『日本語の世界 2』日本語の展開 4 動詞、活用の移り変わり

 

 

 

　『日本語の世界　2』日本語の展開　4　動詞、活用の移り変わり

 

松村明

中央公論社

昭和41年

1800円

 

日本語の展開　4　動詞、活用の移り変わり

 

二段活用の一段化

　室町から江戸時代　変化　（活用の種類と変化）

　　浴（あ）ぶ　→浴（あ）びる

　　経（あ）ぶ　→経（へ）る

 

　『恋美脚大和往来』二幕目

　　　傾城うくる身

　　　憂き目をかくる

 

　九種類の活用から五種類へ

 

　下一段活用の出現　

　ラ行変革活用の消滅

　　　終止形

　　　連体形

　　　「海賊の船やあらむ、小さき船の飛ぶやうにて来る」（『源氏物語』）　　

 

　他

　活用の話

 

 

 

『日本語の世界　2』日本語の展開　1　言文二途へ（話しことばと書きことば）

『日本語の世界　2』日本語の展開　2　上方語と江戸語

『日本語の世界　2』日本語の展開　3　近世の音韻と音韻現象

『日本語の世界　2』日本語の展開　4　動詞、活用の移り変わり

 

 

 

 

『日本語の世界 2』日本語の展開 3 近世の音韻と音韻現象

 

 

 

　『日本語の世界　2』日本語の展開　3　近世の音韻と音韻現象

 

松村明

中央公論社

昭和41年

1800円

 

日本語の展開　3　近世の音韻と音韻現象

 

『天草本伊曽保物語』とそのローマ字に綴り

 

『なぞだて』『後奈良院御撰何曽』

　　なぞだて　（天理大学図書館所蔵）

　　https://www.tcl.gr.jp/wp-content/uploads/meihin164.pdf

　　　後奈良院御撰何曽

　　室町時代の日本最初のなぞなぞ集。

　　後奈良天皇編。1冊。

　　永正 13 (1516) 年と巻末に記され，172題の謎を収める。

　「ろはにほへと」 (先折れかんな，岩なし)

　「嵐は山を去って軒のへんにあり」 (風車)

　「十里の道をけさ帰る」 (濁り酒) などのような文字遊戯や地口の類が多い。

　「母には二たびあひたれども父には一度もあはず」 (唇) は，当時の

特殊な発音として、紹介される。

 

キリシタン版に見られる日本語

　卑語

　〔名〕 いなかのことば。また、世俗のことば。鄙言。

　＊国歌八論（1742）歌源「それらは定めて方言鄙語、都人の耳には通じ難きほどの歌なるべし」　

　　助辞「べい」を使用

 

本江戸と江戸訛り

『浮世風呂』

 

『和英語林集成』の江戸語観

 

ヘボン

　ジェームス・カーティス・ヘボン（英語: James Curtis Hepburn、1815年3月13日 - 1911年9月21日）

　米国長老派教会の医療伝道宣教師、医師。

　幕末に訪日し、横浜で医療活動に従事。

　また、聖書の日本語訳に携わり、また初の和英辞典『和英語林集成』を編纂し、それによってヘボン式ローマ字を広めた人物としても知られる。

　東京で明治学院（現在の明治学院高等学校・明治学院大学）を創設して初代総理に就任するなど、日本の教育にも貢献した。

　姓の「ヘボン」は原語の発音を重視した仮名表記とされており、本人が日本における名義として用いたことで彼固有の表記として定着したものだが、Hepburn 全般の音訳としては「ヘプバーン」「ヘップバーン」が普及したことから、彼の姓もそれに従って表記される場合がある。

 

　鼻濁音

　ガ行鼻濁音

 

　江戸訛りと東京語

 

　

 

『日本語の世界　2』日本語の展開　1　言文二途へ（話しことばと書きことば）

『日本語の世界　2』日本語の展開　2　上方語と江戸語

『日本語の世界　2』日本語の展開　3　近世の音韻と音韻現象

 

乱鳥徒然 優先順位を考慮し、あっぱれ！！ 11月12月の目標を考えて見ました。

 

　優先順位を考慮し、あっぱれ！！11月12月の目標を考えて見ました。

 

 

　皆様のブログを拝見させていただき、優先順位について書かれてらっしゃる方がいらっしゃいました。

　誠、よくお考えになられてらっしゃいます。

　私も真似ようと思い、ここに記すことにしました。

 

　気の多い私はやりたいことが多くあります。

　ですがコロナ禍において、旅行、美術博物館、神社仏閣、祭り神事、講義講演、芝居観劇などが、全く実施されておりません。

　悔い悩んでも始まらぬので、ここ当面のやりたいこと、やるべきことを箇条書きすることにしました。

 

　私の場合は、すぐに併読、併行動をとりとりとめもないものになてしまいます。（＾＾）

　この先の長い目標を置くよりも、まず、11月12月に絞ることにしました。

　この2ヶ月間ならば見通しが立ちやすく、目標の半分を実行したとしても、満足のいく結果が生まれるのではないかと考えたからです。

 

　目標（2021.11月12月）

外出

　とにかく外出を増やす

　紅葉を楽しむ

　神社仏閣・城（3箇所以上/2ヶ月）

　買い物

家事、

　全般（毎日）

　料理（趣味）

園芸

　花を楽しむ

読書

　枕草子（続き）

　好色一代男（続き）

　日本語の世界（授業がわりに）

　一般書（雑誌がわりに）

テレビ

　歌舞伎

　映画

　まとまったドラマ

運動

　1時間（ほぼ毎日を目標に）

 

このような簡単なことがなかなか実行できない時がある。

たどり着く先はどれを取り上げても、満足の行く時間をつなぎ合わせること。

実行あるのみ、我が道を進め＾＾

　　　ま！予定は未定＾＾

『日本語の世界 2』日本語の展開 2 上方語と江戸語

 

写真は、階段

 

 

　『日本語の世界　2』日本語の展開　2　上方語と江戸語

 

松村明

中央公論社

昭和41年

1800円

 

日本語の展開　1　上方語と江戸語

 

　江戸時代の言葉

 

　上方語

　　井原西鶴

　　近松

 

　江戸語の成立

　　徳川家康

　　

　　三河

 

『江戸風物図巻』

 

『諢話』（おどけ話）

『浮世風呂』

 

　江戸詞と本江戸

『狂言田舎操』

『浮世風呂』

　江戸語

　江戸訛

　　　洒落本

　　　人情本

 

方言書による　上方語

方言書による　江戸語

 

『日本語の世界　2』日本語の展開　1　言文二途へ（話しことばと書きことば）

『日本語の世界　2』日本語の展開　2　上方語と江戸語

 

 

『代償』2016 小栗旬 、 高橋努 、他 原作者： 伊岡瞬 4,0★

京都国立博物館にて

 

 

　　『代償』2016　小栗旬 、 高橋努 、他　　原作者： 伊岡瞬　4,0★

 

 

　小栗旬の作品を見たかったので、『代償』を一気見しました。

 

　小栗旬の細やかな表情は健在。

　ただ、音響効果を狙っていたのか、小栗旬の台詞部分にビブラートを効かせすぎて、声優のセルフのように聞こえる演出がいただけなかった。

 

　主役高橋努も満足した。

　善と悪の裏返しおよび共存。

　正常と異常の逆を感じさせる世界観は、エッシャーの世界を思い浮かべ、ゼウスの言葉を思い出していた。

 

　この逆転的世界観。

　この描き方が見事で、この部分には大いに満足した。

 

　ラスト、小栗旬が含み笑いをして幕を閉じると感じていたが、思い通りの幕閉じ。

　映画、あるいはドラマの文法に則り、そこに、善と悪との世界観および共存というテーマをうまく織り込んだ秀作。

 

　ただただ、誠役の女優の押し殺したような、甲高い発生には閉口した。

　上にも書いたように小栗旬目当てに見たが、高橋努、小栗旬と丁寧な演技を展開させるのであれば、女優も適性を判断して選ぶべきだと感じた。

　せっかくの作品が、一女優により、単なる薄っぺらいドラマに感じてしまう場面があり、残念である。

 

 

代償

脚本： いながききよたか 、 守口悠介 、 本田隆朗

原作者： 伊岡瞬

音楽： 末廣健一郎

2016年

6回（ドラマ）

小栗旬 、 高橋努 、 高梨臨 、 淵上泰史 、 柳英里紗 、 柳俊太郎 

片岡礼子 、 堀部圭亮 、 平田満 、 石橋凌 監督： 後藤庸介 、 村上正典

 

 

　悪を弄ぶ“友人”によって、人生と精神を破壊された弁護士。彼は自らを不幸のどん底へと追い詰めたサイコパスを社会から葬り、目を逸らし続けていた過去と決着をつけるため、“危険な賭け”に出た! その先に“出口の見えない漆黒の闇”が待っているとも知らずに…。“人間の恐ろしき業”が途方もない恐怖と嫌悪感を呼ぶ衝撃のクライムサスペンスが、世界を震撼させる―。

オスマン帝国外伝～愛と欲望のハレム～ シーズン4 53話〜55話

四天王寺本坊

 

 

 

 

オスマン帝国外伝～愛と欲望のハレム～　　シーズン4　53話〜55話

 

 

 

　オスマン帝国外伝～愛と欲望のハレム～　シーズン4の53話〜55話を見ました。

 

　

　ジハンギルが、ムスタファお兄様の死の悲しみのあまりに持病が悪化し、ついになくなってしまいます。

　そうとは知らず、ジハンギルの悪化の知らせに駆けつけようとするヒュッレム。

　次回はヒュッレムがジハンギルの亡骸にたどり着くと思われますが、どのような表現となっているのか。

 

　今回も見たと言う記録にて失礼いたします。

 

• ドラマ
• 2014
• トルコ

字幕