春の日（2005年 全20話） 126

1995年の日本のドラマ『星の金貨』のリメイク

『春の日』






10歳の時に母親と離れ離れになってしまったコ・ウノ（チ・ジニssi）。




別れてから20年たったある日、庭にあった母親との思い出の木を

切られたことで、ウノは母親探しの旅に出ました。

小さな島の診療所所長のソ・ダルホ（シン・チュンシクssi）の

協力を得て、母親と再会します。

また、ダルホの孫娘で失語症であるソ・ジョンウン（コ・ヒョンジョンさん）




とも出会い、恋に堕ちます。

ウノは一旦ソウルに帰り、再び島に戻る約束をするのですが・・・



『星の金貨』『続・星の金貨』は好きで毎回欠かさず観てました。

主題歌の『碧いうさぎ』もよくカラオケで歌いましたね。

韓国ドラマが大好きな私ですが、『星の金貨』『春の日』だったら、

『星の金貨』の方に軍配が上がります。

リメイクと言えども、設定は同じようなんですが、

ストーリーが違う感じ。



父親の病院で共に医師として働く異母兄弟、

ウノとコ・ウンソプ（チョ・インソンssi）の微妙な関係に




ジョンウンが絡んできて、三角関係になります。

そして韓国ドラマお決まりの交通事故、記憶喪失、なども・・・



大沢たかおさん ≒ チ・ジニssi と 竹野内豊さん ≒ チョ・インソンssiは

納得できるのですが、

のりぴー ≒ コ・ヒョンジョンさん というのがちょっと・・・

リメイクとしてみないで、全く別物としてみた方がいいですね。



『春の日』



『星の金貨』

立ち位置は一緒ですね。



コ・ヒョンジョンさんは

人気があるときに芸能界を引退し、10年間妻や母として生きてきましたが、

離婚して芸能界復帰しました。復帰ドラマが『春の日』です。