Article 68
Depositary Functions
第六十八条
寄託
(1) The original of this Treaty, when no longer open for signature, shall be deposited with the Director General.
（１） この条約の原本は、署名のための開放が終了したときは、事務局長に寄託する。
(2) The Director General shall transmit two copies, certified by him, of this Treaty and the Regulations annexed hereto to the Governments of all States party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property and, on request, to the Government of any other State.
（２） 事務局長は、工業所有権の保護に関するパリ条約のすべての締約国の政府及び、要請があつたときは、他の国の政府に対し、この条約及びこの条約に附属する規則の謄本二通を認証して送付する。
(3) The Director General shall register this Treaty with the Secretariat of the United Nations.
（３） 事務局長は、この条約を国際連合事務局に登録する。
(4) The Director General shall transmit two copies, certified by him, of any amendment to this Treaty and the Regulations to the Governments of all Contracting States and, on request, to the Government of any other State.
（４） 事務局長は、すべての締約国の政府及び、要請があつたときは、他の国の政府に対し、この条約及び規則の修正の謄本二通を認証して送付する。
