槍倒（やりこか）し松 ＩＮ 錦帯橋

錦帯橋の横山側に今日紹介する槍倒し（やりこかし）松があります。
昔、諸国の大名が他藩の城下を通る時行列の槍を倒すのが礼儀と
なっていましたが大藩が小藩の城下を通る時は礼儀を守らず槍を
立てたまま威風堂々と通ったものです。
岩国藩が６万石の小藩であるある為岩国藩の武士達はこれを見て
憤慨しそこでかなり成長し根のはった松の木をわざと橋の頭に
植え槍を倒さないと通れないしたのがこの松です。
昭和１９年（1944）昭和２７年（1952）に松くい虫で
やられてしまいました。現在の槍倒し松は
初代の松の実から分植植栽した３代目で昭和４３年（1968）に
吉香公園からこの地に移植したものである。

郵便ポスト---書状集箱

昨日アーリーバードをして、錦帯橋周辺を散歩した。
錦帯橋を岩国側から渡り横山地区に入り佐々木小次郎商店
他商店が密集している場所に今日紹介する書状集箱が
あります。（写真---2004-11-28撮影）
このポストは明治４年（1871）郵便事業創設時に使用されて
いたものと同じ型のものです。
現在でも郵便物の集配が行われています。
偶然郵政公社の職員が収集しているところを見た。
　平成１３年１２月５日岩国西郵便局記の文章を一部転記

ビオトープ（Biotope）とは

官公庁の好きな用語に今日紹介しますビオトープ（Biotope）という
言葉があります。
意味は動植物が安定して棲める空間ということで都市の公園に
ビオトープと称する施設が多く見受けられる。
このような施設の必須条件は自分が鳥や虫やメダカの気持ちに
なってみて、居心地よく安心できる空間を提供することが基本だと
思います。身近な鳥が遊びに来たり、昆虫やメダカが棲みやすい
環境すなわち自然に近いことも基本になると思います。
都市の公園などでビオトープという言葉が使われるのは
失われた自然環境を復元するという意味もビオトープは持って
いるからです。

月と---岩国食事情報

カンパーニュグループが経営する店で夜が主の店だが
昼の定食もなかなかユニークである。
値段は控えてこなかったが1500円程度
メニューは魚、肉、両方の３種が基本。
尚、カンパーニュCampagneはフランス語で田舎の意
写真（2004-10-31）を紹介する。

砲術家 有坂長為(岩国出身の偉人）

幕末の時代に岩国藩で活躍した砲術家
文政４年（1821）江戸に出て森重靭負（ゆきえ）に三島流の
砲術を学びました。この時岩国藩主吉川経礼のおかかえ力士
三保が関と親交を結び関取に日傘をもたせ関取の手をとって
街中を歩き江戸っ子の注目を浴びた。
その後徳山や萩で砲術の修業を積みました。
文政６年（1823）の頃には多くの門弟を抱えていました。
讃岐から岩国に来た丸亀の藩士からや岩国の土田湊らから
有益な砲術を伝授され、有坂流は益々隆盛となった。
さらに天保４年（1833）長崎の高島秋帆（しゅうほん）から
オランダの砲術を学びました。
その後鋳造の名人熊蔵の助けを借りながら横山（岩国）の馬場
で大砲の鋳造にまい進した。
有坂長為は西洋砲術家の大家として関西以西の第一人者とされ
諸藩から招聘があいつぎました。
安政２年（1855）に62年の生涯を閉じました。
吉香公園と岩国城とを結ぶロープウエーの山麓駅の裏に長為の
功績をたたえる記念碑があります。（写真）

宮島 塔の岡

２００４年１１月２１日（日）に紅葉観賞に宮島に出かけた
商店街から紅葉谷公園に抜ける道の途中に今日紹介する
塔の岡があります。
単に五重の塔があるからこの呼び名がついているようです。
厳島合戦の古戦場でもあります。弘冶元年（1555）９月２１日
陶晴賢は大軍でこの地に本陣を構え、毛利方の宮尾城を攻撃
した。９月３０日風雨をついて毛利元就軍は包が浦に上陸後、
翌朝未明に陶軍を夜襲した。
この合戦を機に瀬戸内海の制海権は毛利の手に入った。

東京にて

11月23日から東京への出張で携帯からのメッセージになります
まだ１１月２３日ですが街はクリスマスのムードになっています
１１月２４日　8：30投稿分を再編集

一茶苑---宮島口

２００４年１１月２１日（日）紅葉を見に宮島に行った帰りに一茶苑に
寄った。
新聞などでＣＭしている海老膳コース4、600円（写真）を賞味した。
10％のサービス料もプラスオンされる。

宮島の鳥居、松の庭園を眺めながら、ゆったりとした雰囲気の店である。
前身である旅館の頃には、マリリン・モンローなど有名人も宿泊した。

かき料理やあなご料理も評判が良いようである。

住所：広島県佐伯郡大野町宮島口西
ＴＥＬ：0829-56-0305

広兼商事のご夫妻に偶然お会いした。

長江の記念句碑---岩国普済寺内

厳国山普済寺の創建前に記念碑のある場所に川崎の長江寺が
あった。その長江を号にしていた新井清次郎（古梅園の号もあり）
は中島門水の門下生で江戸派の俳諧をよくした。
長江は明治３９年から浪花（大阪）に移り住む。
岩国の長江の門下生が大正６年９月に記念碑（写真）を建てた。

「さだめゆきや目になしけふの月」

厳寒に咲く梅は冬の夜も清香を放ち舞い落ちる雪が目に入らない
ほど梅の花に光を投ずる煌々と輝く今日の月が美しい。

写真は2004-11-20撮影

居酒屋の雷紹介

住所:〒740-0018 山口県岩国市麻里布町3丁目19-41
電話：0827-22-8103　　
営業時間： 17:00-23:00　
定休日：日曜

２００４年１１月１９日（金）に訪問　With C氏、Ｋ氏
馬刺し（写真）、鮮魚が売りの店
生ビールはキリン又はエビスより選択