TOMOの日常。。。kehidupan TOMO

流山児★事務所の横須賀智美による日常日記。
役者の素顔が見えるかも。。。INDONESIA交流記も満載。

すずまる君。

2008-09-29 | Weblog

人の子供を勝手にブログにのっけていいのか迷ったが、あんまりに可愛いので。

流山児のぶろぐでも子供が産まれた事公表しているからいいっかって。

SABOさんの長男、すずまる君は、すでにニヒルだ。
唇の端で笑う。
SABOさんが頑張って歌ったりしてるのを冷めた目で見ている。

そこがとってもキュートだ。
いい顔になりそうな感じ。

SABOさんみたいなお母さんだったら、とっても沢山愛情注いでくれていい子に育ちそう。

日本は愛情表現を口にださなすぎると思う。
言っても変わらないかもしれないし、言い過ぎはうそ臭いとか言うけど、言われて悪い気がする人はいない。
だったら、言ってあげた方が、心のどこかでホッとなってるはず。

思ってるだけでは意外と伝わらないのよ。

なんかそう思う。

ini anak temanku.
namanya suzumaru.
lucu sekali,kan????


一輪のバラ。

2008-09-28 | Weblog
YANUの園芸コーナー。

家の前の小さな場所にバラの花を栽培していた。

前に行った時は何輪かあった。
行くたんびに枯れていってた。

しかし、とうとう一輪は無事に咲いていた。

離れて見てみたら意外に綺麗で写真をパチリ。

っていうか、自分の食べるものもない位貧乏な時があるのに、バラって。。。

でもそういう心のゆとりが大事なのかもなんて思ってもみたり。

この前に庭があるのだが、門がないこの家には毎日鳥が散歩しに来る。
子供連れてた時があったり。
その子供がどんどん大きくなり、親と変わりがなくなっていったり。
また1人になってたり。

たまに見るからその成長の早さに驚く。

余談だがこの家には男5人が住んでいる。

最近1人が失踪。
以前にも1人失踪。

本当に余談だが。


bunga......

バイクの行進。

2008-09-27 | Weblog
すごいでしょ~~~~こんなにバイクの行列が毎週毎週、土曜の夜にはどこからか街中に湧き出てきて、夜中までにぎやか。

比較的、YOGは静かなんだが(インドネシアがか。あんまり夜遊びする場所もないし。あっても外人用で高いし。大体イスラムが厳しいとこでは夜であるかない。何より酒飲む習慣がない。)、毎週こんな宴がもよおされるってのもすごいなって。

アルコール一切無しだかんね。

ま、バイクに乗ってるから当たり前か。

で、たまに飲むと飲み方知らないから酒にのまれる。

日本ののんべえさんも、インドネシア行ったら、酒ひかえましょう。
郷に入ったら郷に従えってね。

ついでにこの日も、頬ばっていたのは、生姜湯のRONDEと、焼きとうもろこし。
私はこれが大好きなんで、YANUやらダレカレかまわず誘ってた。
屋台のござに座って頬ばってる至福の時。。。。。


haaaaa
setiap malam minggu ramai sekali.....
lucu......

YOGの夜。

2008-09-26 | Weblog
馬車アンドウンは帰路に急ぐ前に一仕事。

何か夜写真撮ると、YOGの街は本当に綺麗。

幻像的になる。
街灯が少ないせいもあるけど。
何より、空気が変わる。

本能的な匂いがぷんぷんする。

でもこれ多分土曜の夜だと思う。
他の日はこんなに賑やかにならないから。
malam mingguと言って、皆デートしなければならない日。
一人でいると恥ずかしいって感じ。
ただでさえ一人乗りのバイクは少ないのに、この日は皆二人乗り。
軟派もいるのかなあ。。。。
あんまり軟派が必要な友達と付き合いがなかったので、わかんないや。
誰もいない時や、遠恋の友達達からはやたらお誘いが。

いや、私にだって用事があるんだからさ。

でも、断るのも簡単。
もう先約がってね。

基本寂しがり屋のインドネシア人でした。

ini pati malam minggu, karena ramei sekali di yog.

男友達の手料理。

2008-09-25 | Weblog

男友達の手料理ほど、グッとくるものはないね~~~。

萌え萌え。

あれ?最近萌えブームかな?私?

これはGARASIで働いてる男の子グンドウット(表記が難しい名前だ。。。これも正しくない。。。。)が作ってくれたの。

以前から料理食べたいって言ってたの覚えててくれて。

辛い鶏の煮込み。

むっちゃ美味しかった。
GARASIのいたメンバーで頬ばった。
ご飯何杯でもいける。

インドネシアではご飯何杯食べても太らないのに、日本だと何にも食べなくても太るのは何故????
せっかくやせてたのに、もう元に戻ってしまったよ。
とほほ。

昔から男が作ってくれた料理にはめっぽう弱い私。
もう皆美味しい。

aku suka bahwa cowok masak.
ini mas gungdut masak di garasi.
enaaaaak sekali!!!
kalo di indonesia bisa kurus.....tapi di jepang gampang gumuk.......
hikhik


YOGの猫。

2008-09-23 | Weblog

YOGでの新しい友達MIRAは、お兄さんと一緒にKafeを経営している。

そこでのイベントJapanese Rock FesみたいのでMCやったのがきっかけの仲。

なもんで、まだまだ打ち解けた仲って訳ではないが、ま、比較的頻繁に顔出してた。

そこの猫がむっちゃ可愛いの

もう萌え萌え。

うちのRUKAに激似だったし。
あ、でも今のRUKAはプラス5Kgって感じだけどね。

昨日はうちのバースデーでした。
デイズニーランド本当に久し振りに。
平日だし激すきかなって思ったら。。。。。。。未だこんなこんだデイズニー行った事ないって位混んでた!!!!

そういえば、21日はほとんどの学校が運動会だったとか。。。。

不覚。。。。。。

でも、「何処へ行った」よりも、「誰と行った」が、日ごろ大事な私には満足な1日。
バースデーは大概一人で静かに過ごすのだが、人といるのもいいもんだ。

福山雅治が言ってた。
バースデーは親に花を贈る。俺を産んでくれて有難う。
いい男なのに、更に素敵な事をいいやがる。

ini kucing di yog.
manis sekali......
love you.

kemarin HUTku.
umurnya.....ada deh!!!
semakin matang.
hehehe.

 


Taman Sari。

2008-09-22 | Weblog

私のベスト好きスポットのひとつ、Taman Sari。
ただガイドやらがわんさかいるのがたまに傷。
YOGのインドネシア人も来る観光スポットだけあって、インドネシア人と一緒でも何の効果もなし。
そしてかなりしつこ~~~~い。

日本の夏休み迎えてのシーズンは、こちらも観光ハイシーズン。
学校は9月から新学年なので、ちょうど休み。

両親が来たころはまだ水も汚くかったのだが、今回はばっちり掃除も済んでて、見違える色に!!!!

水の宮殿と言われ、この塔の中に王様はいて覗き見。
Mandi(水浴び)している女性をその中から選び、夜のお相手にしてとか。

どこの国も王様ってやりたい放題なのね。

今は観光用にオープンされていて、夕方になると近所の子供達が水浴びしてます。

この辺がインドネシアなんだなあ。。。。。

aku suka sekali taman sari.
tapi terlalu banyak guid.....
malaaaaaaas....


YOGの新たな交流関係。

2008-09-21 | Weblog

YOGに長いこといたが、南に多い、劇団やらダンサーやらとしか滅法付き合いがなかった私。
今回、ジャカルタでTIERRAというバンドと知り合いになってからは、北の子達とも少し付き合いが。

色が大分違うのでまだまだ楽しいという状況にまではなってない。
私は遊びに行っている訳ではないので、ただおしゃべりが無意味に思えてしまうらしい。
日本でも友達が出来にくいけど、さすがに外国だと少し我慢もするので、付き合う。
でもそのうち、それはそれで色んな発見が出てきて楽しい。

人との交流は我慢が大事なのね。

で、ジャカルタからTIERRAのメンバーが遊びに来てたのでガイドに。
で、ギターのDEENOは急遽YOGの友達のバンドに助っ人出演。

彼はようこさんのだんなさんのプロデュースしているTIEERAのメンバー。
そんな事で知り合いになったが、いいギタリストらしい。
音楽の事はさっぱりわかんないけど、彼のパフォーマーとしての才能はすごいなって。

で、何がすごいって、初あわせでいきなり曲やれて成立してしまうこと。
これってミュージシャンには普通の事なの???


di kafe di yog.
aku jarang ke tempat seperti ini.
tdk nakal, kan???
temanku main ama teman yog.
bagus loh.


ちょっと変わったLELE。

2008-09-19 | Weblog

私の大好きなPECEL LELE。
なまず揚げ。
普段は衣も何もついてないのが、ほとんど。

しかし、YANUが連れていってくれた屋台では、衣が!!!!

なんだこりゃ!!!!
ここで出るものは鳥だろうが、なんだろうが、この衣がついている。

珍しい。
まだまだこのYOG内でも知らない食べ物に遭遇できる。

味的には、私はいつもの方がいいかなあああああ。。。。

本当にインドネシアの料理は全くあきない。

その国に合うかどうかってやっぱり食べ物とトイレかな?

トイレ超重要。

その国の生活レベルに慣れないようでは、絶対その国の人には信用されない。
一度きりの人やお客扱いの方が皆良い思いできるけど、本当のとこではつながってないんだよ。

そこまで肩入れできる国と出会えた私は幸せ。


ini pecel lele.
tapi bentuknya nggak biasa.
kalo rasanya......aku lebih suka biasa aja.
hehe.


飛行機から。

2008-09-17 | Weblog
元気な活火山、ブロモ山。
時々急に噴火して死人も良く出ている恐ろしい山。
しかし、上空からこんなにはっきり見えたの初めてかも。。。。
かなり感動。。。。。。

今日はJOMPET・YUDI・ALIAの最後の日本の夜。
イベント終わった後少し長かったので、お土産買いに翻弄して逆に疲れた模様。

本日は最後の夜と言うことで晩餐会かと思いきや、結構早くの切り上げで、寂しいやら、ほっとしたやら。。。。

皆本当にお疲れ。
素敵な作品あんがと。
11月3日のNHK英語でしゃべらないと見てね。

JOMPETのインタビューが放送予定。
押切もえとぱっくんが来たのよ。
JOMPETの作品は本当に面白いから、期間中に見にきてね。

hari ini jompet, yudi ama alia hari terakhir di jepang...
sedih.....
selamat capek!!! hehehe