ブロバス日記／『The Blind Side』

日本国民ならば間違いなく「W杯１次リーグ（まさかの）突破」に浮かれまくっているで
あろうこのタイミングで、あえてアメフトがらみの映画ネタでブログを書く私・・・。

決して天邪鬼なわけじゃないんですよ。

おめでとう、岡田JAPAN！！

ちなみに、MF松井選手の面構えが結構好きかもしれません。


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-



『The Blind Side』(2009年）

サンドラ・ブロックがこの映画でアカデミー主演女優賞を獲ってからというもの、
ずっとこれは観なくては！と思っていた。

去年、ドラフト１巡目でレイヴンズに入団したマイケル・オアーという選手についての
実話なんだそうだ。

私はアメフト好きではあるが、ひいきのチーム（もちチャージャーズ）以外のゲームを
せっせと観るほどのナッツでもなく、もっと正直に言えば、チャージャーズの選手ですら
判別できるのはQBやRB、ギリギリWRかTEぐらいまで。
それ以外のプレーヤーはほぼおしなべて「うちの牛軍団」としてしか認識してないほどの
とんだド素人である。

お恥ずかしい。

そんな私なので、もちろん他所のチームのルーキーのことなどぜーんぜん知らず、
そういう意味では、超ニュートラルな状態でこの映画を観たわけだ。


もうビックリ。

実話だということを知らなかったら、「そんなうまい話があるかってんだ、てやんでいっ」
とでもいいたくなるくらいの、ウソみたいな夢物語なのだ。

だってあなた、雨降る寒い夜に傘もささずにトボトボ歩いてたってだけで、小さい子供なら
いざ知らず、家族中の誰よりも図体のデカい、顔は知ってるけど素性はわからないような
男の子を拾って帰りますかね？

そんでもって、そのまま家に住まわせて、家族同然に幸せに暮らしますかね？？

いくら有り余るほどお金があるといっても、なかなかできることじゃないでしょうよ。


でも、実話なんですって。

はー・・・そうですか。


ところで、この映画の舞台はテネシー州メンフィス。
私にはまったく馴染みのないエリアであるが、全編をとおして「南部ならでは？」な
言い回しやエピソードが散りばめられていて、一度観ただけではよくわからないことも
多かった。

たとえば、サンドラ演じるリー・アンのセリフに何度も出てきたところでは、
＜redneck = （南部の無学で貧しい）白人農園労働者＞
とか
＜Ole Miss = The University of Mississippiの通称（OleとはOldの南部限定表記）＞
とかね。
Ole Missなんて、こんなの辞書引いても載ってないし。

リー・アンが街のチンピラに虚勢を張って言うセリフにも
「言っとくけど、私はNRAの会員ですからね！」みたいなのがあって、これも後から
＜NRA = 全米ライフル協会＞
とわかって、「あー、なるほど」と納得したりした。
彼女がNRAの会員で共和党支持者というのも、南部の保守的な奥様ならではなのね。


とまあ、映画の出来のよさもさることながら、細々したエピソードも調べてみるとすごく
面白かったし、アメフトのスカウトってこんな風なんだ！というような驚きもあって、
大変楽しめる映画でした。


ちなみに、タイトルにある「blind side」とは、アメフトにおけるクォーターバックの死角
(blind side)の意味で、マイケルがそのblind sideを守るレフトタックルというポジション
についているから・・・という・・・・（泣）
何とも心憎いタイトルじゃないですか。

と思っていたら、邦題が『しあわせの隠れ場所』って・・・・あまりにも台無し。