春を告げる　鳥のさえずりに　耳を傾けましょう


パリの公園を歩いていると　
春の訪れを告げるように　鳥のさえずりが聞こえて来る　クロウタ鳥だ
黒い体に　黄色いくちばしの　可愛いクロウタ鳥は　ヨーロッパでは　春を告げる鳥
北欧のスウェーデンでは　国鳥になっているのは　
長くて暗い冬が終わり　待ちに待った　春の訪れを告げるからだろう
この　クロウタ鳥と共に　ヨーロッパで　春を告げる鳥といわれるのが　ナイチンゲールだ
夜　美しく泣くことから　漢字で　小さな夜に鳴く鳥　
小夜啼鳥(サヨナキドリ)とも呼ばれる　ナイチンゲール
西洋ウグイスとも呼ばれるほど　ウグイスに似た　美しい鳴き声だ
日本のウグイスも　可愛い鳴き声に似合わず　茶褐色の鳥だが
ナイチンゲールも同様に　褐色の地味な鳥である
このナイチンゲールを愛した　一人の作家がいた
デンマークを代表する　童話作家　ハンス・クリスチャン・アンデルセンである
アンデルセンは　このナイチンゲールを題材に　童話　小夜啼鳥を書いている
生涯独身で過ごしたという　アンデルセンは　その人生の中で　何度か恋をしている
この　小夜啼鳥は　最後に想いを寄せた　オペラ歌手に奉げられたものだった
この童話　小夜啼鳥は　ハッピーエンドに終わるが
アンデルセンの恋は　残念ながら　儚く終わる
ヨーロッパに春を告げる　クロウタ鳥と　ナイチンゲール
可愛いクロウタ鳥が　陽気に春を告げるなら
ナイチンゲールは　季節が移り変わる　儚さを　歌っているのだろう

♪　L'OISEAU BLEU　　JEAN PIERRE FOUQUEY

SOUND GRAFFITI

　今夜は　ニューアルバム　THE AFTERLOVE をリリースした
　JAMES BLUNT を特集します　曲は…

　　♪　1973
　　♪　YOU'RE BEAUTIFUL
　　ニューアルバム　THE AFTERLOVE から
　　♪　2005

　３曲続けて　お聴きください

♪　CHUBBY CHEEKS　　MOCKY

ドイツ　第二の都市　ハンブルクは　
中世の時代　バルト海の貿易を独占した　ハンザ同盟を代表する　港湾都市
こうした経済的に恵まれた環境から　ここ　ハンブルクは
ヨーロッパでは古くから　音楽の街としても知られています

メンデルスゾーンや　ブラームスが生まれたのも　ここ　ハンブルク
ビートルズも　この街のステージで　下積み時代を過ごしています
エルベ川沿いには　世界遺産になっている　レンガ造りの倉庫街があります
その倉庫街に隣接する　ハーフェンシティは　ハンブルクの新しい顔
今　エルベ川沿いの　およそ　2.2キロ平方メートルの　広大な敷地を使って
ヨーロッパ最大の　再開発が行われています
今年の1月　この場所に　驚くような姿の　コンサートホールが誕生しました
北ドイツ放送　エルプフィルハーモニー管弦楽団の　新たな本拠地
エルプフィルハーモニー・ハンブルクです
古い大きな倉庫の上に　ガラス張りのコンサートホールが載った　
高さ111メートル　26階建ての　巨大な建物
内部は　3つのコンサートホールと　ホテルになっています
10年の歳月と　およそ　962億円もの　巨費を投じて建設されました
建物の高さも　建築費も　史上最高の コンサートホールです
この建物　一見しただけでは　入り口が分からない構造
倉庫の隙間から入って行くようなイメージで　先に何があるか分からない　
想像力を書き立てるデザインだとか
街の中心部から歩いても行ける距離にある　この　新しい　ハンブルクのランドマーク
眺めるだけでも　十分　価値がありそうです

♪　FEEL LIKE MAKING LOVE　　YOSHIKO KISINO