昨日の夕刊から・・「釜」と「竈」

昨年の今頃。丁度夏休みの計画を立てるこの時期。藤沢駅のコーナーには宮城への旅ポスターが多く張り出されておりました。
「日本。美まし国。伊達」「宮城　寿司街道」「仙台・松島・蔵王２泊３日。秋保温泉へ」などなど・・・・。
ところが、やはりあの震災以降、こう言ったポスターは貼られていません。
「少し寂しいな」と、通勤の帰りに思ったりもします。

宮城県の方は、読まれることの少ない「読売新聞夕刊」です。
昨日、「塩釜」と題して記事が書かれておりました。

その記事のご紹介の前に。
「塩釜」と「塩竈」ですが、「竈」と「釜」では意味が違ってまいります。
現在では表記は「どちらでもよい」とされておりますので、問題にはいたしませんが、酔漢のこだわりはございまして「塩竈」であってもらいたいのです。
すみません、これは「酔漢のこだわり」でございます。
実は「知っていて敢えて（書くのが面倒だからは、正当な理由になると思うのですが）釜の表記を使用するのはまだ良し」とするのですが、この記事を書いた記者は誤解のまま「塩釜」としております。

地名に残るとおり、塩づくりを教えた神様でもある。松社の御釜神社には、古来、塩を作ってきた四つの釜が安置されている。（上記、記事抜粋）

地名は「釜」ではなく「竈」です。上記、塩作りを教えた神様として「塩土老翁神」ですが、この神様は塩竈神社に祭られております。

塩竈か塩釜か。小学校の時、先生が話してくれました。今は教えてないのかなぁ。

さて、ここまでは「酔漢のこだわり」です。
しかして、記事の内容は故郷の様子を知るのによい機会となりました。

仲卸市場が少しづつですが、開店する店舗が増えていること。
「すし哲」親方「白幡」さんのインタビューも。
「誰も恨みっこなし。小さくても明かりをともすことが大事」
しばらくご無沙汰しているなぁ。親方ごめんなさい。
今度寄ります。

しかしながら、まだ復興が遠いことも事実。
多門山からの写真を掲載しておりますが、記者は吉田浜、代ケ崎とつづく道を通ったはず。
あの惨状を伝えることが主旨ではない記事とは承知してはいるが、その様子をどのように感じたのでしょう。

写真の「馬放島」は海水浴や潮干狩りを楽しんだ場所でした。
その風景を懐かしみながら、故郷を復興を節に祈る（これしかないのですが）酔漢でした。