ご報告とお詫び：２

昨日、2020年８月６日は
私の体調不良で、船橋コクリコット
での、守屋純子さんとのduoライブを
お休みさせていただくことになり
改めて、申し訳ありませんでした

また、ご理解いただきまして
守屋さんにも、コクリコット河村さん
小和瀬聡実さんと田辺充邦さんにも
心より感謝いたします

お客様の中には、CHAKAが出ないなら
ということで、がっかりさせてしまった
方もいらっしゃったと伺っています

本当に、ごめんなさい
申し訳ありませんでした

１日、お休みをいただいて
現在は、だいぶ楽になり
体調がよくなっております
ありがとうございます

いつも、歌の生徒にも
気をつけるようにと伝えていましたが
自分自身が軽い熱中症になって
しまったという診断を受けました

昔から水は常に飲んでいますし
夏には塩分チャーヂのサプリなども
摂取しています

が、昨日は起きた瞬間から
体調がおかしいと感じました

熱は、普段、35度台と低く
なんらかの活動をすると36度台
になるタイプです

ので、今回も、36.4度以上にはならず
ただ、風邪を引いたような
でも、なんだか暑苦しいような
感じでフラフラしてしまいました

鼻炎持ちなので
たまに温度差などでくしゃみが出ますが
咳も、風邪っぽいくしゃみも
鼻水もありませんでした

クリニックで教わった通り
エアコンが合わないなら
ぬるま湯で体を湿らせて
ゆるく扇風機の風で遠めから
冷やしたりしました
そして、たくさん眠りました

もともと、どちらかというと
ちゃんと眠らないといけないタイプですし
年齢のこともしっかり考えて
７時間は眠れるように
してはいるのですが

このところ、いろんな作業や
調べ物、ライブなどの準備等が重なり
不規則になっていました

しっかり栄養のあるものを食べて
ちゃんと寝て、起きて
また、皆さんに元気な歌を
お届けできるように頑張ります

この度は、ライブをお休みさせて
いただき、ご理解いただき
本当にありがとうございました

以上、現状報告も兼ねまして
改めて、お詫びいたします

ご報告とお詫び

本日、８月６日（木）に
予定していました
船橋コクリコットでの
守屋純子さん（pf）とのduo

私の体調不良が原因で
内容が変更になりました

小和瀬聡実さん（VO)と田辺充邦（G)のduoと

守屋純子さんのピアノ Soloによる
ダブル出演となります

午後7時半より、全員の合同演奏もあります

https://coquelicot-jazz.com


楽しみにしていましたが
このようなことになり

本当に申し訳ありません

しっかり静養し
回復に努めます

６〜７月のライブ情報

少しずつライブができる様になって来ています

・お客様の定員数を少なくして距離をとっていただく

・１部と２部の間に、ドアや窓を開放して常に換気をよくする

等の条件を設けています

しかし、まだ
これから先のことが、はっきりと見えません
もしかすると、またキャンセルになる
可能性も全くないわけではないので
大変、不安ですし、申し訳ない想いがしますが
お知らせします


もし、よろしければ、皆様おいでください


６月

６日（土）
名古屋（池下）@MMJazz
bass: 日景修
guitar: 成瀬明



９日（火）
船橋@コクリコット
piano：守屋純子



１３日（土）日暮里＠Bar Porto
guitar: 小畑和彦



２７日（土）大阪（花園町）＠近所のおばはん
guitar: 鈴木よしひさ
trombone：佐野聡



７月
１日（水）神戸＠１００番ホール
piano：中島徹
bass：三原脩
drums: 小前賢吾
sax: 武井努


４日（土）吉祥寺＠SOMETIME
お昼ライブ

piano: 田中菜緒子
bass: 伊地知大輔
drums: 平瀬佑人
trumpet: 岡本隆志


１１日（土）船橋＠コクリコット
pf：守屋純子


１５日（水）
京都＠RAG
バースデーライブ

２０日（月）
大阪＠ロイヤルホース

ライブ配信のお知らせ

5/3（日）船橋Coquelicot F
19:00–20:00　　　　
無観客・当日ライブ配信します。　
Duo With　CHAKA（Vo）　　
ゲスト：木幡光邦（TP)


https://coquelicot-jazz.com/Coquelicot-F

ライブ中止のお知らせ

４月１０日の大阪ロイヤルホースでの
ライブは中止になりました

中島徹さん、時安吉弘さん、佐藤英宜さん
という初めてのブレンドでお届けできること
楽しみにしておりました

とても残念です

楽しみにして下さっていたお客様
申し訳ありません

なお
ロイヤルホースは無観客での配信ライブ用に
場を開放されています

ミュージシャンの皆さんどうぞ

早く私の「実家」ロイヤルホースで
歌える日が来ますように

CHAKAとその仲間たち展、延期のお知らせ

キャンセルのお知らせばかりで
本当に申し訳ないです

来週
４月５日（日）に予定していました
「CHAKAとその仲間たち展」は
延期させていただくことになりました



今年に入り、２月ごろから
新型コロナウィルスの流行により
どこのライブハウスもミュージシャンも
公演のキャンセルが続き
死活問題となっています

３月初頭
大好きなお店：Absolute Blueから
キャンセルがつづている状況なので
CHAKAとその仲間たち展を
やってもらえないかという
嬉しいオファーをいただき
急遽、企画を始めました

が、日々、ウィルスは
中国、日本だけじゃなく、世界的に
爆発的にと言っていいほどのスピードで
流行し、感染者が増え続け

ついに
東京でも、不要不急の外出は控えましょう
という自粛要請が出されました

お店のオーナー：星川さんは
「CHAKAさん、本当に申し訳ないのですが
　お客様とミュージシャンの健康が第一ですから」
ということで
相談してくださいました

目には見えないウィルスですし
軽く考えてはいけないという思いは
私も同意見です

「行きます！」と
連絡をくださっていた皆さん
楽しみにしてくださっていた皆さん
本当に、申し訳ありません

いつか、お客様に
安心して我々の演奏や展示品を
楽しんでいただける時期になりましたら
もういちど仲間たち展を企画します

今回は急だったので出品できるものも
いつもより少ないな〜と思っていたのですが
次は、もっといっぱい作って
準備します！

その時には、またぜひ
おいでくださいますよう
お願いいたします

皆さん
日々報道されるニュースの内容に
不安を募らせたり
なんだかわからない焦りのようなものを
感じているかもしれません

このような非常時ですから
危機感はしっかり持って
でも、落ち込まず
できることを、明るく力強く
工夫して乗り越えて参りましょう
励ましあいながら、助け合いながら

今回は、本当に申し訳ありません

スケジュール延期・中止のお知らせ

４月１８日に予定していた
仙台リメンバーでの守屋純子さんとの
duo ライブは中止になりました
一昨年、去年とライブをさせて頂き
今年もまた呼んでいただき
大変嬉しく、感謝し、楽しみにしていましたので
とても残念です

楽しみにして下さっていた
お客様にも申し訳ない思いです

一日も早く、お客様に安心して
音楽を聴いていただける日が来ますよう
祈っております


再度、ライブインフォメーションを
お伝えします



ー３月ー

２８日（土）用賀キンのツボ（延期）



ー４月ー
　３日（金）日暮里バー・ポルト

　５日（日）池袋Absolute Blue
　〜CHAKAとその仲間たち展〜

　９日（木）松本（中止）

１０日（金）大阪ロイヤルホース

１６日（木）野毛ジャンク

１８日（土）仙台Duo（中止）



ー５月ー
　３日（日）船橋コクリコットF

２０日（水）学芸大学＠珈琲美学
〜うたの引力実験室・別室〜

Vocal Show Case延期のお知らせ

大変残念なお知らせです



３月２８日（土）に予定していました
私の生徒さんたちの発表ライブ
Vocal Show Caseは
都から出されました外出自粛要請を踏まえ
話し合いの結果、延期することに
いたしました

ものすごく残念です
そしてご予約いただいていた皆さんに
申し訳ない思いでいっぱいです

生徒さんたちで内容を決め、アレンジし、
リハーサルをしてまいりました。
完全自主興行ですので、フライヤーを作成し
一生懸命宣伝し
お客様にもご予約いただいていました

３３名定員のところを２０名に減らし
お店からも、マスクをお一人一枚いただける
ことになり、休憩中はドアを開け、少しでも
いつもより換気をよくして、等々、工夫を
してきましたので、残念です

私のリーダーライブでしたらまだしも
生徒さんが自分たちで進めてきたことですし
また、その生徒さんたちを応援してくださる
お客様のことを思うと、本当に残念で
申し訳なく、悔しいです

サポートメンバーの皆さんにも
また、我々のためにいつも場所を
格安で提供してくださる
キンのツボ様にも申し訳ないです

皆で話し合い、中止ではなく延期
させていただくことにしました

まだ先のことは全く見えませんが
１日も早く、お客様に安心して音楽を楽しんで
いただけるようになることを、強く深く
祈っております

その時期が参りましたら
同じメンバーで、必ずライブを企画いたしますので
その時には、ぜひ、また応援して
いただけますよう、お願いいたします

このような非常時には
助け合うことが肝要と思います

一緒に、みんなで予防し、
ウィルスに負けずに、明るく楽しく
励まし合って、参りましょう！

CHAKAとその仲間たち展 vol.9 急遽開催

みなさま、色々と大変なことが続いている時期
ですが、急遽、仲間たち展を開催することに
なりました

１日、１０００円ぽっきりで遊んじゃおうという
イベントです
中学生以下５００円
３歳以下無料です

4月5日(日)
@ 池袋Absolute Blue

ミュージシャンのアート作品展示販売あり
フリマあり、ライブあり、セッションあり
イタリアンレストランのシェフによる
おいしいパニーニの販売
ミット打ちに挑戦コーナー
大正時代から続く老舗文具店
「川窪万年筆」のレアなレトロ文具の
出品もあります。

CHAKAは手作りアクセサリーを
出品します

13～22時まで1,000円で出入り自由！！

【出品者メンバー】
小畑 和彦(g, ブリキ作品など)
羽仁 知治(p)
久米 雅之(per)
星川あゆみ(フリマ)
CHAKA(vo, 手作りアクセサリー, フリマなど)

とみおか食堂LITA：パニーニ販売
川窪万年筆：レトロ文具販売

他、飛び入りあるかも？？

★ご来場の方は、マスク着用をお願いいたします。
★入り口に消毒用アルコールを設置します。
★ライブ・ジャムセッションの時以外は、扉を開放します。

【内容】
　メンバーの作品、展示＆即売
　メンバーのライブ
　お客様に歌っていただけるオープンマイク
　希望者にはヴォーカルレッスンや英詞発音指導をさせて頂きます
　ミット打ちコーナー　
　フリマ 等

スケジュールは流動的です
ご了承ください
【時間】13～22時（出入り自由）
13時：オープン
15時：ライブ（45分ぐらい）
16時：オープンマイク、ジャムセッション
（参加希望者は私にメール下さい)
20時：ライブ（45分ぐらい）

★ミュージシャンが遊びに来てくれた場合
　随時、ジャムセッションが始まります
★メンバーは途中、食事休憩などで外出する
　可能性があります

【入場料】
　大人：１０００円（別途、要1ドリンクオーダー）
　中学生以下：５００円（別途、要1ドリンクオーダー）
　3歳以下: 無料

みなさま、是非おいでください

2月11日：もっちゃん祭り

今年も開催できること、本当に嬉しいです
CHAKAの声も、去年よりだいぶ良くなりました

スケジュールは、時間が流動的なので
だいたい、という感じでお越しください

１２時半から：ザ・エロージャズオーケストラの
演奏があることは、変更ありません！！
今年も、迫力のビッグバンドサウンドを
楽しんでいただけます
みなさんぜひ！

内容は全て
どなたでも参加していただけます

１５時ごろから
パンクラスとdeepの二冠王
プロ格闘家：前田吉朗選手によるミット打ちコーナー
（実はこれが一番人気です
ストレス解消に、ミット打ち！
いかがですか？
格闘技やってらっしゃる方も
全くのど素人の方も
皆、楽しくやっていただけます）


・CHAKAの英語発音レッスン

・CHAKAのヴォーカルレッスン
（公開個人レッスンです
希望者の枠、あと２名です
webfriends@mail.goo.ne.jpまで
連絡くださいね）


・ホストバンドとジャムセッション
dr：東敏之
b：三原脩
pf：青柳誠
（参加希望の方は
webfriends@mail.goo.ne.jpまで
連絡くださいませ。ヴォーカルの方ももちろん
楽器プレーヤーの方もどうぞ！
楽器等の管理は個人で責任を持って
お願いしますね！）

・ホストバンドの通常ライブ
（CHAKAも頑張ります）

・CHAKAの手作りアクセサリー＆クラフト作品販売

これも出品します

・お好み焼きアラカさんの実演販売
（毎年、超美味しいお好み焼きとどて焼き
お好み焼き似合う「おこワイン」の販売が
あります。ぜひご賞味あれ！）

１２時：open
だいたい２３時ぐらいまではCHAKAはいます

入場料：１０００円ぽっきり
２２歳以下：身分証明書を提示して下さいね！
半額ですよ！

出入り自由の特別なイベントです

今決まっている出し物、内容は
こんな感じです

みなさん、どうぞおいでください
ず〜〜〜っといて下さっても
ちょこちょこ、出入りして下さっても
OKです

ーーーー
もっちゃん祭りとは

ロイヤルホースのオーナーで、
２０１５年７月に急逝された関基久さんは
CHAKAが２０代前半の頃から
歌をいつも応援して下さっていました

生前「こういうお祭りイベントをやろうや！」
と、私が提案しましたところ
ご本人は照れながら
「基久祭り、よろしくお願いします」って
言ってくれました

もっちゃんは、ジャズと美味しい食べ物
美味しいお酒が大好きでスポーツが
好きで、ご本人もすごいテニス選手でした

新しいこと、面白いこと、良い音楽、
良い芸能なら、なんでも好きで
応援する人でした

ですから、一日みんなで遊べるイベント
の提案を喜んでくれましたが
あまりにも急な旅立ちでしたから
残念ながら、彼の生前中には実現できませんでした

追悼イベントとして、私が改めて提案
させてもらって、仲間たちにサポートしてもらって
実現させることができました
それ以降、毎年、やってます

ジャズクラブの中にお好み焼き屋さんが
出たり、格闘技のミット打ちやったりって
こんなの、ロイヤルホースだけですよ！

でも、きっともっちゃんは「おもろいやん！」と
笑ってくれてる感じがします

今年も無事故で、多くの人に楽しんで
いただけますように
頑張ります

2月2日：関内/馬車道＠上町63

今日は、関内からも馬車道からも行ける
上町63にて

羽仁知治さんとduo

12月、私の体調が絶不調につき
キャンセルになっちゃったライブです

去年は、本当にご迷惑おかけしました

なんとか、歌えます
今日は頑張っちゃいます

是非、応援に来てくださると
嬉しいです


日曜なので
19時開演です


http://jmsu.web.fc2.com/63/

CHAKA プロデュースVocal Show Case Vol.9

３月２８日（土）
CHAKAプロデュース
Vocal Show Case vol.9

皆さん、ぜひおいでください。
１部：CHAKAの生徒さん精鋭チーム３名
２部：CHAKAのライブ

です。

ご予約は
webfriends@mail.goo.ne.jpまで

お店は管理しておりませんので
ご注意ください。

ライブキャンセルのお知らせとお詫び

大好きな、広瀬未来さんのオーケストラとの
カウントダウンライブ、今年で３年目
本当に自分も楽しみにしておりましたし
尊敬する大好きな広瀬さんに呼んで頂けること
また、アルフィーという素晴らしいお店で
歌わせていただけることを、嬉しく
誇りに感じていました

が、CHAKAの声が出ません
体はものすごく元気なのに
声だけが出ない状態です

今日までの私の体調について
お知らせいたします

最初は風邪のような軽い症状でしたが
熱も大したことなく（最高でも３７.５ぐらい）
なんとか酷くならないようにお薬を飲んで
休んだりしていました

そこに、元々持っているアレルギーが
出まして、咳や痰がひどい状態になり
そこから咽頭炎になり、声の、ある音域の
部分が出ません

（ブックダストアレルギー
　また、軽いアレルギー性の鼻炎持ちです）

病院に行き、診ていただき
お薬もいただきましたが
今ひとつ治らな状態です

体も元気で、熱はもうすっかり平熱
喉も別に痛いと言う状態ではなく
ただ、歌うとむせてしまい
そして、声が出ない状態です

広瀬さんのバンドでみんな楽しく年越し！
と言うイベントなのに
こんな状態では
全く楽しくも、おめでたくもなく
ただ、ご迷惑・ご心配をおかけすると思い
今回、キャンセルさせていただくことに
決めました
辛いです

先日のライブに来てくださっていたお客様で
帰り際に私のところに来てくださって
「大晦日も楽しみにしているよ」と言ってくださった
方がいました

本当にごめんなさい

今回、関西を代表するシンガー：平野翔子さんが
出てくださることになりました

早く、喉の状態を良くして
また、皆さんに元気になってもらえる
歌が歌えるようにいたします

みなさま、本当に申し訳ありません

また、ご理解くださった
広瀬さん、ミュージシャンの皆様
そして六本木アルフィー様
ありがとうございます


12/31(Tue)Alfie(東京・六本木)
Open 20:30
1st Stage 21:00~22:10
2nd Stage 23:00~0:10
MC=￥5500
平野翔子(Vocal)
近藤和彦(Alto Saxpohone)高橋知道(Tenor Saxophone)
宮木謙介(Baritone Saxophone)
中路英明(Trombone)酒本廣継(Trombone)
広瀬未来(Trumpet)曽根麻央(Trumpet)
熊谷泰昌(Piano)坂崎拓也(Bass)山田玲(Drums)

ライブ中止のお知らせとお詫び

みなさま、CHAKAは、少し前から風邪っぽい症状が
出ていましたが、なんとか頑張っていました。

ついに、昨日から、熱を出して、咽頭炎に
なってしまいました。

昨日、病院へ行き、お薬を飲んで
栄養をとって、今日になったら治って
いるかもと希望を持って一日寝ていましたが
今日になっても、変化はなく
声が全く出ません。

本日：１２月１３日に予定していました
横浜・関内/馬車道の上町63でのライブは
中止となりました。

普段から、体調管理は
気をつけている方だと思うのですが、
こんなことになってしまい
本当にごめんなさい。

自分の年齢、体質、体調、等
しっかりと考えながら
このようなことがないように
今後、体調管理をさらに
厳しくしてまいります。

今日はピアニストの羽仁知治さんとの
duoの予定で、楽しみにしていました。

羽仁さんのファンの方々にも、
本当に申し訳ありません。

今年最後の上町63だったのに
本当に情けないような思いです。

早く治して、元気になって
また、羽仁さんとのduoのライブを
企画したいと思っています。

みなさま、本当にごめんなさい。

C&S Lyrics Workshop 第４サイクルのお知らせ

日本で英語を勉強し続けているジャズ歌手
わたくし：CHAKAと

Native Speaker、ハーバード卒
現役ジャズサックス奏者Steve Sacksで
お送りする楽しい勉強会です



このワークショップは
ジャズスタンダードナンバーの歌詞を
書かれた当時の時代背景や
アメリカの考え方、風潮なども
考慮しながら
和訳に挑戦する内容です

これまで
My Funny Valentine
The Lady Is A Tramp
You’d Be So Nice To Come Home To
’Tis Autumn
を訳しました

どの曲の歌詞を訳すかは
参加者からのリクエストも大歓迎

色々なことは全て
講師からの一方的な考えではなく
皆で相談しながら進めてまいります

英語のレベルは問わず
あまり英語できないとおっしゃる方も
お気軽に参加していただける内容です


１ヶ月に１回（土曜日の午後）２時間
３ヶ月で１サイクル

もう第４回を迎えることになりました。
みなさん、ぜひ、ご参加ください！

限定１０名

第４サイクルのスケジュールを
お伝えします。

＜２０２０年＞
２月８日
３月７日
４月１１日
全て14時半〜16時半の２時間です

会場：渋谷駅から徒歩ゆっくり
　歩いて8分の会議室にて

参加費：１回４０００円

最初に３回分の１２０００円を振り込み
または可能な方は手渡しでお支払い頂きます

前回の第３サイクルから継続参加の方は
１回分が超特別おまけになり
なんと８０００円です

参加希望の方は
cslyricsworkshop@gmail.comまで
メールくださいませ

最近blogを作成しまして、私の役も含めて
参加者の方（希望者のみ）の和訳を掲載して
発表しています

見てね！

https://cslyricsworkshop.blog.fc2.com