C&S Lyrics Workshop the 10th cycle

もう第１０サイクルを迎えるC&S Lyrics Workshop

先月、第９を無事終え、第９ではビリー・ストレイホーンの
Lush Lifeを訳すことができました

たくさんの学びがあり、楽しかったです



ジャズ曲（時にはジャズ以外のものもやりましょう）
の歌詞を正しく理解し、自分の言葉で
訳すことに挑戦するワークショップです

英語のレベルは不問
どうぞ、ご心配なく



第１０は２０２０年１月からです

スケジュール
１月２２日
２月１９日
３月２６日
全て土曜日１４〜１６時です

zoomの環境が必要です

どの曲を取り上げるかは
参加者の皆さんと話し合いで決めてまいります
リクエストがない場合、Steveと私で
決めましょう

参加費：１回３０００円

３回分９０００円を一括で振り込んでいただきます
直接お会いできる方は、手渡しでももちろん結構です

問い合わせは
cslyricsworkshop@gmail.com
まで

１１〜１月のスケジュール

11月

21日（日）
関内/馬車道＠上町63
pf: 佐藤浩一

素敵なピアニスト佐藤さんと

http://jmsu.web.fc2.com/63/




12月

３日（金）
船橋＠コクリコットforte
夜のライブです
（いつもお昼ライブをやっておりましたので
お間違えのなきよう、お願いいたします）

pf: 守屋純子

https://coquelicot-jazz.com




11日（土）
吉祥寺＠SOMETIME

pf:ユキ・アリマサ
b：若井俊也
dr: 加納樹麻

もうなんていうか、地元って感じの
信頼感のメンバーです



１7(金)豊田キーボード
bass: 日景修
guitar: 成瀬明
Tel 0565-34-1031

18(土)名古屋・池下＠MMにて
　ヴォーカル・レッスン

レッスン伴奏
bass: 日景修
guitar: 成瀬明

19(日、昼)名古屋・金山＠ケニーズ
bass: 日景修
guitar: 成瀬明


21日（火）
学芸大学＠珈琲美学
CHAKA JAZZ ~ hush-a-bye
〜アルバム発売記念ライブ〜

やっとこのライブやれます！

pf：ユキ・アリマサ
b：若井俊也
dr：山田玲



24日
大阪＠ロイヤルホース
クリスマス・ライブ
pf：中島徹
b：三原脩
dr：佐藤英宜



30日
用賀＠キンのツボ
総決算・第感謝祭ライブ '21

今年はやります！

pf: ジョナサン・カッツ
b: 髙橋ゲタ夫
dr: 加納樹麻
per: 加瀬田聡
tb: 青木タイセイ
vo: カルロス菅野、CHAKA

配信・激安チケット発売中
https://tiget.net/home/tickets/4579523

https://kinnotsubo.com
03-3707−0346


2022年

1月

9日（日）
明石＠Pochi

dr: 小前賢吾
b: 三原脩
pf: 中島徹
sax: 武井努

http://www.pochi-live.com

ご報告

今年になって私はたくさんライブに誘われて
歌う機会を頂いています
新型コロナウィルスの感染防止対策に
乗っ取って、中止になっているものも
たくさんありますが
（本当に残念です）

ちょっとやり過ぎかもとも思うぐらいです
それには理由があります

私は来年：2022年3月の洗足学園音楽大学での
レッスン、授業、行事をすべて終えたら
東京を離れます

一身上の都合により、4月には関西の
めちゃめちゃはしっこへとお引っ越しの予定です

今でも大勢のお客様が、私は大阪から東京へ
ライブしに来ていると思ってらっしゃいますが
私は、この36年間、東京にしか住んだことが
ありません

大阪に実家があった頃も
大阪でのコンサート後はホテル泊でした

1984年から暮らした東京時代は
大阪時代より13年も長いです

今ではもうすっかり、東京が私の街って
感じになりました

ですから、たくさんの思い出がありますが
人には定めの様なものがありますね

このことを、日頃、特にお世話になっているお店や
ミュージシャン、音楽業界の皆さんに
お伝えしたところ、CHAKAさんが引っ越すまでに
ライブを！と言って下さって
できる限りの出演オファーを下さり
また、ミュージシャンも誘ってくれて
その結果が今のスケジュールです

ありがたい限りで
感謝しかありませんが
たくさんライブをやり過ぎてるのでは？
と感じてくれてた方もいらっしゃるでしょう



来年の4月以降のことは
私にはあまり何もわかっておりません

歌や英語、また英語発音のレッスンも
対人でのレッスンはほぼ、できなくなります

これまでやっていた、ヴォイスレコーダーとメールを
使ったeveryday発音レッスンやzoomを使った
onlineレッスンは続けてまいりますし
たまにはヴォーカルワークショップなども
企画したいなぁとは思っております
その時にはどうぞご参加ください

2年前に病気をして、声帯が閉じにくくなり
「このまま歌えなくなっていくのかな」と
ぼんやりと寂しかったのですが
最近、また少しずつ声が戻り
歌える様になり嬉しく思っています

ライブは、兵庫、大阪、岡山、広島
などで、たまにさせてもらえたら
嬉しいなと思っていますが
私の希望を受け入れてくださる方々が
いらっしゃったら、と言うことに
なりますね

まだ、ライブができるかどうかは
全くわかりません（個人的な理由です）

どこに行っても、同じように一生懸命
歌いますし、きっと、そこではそこの
素晴らしいお客様やミュージシャンや
お店との出会いがあると楽しみにして
おります

まだ4月までにはいくつもスケジュールを
頂いておりますが

これまで、応援して下さった
関東・首都圏の皆様
本当に本当にありがとうございました

たまには戻ってきますので
その時にはまたライブさせて
いただけます様にと祈っています

さぁ、そんなことを言ってる暇もなく
明日14日：渋谷公園通りクラシックス
明後日15日も六本木サテンドールでライブです

23日は船橋コクリコットでのお昼ライブ
29日は日暮里バー・ポルトにてハシビロコウライブ

11月21日には、延期になっていた
上町63でのライブ：１５時始まり

12月にも毎週どこかでライブ
ようやくやれるhushabyeのレコ発ライブもあり（21日）
名古屋、豊田、大阪、でも歌います

みなさん、どうぞ
CHAKAに会いにきてくださいね
お願いいたします

以上、大切なみなさんへの
ご報告でした

【CHAKA】

うたの引力実験室〜別室

本日：9月9日
Absolute Blueでの「うたの引力実験室別室」
お店まで来てくださったお客様
ありがとうございました
また配信ライブチケットも
たくさん買ってくださって
ありがとうございました

約95分一本勝負でした
歌いました楽曲は以下の通りです

お客様の応援、お店の理解
徹ちゃんとこもちゃんの素晴らしい
アレンジによって成り立っている
このライブ
感謝いたします

今回初めての「陽はまた昇る」は
あまり知られていない曲かもしれませんが
会場のお客様がみな、リズムに
合わせて体を動かして楽しんで
くれていたのが見えました
CHAKAめっちゃ練習しました
だから、楽しんでいただけたようで
嬉しかったです

menu
砂に消えた涙：ミーナ
せぷてんばぁ：クレイジー・ケン・バンド
Put Your Head On My Shoulder：ポール・アンカ
Tammy：デビー・レイノルズ
風の日のバラード：渚ゆう子
銀座カンカン娘：高峰秀子
陽はまた昇る：伊東ゆかり

マイナースイングメドレー
　ともだち：坂本九
　Hit The Road Jack
　どうにもとまらない：山本リンダ
　やさしい悪魔：キャンディーズ
　Puttin' On The Ritz
Bei Mir Bist Du Schoen
Sing Sing Sing
UFO：ピンク・レディー
　笑ってゆるして：和田アキ子
　ギャランドゥ：西城秀樹
　買い物ブギ：笠置シヅ子
　妖怪人間ベムのうた
　ともだち：坂本九

恋のバカンス：ザ・ピーナッツ

また、このライブが出来ますように
お祈りいたしております
その時には、たくさんの方に
聞いていただけますように

アルバムの購入方法が増えました

私の最新アルバム
『CHAKA JAZZ ~hush-a-bye』ですが

「カラーミー」と言うネットショップでも
買っていただけるようになりました。

決済方法を選ぶ事が出来ます。

子供さんや、おじいちゃんおばあちゃんも
一緒に聞いていただけるジャズアルバムです
ぜひ！

【URL】
hush-a-bye.shop-pro.jp