キャンパス青春時代劇ドラマ
『トキメキ☆成均館スキャンダル』
朝鮮王朝第22代王、正祖（イ・サン）やチョン・ヤギョンが
登場する18世紀ころのお話です。
キム・ユニ（パク・ミニョンさん）は幼い頃父を亡くし、
母と病気の弟との生活費を稼ぐため、男に変装して
貸本屋の筆写のアルバイトをしています。
ある時、女子禁制の名門校、成均館（韓国最古の大学
「成均館大学」の前身）の入学試験のカンニングの
手伝いの仕事が回ってきました。
試験当日、ユニはカンニングの依頼人と間違えて、
イ・ソンジュン（ユチョンssi） に声をかけてしまいます。
不正が大嫌いなソンジュンでしたが、ユニに懇願され、
その場は無事に終わりました。
ソンジュンは聡明なユニのことを考え、無理やり
成均館入学試験を受けさせます。
そしてカンニングの依頼者が自分であると正祖に言うと、
激怒した正祖が、二人に罰として成均館に入学し
寄宿舎生活をするようにという命令を出しました。
なので、ユニは女ということを隠し、弟の名前の
ユンシクと名乗り、男としての寄宿舎生活が始まりました。
いろんなことが起きるのですが、
そのたびに愛と友情で乗り越えていきます。
このドラマの主な出演者
イケメン4人組・・・
イ・ソンジュン役 （ユチョンssi ）老論派
あだ名「佳郎＝カラン」
全て完璧な条件を持っている。ユンシクが女であることに
なかなか気付かないが、好きになってしまい、
男色と勘違いして悩む。
不正が嫌いな正統派の人。
ユチョンssi は東方神起が分裂したJYJ のミッキー。
このドラマが初演技、初主演です。
あまりのプレッシャーで10 キロ痩せて、2 回病院に
運ばれたそうですよ。
でも、ユチョンssi の演技は好評で
KBS ドラマ大賞、「最優秀新人賞」を受賞しました。
キム・ユニ/ユンシク役 （パク・ミニョンさん）南人派
あだ名「大物＝テムル」
あだ名はちょっとH だけど、
聡明で度胸がある。
綺麗でひ弱な感じなので、明らかに女に見えるけど、
だませるものでしょうか。。
ミニョンさんが出ている、数あるドラマの中でも
このドラマが、1 番可愛かった。
ク・ヨンハ役 （ソン・ジュンギssi ））無党派
あだ名「女林＝ヨリム」
大商人の息子。遊び人でお洒落さん。
昔からの友達のコロと仲良し。
ジュンギssi は成均館大学経営学科出身で優等生だった
そうです。現在、大学の広報モデルもやっているそうです。
ムン・ジェシン役 （ユ・アインssi ）少論派
あだ名「桀鰲＝コロ」
けんか早い。正義感や情が厚い。理由あって世の中に
背をむけた行動をする。ユンシクに対し好意を持つが、
その気持ちを隠して、陰ながら守る。
特にユンシクが女であることを知ってからの彼が切ない。
このドラマで私が1 番嵌った人。コロ～
中年4人組・・・
老論派No.1、左議政 イ・ジョンム役 （キム・ガプスssi ）
ソンジュンの父。
老論派No.2、兵曹判書 ハ・ウギュ役 （イ・ジェヨンssi ）
インスの父。
南人派、成均館博士 チョン・ヤギョン役 （アン・ネサンssi ）
第22代王 正祖役 （チョ・ソンハssi ）
そして、絶対外せない人・・・
ハ・インス役 （チョン・テスssi）老論派
成均館生をまとめるチャンイ。カリスマ性がある悪役。
テスssi はハ・ジウォンさんの実弟ですが、あまりに
そっくりで、誰が見てもわかりますよね。
チョン・ウングォルssi のベストセラー小説
『成均館儒生たちの日々』が原作で、初めて成均館を
メインにしたドラマ。ドラマの脚本家はキム・テヒさん。
女優の方と同じ名前ですね。
『花ざかりの君たちへ〜イケメン♂パラダイス〜』、
『コーヒープリンス 1 号店』、『美男ですね』みたいに、
女が男ばかりのところにもぐりこむお話はたくさんありますね。
これ、逆に男が女ばかりの中に入り込むドラマはないですかね？
このドラマ 本当に
トキメキました。
最後まで飽きることなく、
毎回観るのが楽しみでした。一般人だけでなく、芸能人の
キム・テヒさんやイ・ヨウォンさん、ソン・イルグクssi も
このドラマに嵌ったそうです。
OST はユチョンssi つながりで、JYJ の「見つけた」です。
良い歌ですね。
とっても面白いドラマだったのに、視聴率はあまり良くなくて、
第1回は視聴率 6.3%。第10 話になってやっと10.2%。
最終回でも、12.8%でした。ちなみに同時間帯放送は『同伊』と
『ジャイアンツ』で、2 ドラマ共、常に20% 超え。
『同伊』が終了し、次の『逆転の女王』は10.5% でした。
おまけ・・・
『成均館スキャンダル・ザ・ムービー』は、ドラマ20 話分を
2 時間に編集。カットだらけで、主にソンジュンと、ユニと
ジェシンのお話だそうです。
『トキメキ☆成均館スキャンダル』
朝鮮王朝第22代王、正祖（イ・サン）やチョン・ヤギョンが
登場する18世紀ころのお話です。
キム・ユニ（パク・ミニョンさん）は幼い頃父を亡くし、
母と病気の弟との生活費を稼ぐため、男に変装して
貸本屋の筆写のアルバイトをしています。
ある時、女子禁制の名門校、成均館（韓国最古の大学
「成均館大学」の前身）の入学試験のカンニングの
手伝いの仕事が回ってきました。
試験当日、ユニはカンニングの依頼人と間違えて、
イ・ソンジュン（ユチョンssi） に声をかけてしまいます。
不正が大嫌いなソンジュンでしたが、ユニに懇願され、
その場は無事に終わりました。
ソンジュンは聡明なユニのことを考え、無理やり
成均館入学試験を受けさせます。
そしてカンニングの依頼者が自分であると正祖に言うと、
激怒した正祖が、二人に罰として成均館に入学し寄宿舎生活をするようにという命令を出しました。
なので、ユニは女ということを隠し、弟の名前の
ユンシクと名乗り、男としての寄宿舎生活が始まりました。
いろんなことが起きるのですが、
そのたびに愛と友情で乗り越えていきます。
このドラマの主な出演者
イケメン4人組・・・イ・ソンジュン役 （ユチョンssi ）老論派
あだ名「佳郎＝カラン」
全て完璧な条件を持っている。ユンシクが女であることに
なかなか気付かないが、好きになってしまい、
男色と勘違いして悩む。
不正が嫌いな正統派の人。ユチョンssi は東方神起が分裂したJYJ のミッキー。
このドラマが初演技、初主演です。
あまりのプレッシャーで10 キロ痩せて、2 回病院に
運ばれたそうですよ。
でも、ユチョンssi の演技は好評で
KBS ドラマ大賞、「最優秀新人賞」を受賞しました。
キム・ユニ/ユンシク役 （パク・ミニョンさん）南人派
あだ名「大物＝テムル」
あだ名はちょっとH だけど、
聡明で度胸がある。綺麗でひ弱な感じなので、明らかに女に見えるけど、
だませるものでしょうか。。
ミニョンさんが出ている、数あるドラマの中でも
このドラマが、1 番可愛かった。
ク・ヨンハ役 （ソン・ジュンギssi ））無党派
あだ名「女林＝ヨリム」
大商人の息子。遊び人でお洒落さん。
昔からの友達のコロと仲良し。
ジュンギssi は成均館大学経営学科出身で優等生だった
そうです。現在、大学の広報モデルもやっているそうです。
ムン・ジェシン役 （ユ・アインssi ）少論派
あだ名「桀鰲＝コロ」
けんか早い。正義感や情が厚い。理由あって世の中に
背をむけた行動をする。ユンシクに対し好意を持つが、
その気持ちを隠して、陰ながら守る。
特にユンシクが女であることを知ってからの彼が切ない。
このドラマで私が1 番嵌った人。コロ～
中年4人組・・・老論派No.1、左議政 イ・ジョンム役 （キム・ガプスssi ）
ソンジュンの父。
老論派No.2、兵曹判書 ハ・ウギュ役 （イ・ジェヨンssi ）
インスの父。
南人派、成均館博士 チョン・ヤギョン役 （アン・ネサンssi ）
第22代王 正祖役 （チョ・ソンハssi ）
そして、絶対外せない人・・・
ハ・インス役 （チョン・テスssi）老論派
成均館生をまとめるチャンイ。カリスマ性がある悪役。
テスssi はハ・ジウォンさんの実弟ですが、あまりに
そっくりで、誰が見てもわかりますよね。
チョン・ウングォルssi のベストセラー小説
『成均館儒生たちの日々』が原作で、初めて成均館を
メインにしたドラマ。ドラマの脚本家はキム・テヒさん。
女優の方と同じ名前ですね。
『花ざかりの君たちへ〜イケメン♂パラダイス〜』、
『コーヒープリンス 1 号店』、『美男ですね』みたいに、
女が男ばかりのところにもぐりこむお話はたくさんありますね。
これ、逆に男が女ばかりの中に入り込むドラマはないですかね？
このドラマ 本当に
トキメキました。 最後まで飽きることなく、毎回観るのが楽しみでした。一般人だけでなく、芸能人の
キム・テヒさんやイ・ヨウォンさん、ソン・イルグクssi も
このドラマに嵌ったそうです。
OST はユチョンssi つながりで、JYJ の「見つけた」です。
良い歌ですね。
とっても面白いドラマだったのに、視聴率はあまり良くなくて、
第1回は視聴率 6.3%。第10 話になってやっと10.2%。
最終回でも、12.8%でした。ちなみに同時間帯放送は『同伊』と
『ジャイアンツ』で、2 ドラマ共、常に20% 超え。
『同伊』が終了し、次の『逆転の女王』は10.5% でした。
おまけ・・・『成均館スキャンダル・ザ・ムービー』は、ドラマ20 話分を
2 時間に編集。カットだらけで、主にソンジュンと、ユニと
ジェシンのお話だそうです。