京站時尚廣場（デパート）登場！

「京站時尚廣場」本日オープン！！　

台鉄、高鉄の台北駅隣に新たに出来た高層ビル。

中にはマンション、オフィス、バスターミナル、そしてデパート。
そのデパートが本日（10日）オープンしました。



この建物自体は夏に完成していたらしいのですがデパート部分だけが遅れての開店になったようです。

新聞記事が正確に翻訳できずに（法律）（法に触れて）とか出るのですが意味不明です。

明日の日本語の記事を読めばわかるので待ちたいと思います。

暮れの商戦の決戦場になっての開店には駅下にある３箇所の地下商街はもとより近くの問屋街の「華陰街」も大きな影響が出るでしょうね。