今月の便り（2020年6月）
月の初めに思ったのはもう６月、年の半分まできたのかというのが感想でした。初旬は快晴、暑い日が続きましたがまもなく梅雨。全国的にコロナウイルスの感染者は減り緊急事態宣言が解除になりましたが東京や北九州ではまだ感染者が確認されています。
10日。関西も梅雨入りしました。梅雨は40日続くとか。
6月10日
2か月ぶりの「自分史を作ろう会」の例会。Nさんは不調で欠席でしたが。Sさんが新たに加わりました。外出自粛などの後ですから皆さんニコニコ。
私とAさんを除き、コロナ特集というところ。
Aさん（初孫との一日）大学も決まった初孫との一日を描写。嬉しくて楽しくてを書きつくしたという微笑ましい作品。読むほうも楽しくなります。Iさん（「コロナ」雑感）はコロナ禍の現状を展望。「巣ごもり」の日々を書いていましたがかつてテレビ局で編成をしていたというIさんの目が光ります。Nさん（懐かしい手帳）はコロナのために家にいる時間に始めたアルバムの写真整理の際目に止まった二十年前の手帳を開き、その年の忙しかったことや周りの人との思い出を並べていました。Kさん（いつもの空を）はコロナのための外出自粛の間に行った洋裁でたくさんの作品ができたが何だかいつものように楽しくないと言い、人に会って歌いたい、文章のサークルや句会でなど何時もの出来事がいかに大事だということに気がついたと述べています。そして娘さんとの楽しい交流にも触れていますが「コロナもういいよ」などと楽しい日々が戻ることを願っていました。Nさん（外来カタカナ語）ではコロナの外出自粛で家のこもっていた間に見たテレビや新聞に登場する外来カタカナ語にうんざり。そして外来カタカナ語が許容できるかというアンケートの結果を引用していますが、これからはカタカナ語が重視されるのではないかと言います。Iさん（「マスク」）はまだ病院自動販売機で買ったマスク、十年前のインフルエンザ流行時の旅行の際に手に入れたマスク、自治会からのマスク50枚、包括センターからの15枚のマスの驚いたと書いていますが「安倍マスクはいっ届くのでしょう」と結んでいました。
和やかで楽しい例会。人と会ってお喋りは何よりです。
6月17日：90歳の誕生日、NPOの知的障碍者支援センターで一緒に働いたTさ
夫妻から大きな花束、豪華なお弁当と紅白のお饅頭、友人Mさんからアイスクリー
ムと胡蝶蘭、息子の一家からはお祝いの大きなカードの写真、和歌山のフルーツポン
チ、Kさんからチーズケーキとフルーツヨーグルト、KさんとSさんからお祝いの電
話、弟からお祝いのメールなどたくさんなプレゼントと今までにないハッピーなバー
スデーでした。
6月22日
コミュニティー事業団の季刊詩「コミュニティーくさつ」の編集会議。何か月ぶ
りとあってほとんどのメンバーが出席。事務局からこの巣ごもりの間何をしていた
かの質問があって。その答えはいろいろ。畑に専念した人、囲碁の勉強をしたなどの
ほか散髪にいけなかった。歯医者さんにもなどとう苦情も。例によって前号(3月号)
の紙面の解説など。9月号の記事提案などで終了。使用されていた会議室が100人用
といいますが反響が強く聞き取りにくいこと。どんな記事が出来るのでしょう。
[今月の本]
・浅井了意 玄著 江本裕訳『近世怪異小説の傑作 伽婢子（おとぎぼうこ）』、教育
社親書（原本現代語訳）39、教育社
近世初期に刊行された怪異小説集とありますが中国の『剪燈新語』などに想を得た
作品が多く、長い話も多くてあまり面白いとは思いませんでした。しかし、固有名詞の注解が詳しいのが助かります。全体に仏教的な勧善懲罰風の説話が多いようにも思いました。
・福永武彦ほか訳『お伽草子』ちくま文庫、筑摩書房。1991年（第２刷）
名前は知っていてもこんな長いお話だったのかと感心。内容も今まで読んだり聞い
たりしたのとは少し違っています。でも枕元ですこしずつ読んでいくのは子どもに戻
ったかのような気持ち（現在進行中）。
こうして2020年の半分は過ぎて行きます。降ったり晴れたりの梅雨の日が続きい
ますがこの夏は例年よりも暑いとか。東京などではまだコロナの感染者が増えていま
すがお元気で。では、また。
月の初めに思ったのはもう６月、年の半分まできたのかというのが感想でした。初旬は快晴、暑い日が続きましたがまもなく梅雨。全国的にコロナウイルスの感染者は減り緊急事態宣言が解除になりましたが東京や北九州ではまだ感染者が確認されています。
10日。関西も梅雨入りしました。梅雨は40日続くとか。
6月10日
2か月ぶりの「自分史を作ろう会」の例会。Nさんは不調で欠席でしたが。Sさんが新たに加わりました。外出自粛などの後ですから皆さんニコニコ。
私とAさんを除き、コロナ特集というところ。
Aさん（初孫との一日）大学も決まった初孫との一日を描写。嬉しくて楽しくてを書きつくしたという微笑ましい作品。読むほうも楽しくなります。Iさん（「コロナ」雑感）はコロナ禍の現状を展望。「巣ごもり」の日々を書いていましたがかつてテレビ局で編成をしていたというIさんの目が光ります。Nさん（懐かしい手帳）はコロナのために家にいる時間に始めたアルバムの写真整理の際目に止まった二十年前の手帳を開き、その年の忙しかったことや周りの人との思い出を並べていました。Kさん（いつもの空を）はコロナのための外出自粛の間に行った洋裁でたくさんの作品ができたが何だかいつものように楽しくないと言い、人に会って歌いたい、文章のサークルや句会でなど何時もの出来事がいかに大事だということに気がついたと述べています。そして娘さんとの楽しい交流にも触れていますが「コロナもういいよ」などと楽しい日々が戻ることを願っていました。Nさん（外来カタカナ語）ではコロナの外出自粛で家のこもっていた間に見たテレビや新聞に登場する外来カタカナ語にうんざり。そして外来カタカナ語が許容できるかというアンケートの結果を引用していますが、これからはカタカナ語が重視されるのではないかと言います。Iさん（「マスク」）はまだ病院自動販売機で買ったマスク、十年前のインフルエンザ流行時の旅行の際に手に入れたマスク、自治会からのマスク50枚、包括センターからの15枚のマスの驚いたと書いていますが「安倍マスクはいっ届くのでしょう」と結んでいました。
和やかで楽しい例会。人と会ってお喋りは何よりです。
6月17日：90歳の誕生日、NPOの知的障碍者支援センターで一緒に働いたTさ
夫妻から大きな花束、豪華なお弁当と紅白のお饅頭、友人Mさんからアイスクリー
ムと胡蝶蘭、息子の一家からはお祝いの大きなカードの写真、和歌山のフルーツポン
チ、Kさんからチーズケーキとフルーツヨーグルト、KさんとSさんからお祝いの電
話、弟からお祝いのメールなどたくさんなプレゼントと今までにないハッピーなバー
スデーでした。
6月22日
コミュニティー事業団の季刊詩「コミュニティーくさつ」の編集会議。何か月ぶ
りとあってほとんどのメンバーが出席。事務局からこの巣ごもりの間何をしていた
かの質問があって。その答えはいろいろ。畑に専念した人、囲碁の勉強をしたなどの
ほか散髪にいけなかった。歯医者さんにもなどとう苦情も。例によって前号(3月号)
の紙面の解説など。9月号の記事提案などで終了。使用されていた会議室が100人用
といいますが反響が強く聞き取りにくいこと。どんな記事が出来るのでしょう。
[今月の本]
・浅井了意 玄著 江本裕訳『近世怪異小説の傑作 伽婢子（おとぎぼうこ）』、教育
社親書（原本現代語訳）39、教育社
近世初期に刊行された怪異小説集とありますが中国の『剪燈新語』などに想を得た
作品が多く、長い話も多くてあまり面白いとは思いませんでした。しかし、固有名詞の注解が詳しいのが助かります。全体に仏教的な勧善懲罰風の説話が多いようにも思いました。
・福永武彦ほか訳『お伽草子』ちくま文庫、筑摩書房。1991年（第２刷）
名前は知っていてもこんな長いお話だったのかと感心。内容も今まで読んだり聞い
たりしたのとは少し違っています。でも枕元ですこしずつ読んでいくのは子どもに戻
ったかのような気持ち（現在進行中）。
こうして2020年の半分は過ぎて行きます。降ったり晴れたりの梅雨の日が続きい
ますがこの夏は例年よりも暑いとか。東京などではまだコロナの感染者が増えていま
すがお元気で。では、また。