『野鴨中毒』打ち合わせと 関連シンポジウム「～日越の演劇事情～」について

江戸糸あやつり人形結城座×ベトナム青年劇場 日越国際協働制作『野鴨中毒』、打ち合わせと人形や所作台の確認のために、武蔵小金井から循環バスで結城座本拠地へ。
ホームグラウンドにいるとやはり孫三郎さんがどっしりと見える。
打ち合わせといってもいろいろと脱線していろいろな先輩たちの話にもなる。串田和美さん、斎藤憐さん、福田善之さん、山元清多さん、内田栄一さん……。
結城座は、古典としての数百年の伝統に加えて、半世紀にわたって伝統芸能と新しい劇の作り手が交錯してきた場所でもあるのだ。

演出助手は、燐光群で『宇宙みそ汁』『バートルビーズ』についてくれた山田真実。彼女は結城座につくのが三回目なので先輩である。

日本での初演に続いて、ベトナム・ツアー、そしてシビウ演劇祭にも参加する。
今年『屋根裏』をやったゴング・シアターの一階の方だ。一昨年、野村萬斎さんらが『マクベス』をやったところ。

『野鴨中毒』については、以下のシンポジウムが開催されるので、その情報もお伝えしておきます。

↓

「このプロジェクトについて ～日越の演劇事情～」
日程：
1月30日(土) 14:30開始
司会：山口宏子
パネリスト：チュオン・ニュアン(ベトナム青年劇場 館長)、レ・カイン、坂手洋二、結城孫三郎
会場：ハリウッド大学院ホール　[東京都港区六本木6-4-1 ハリウッドプラザ5F]
入場無料／要事前申込（当日可） [最寄り駅：六本木駅]
＊12月10日より受付開始






『野鴨中毒』公演詳細は以下の通り

……………………

江戸糸あやつり人形結城座×ベトナム青年劇場
日越国際協働制作『野鴨中毒』

結城座×ベトナム青年劇場
日越国際協働制作『野鴨中毒』
原作：イプセン
脚本・演出：坂手洋二
人形美術・衣裳：寺門孝之
音楽・生演奏：太田惠資
出演：十二代目結城孫三郎、レ・カイン（ベトナム青年劇場）　ほか

舞台美術：島次郎
照明：齋藤茂男
音響：島猛
舞台監督：森下紀彦

＜ベトナム青年劇場スタッフ＞
Dang Minh Tuan（舞台美術・舞台監督）
Pham Thanh Binh（照明）
Nguyen Anh Tuan（音響）

国境や文化の境界を越えて、結城座+坂手洋二がイプセン最高傑作『野鴨』に挑む！

日本の古典文化のひとつ「江戸糸あやつり人形」を継承する結城座と、ベトナム青年劇場との国際協働制作による人形芝居。12代目結城孫三郎はじめ人形遣いたちが寺門孝之デザインの人形をあやつり、ベトナムの国民的大女優であるレ・カインと競演します。演出に現代演劇の旗手・燐光群主宰の坂手洋二を迎え、アジアの芸術力を結集し、イプセンの戯曲『野鴨』を再構築していきます。様々な要素が融合した今まで見たこともない舞台にご期待ください。

開催日：2016年3月16日（水）～21日（月・祝）
3月16日（水）19:00開演
3月17日（木）19:00開演★
3月18日（金）19:00開演
3月19日（土）14:00開演
3月20日（日）14:00開演★
3月21日（月・祝）14:00開演
※開場は開演の30分前です。
※20日（日）14:00開演の回の音楽は録音を使用します。
★アフタートークあり（詳細は結城座ウェブサイトにて）
会場：東京芸術劇場 シアターイースト
〒171-0021 東京都豊島区西池袋1-8-1
【アクセス】
◆JR山手線・埼京線、東武東上線、西武池袋線、東京メトロ有楽町線・丸の内線・副都心線「池袋駅」西口から徒歩2分
※池袋駅地下2b出口と直結

チケット

料金（全席指定・税込）
一般5,500円
U-25（25歳以下）2,500円（当日要証明書（年齢のわかるもの）提示）
Vチケット（日本在住のベトナム人の方）2,500円（当日要証明書（ベトナム国籍がわかるもの）提示）
※未就学児はご入場いただけません。
チケット取扱い
結城座
Tel.042-322-9750（平日10:00～18:00）
結城座オンラインチケット
http://www.youkiza.jp/
チケットぴあ
Tel.0570-02-9999（Pコード448-007）　http://t.pia.jp/
ローソンチケット
Tel.0570-000-407（オペレーター10:00～20:00）　http://l-tike.com/
東京芸術劇場ボックスオフィス
Tel.0570-010-296（休館日を除く10:00～19:00）　http://www.geigeki.jp/t/
チケット発売日
2016年1月15日（金）
主催・お問い合わせ
公益財団法人江戸糸あやつり人形結城座　Tel.042-322-9750　http://www.youkiza.jp/
託児サービスのご案内

「東京芸術劇場託児施設　だっこルーム」
東京芸術劇場での公演をご鑑賞の際、お子様をお預かりします。

【お預かり対象】生後3ヵ月から小学校入学前のお子様（定員あり）
【お預かり時間】9:00～22:00（劇場休館日は除く）
【お申込み方法】
お電話での事前予約（利用日の運営事務所1営業日前正午まで※）
※月曜日のお預かりは前週金曜日の正午まで、前週金曜日が祝日の場合は木曜日正午までとなります。
【料金】
開演30分前から終演30分後まで
～1歳児：2,560円（税込）
2～6歳児（就学前）：2,160円（税込）
【お申込み・お問合せ】
小学館集英社プロダクションTel.03-3981-7003（平日10:00～17:00）

『お召し列車』今週は伊丹アイホール公演です

『お召し列車』今週は伊丹AI・HALL（アイホール）公演です。

渡辺美佐子さんと一緒にまいります。

AI・HALLはもはや私たちのホームグラウンドです。

その後、岡山、名古屋にも参ります。

写真撮影は、加藤孝さん。

読売新聞劇評
http://www.yomiuri.co.jp/culture/photonews/article.html?id=20151202-OYT8I50055

岡町高弥さん劇評
http://uzumarishiro.web.fc2.com/2013/page/voice.html

松元ヒロさんのツイッター評
https://twitter.com/matsumotohiro/status/671357291816353794?utm_source=fb&utm_medium=fb&utm_campaign=matsumotohiro&utm_content=671357291816353794

英語評
https://winfailjapan.wordpress.com/2015/12/06/review-omeshi-ressha-rinkogun/

アイホールによる紹介インタビュー
http://www.aihall.com/rinkogun_27/


以下、上演情報です。

…………………………


燐光群最新作


『お召し列車』


もうこれ以上ひどいことがないっていうくらいのひどい目に遭ったら、勇気が出る。私はそうなの。

明治5年から現在まで、幾度となく特別運行されてきた「お召し列車」の歴史。
新たな東京オリンピックで海外からの来場者への「おもてなし」として再現された「お召し列車」。
その車輌の中で繰り広げられる、「果たせなかった思い出」をたどる旅。
渡辺美佐子+坂手洋二・燐光群による「鉄道劇」、最新作。


作・演出○坂手洋二

渡辺美佐子
円城寺あや 岡本舞 中山マリ 大島葉子 大月ひろ美
鴨川てんし 川中健次郎 猪熊恒和 大西孝洋 さとうこうじ
杉山英之 武山尚史 東谷英人 樋尾麻衣子 松岡洋子　
宗像祥子 秋定史枝 川崎理沙 宇原智茂 根兵さやか　

照明○竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）
音響○島猛（ステージオフィス）
舞台監督○大川裕
美術○じょん万次郎
音楽○太田惠資
演出助手○城田美樹
擬闘○佐藤正行
衣裳○小林巨和 ぴんくぱんだー・卯月
舞台協力○森下紀彦　
文芸助手○清水弥生 久保志乃ぶ 長谷川千紗
宣伝意匠○高崎勝也
協力○岩淵ぐるうぷ 浅井企画 無名塾 T-ARTIST青年劇場
DULL-COLORED POP
制作○近藤順子　鈴木菜子　
Company Staff○古元道広 田中結佳 桐畑理佳 鈴木陽介
福田陽子 西川大輔 宮島千栄 橋本浩明 内海常葉 秋葉ヨリエ
齋藤宏晃

【伊丹】12/11(金)～13(日)＠AI・HALL(伊丹市立演劇ホール)

12月11日（金）19:00
12日（土）14:00／19:00
13日（日）14:00

【全席指定】前売開始11月8日（日）
一般前売 3,600円　ペア前売 6,600円　当日4,000円
U-25（25歳以下）2,500円　高校生以下 1,500円
※U-25・高校生以下は、劇団・アイホールへの事前予約（電話・メール）のみ。ご観劇の前日まで受付。
　要証明書提示。

受付開始○開演の40分前　開場○開演の30分前
開演直前・直後は（一時的に）ご入場を制限させて頂く場合がございます。
未就学児のご入場はご遠慮下さい。

◆燐光群オンラインチケット（一般・ペア前売のみ）
http://rinkogun.com　
24時間いつでもホームページ上でご予約頂き、セブンイレブンでチケットをお受け取り頂けます。お支払いは現金（セブンイレブン）、またはクレジットカードとなります（手数料はお客様負担）。※会員登録（無料）が必要です。

ご予約・お問合せ
◆アイホール　072-782-2000（火曜休館）
　http://www.aihall.com

◆ 燐光群／（有）グッドフェローズ
03-3426-6294　
ticket-rinkogun@ee.alles.or.jp
①＜お名前／電話番号／希望日時／チケットの種類と枚数＞をお伝え下さい。
こちらからのお返事を以てご予約とさせて頂きます。
②当日、開演の10分前までに受付にお越し下さい。代金と引換でチケットをお渡しします。
この時間を過ぎますと、あらかじめご用意しておりましたお席にご案内できない場合がございます。※キャンセル・日時変更はできません。

以後の国内ツアー　↓
【岡山】12/17(木)＠岡山市立市民文化ホール
【名古屋】12/19(土)・20(日)＠愛知県芸術劇場


http://rinkogun.com/the_imperial_train.html