Let's enjoy English !

英文日記です。

Words of a bulletin board 29

2016-01-17 | shrine and temple

 

 

It  is a little difficult to read and understand these words this time.

So I searched for these words on the internet.

 

「舊年寒苦梅 得雨一時開(きゅうねんかんくのうめ あめをえていちじにひらく)」

It means Ume blossoms bloom after enduring the coldness of last year blessed with the rain in the early spring.

 

「是無等等呪(ぜむとうどうしゅ)」

It is in the words of  HANNYA SHINGYO and is the super best words by Buddha. 


Hakuin was a great priest of the Rinzai Zen Sect in the middle of Edo period and he explained this difficult Sutra through these words. 

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« First visit to a shrine | トップ | The first snowfall »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

shrine and temple」カテゴリの最新記事