たいへん長らくのご無沙汰、どうかお許しを。
なんと日本での年越しが叶い、娘にとっては初めての日本でのお正月でした。
子供たちはここぞとばかりに、
「お正月」という言葉を口にし、
お餅はお正月に食べるのね、
お正月はなにやらお年玉をもらえるのね、
とワクワクしている正月初心者ちたちでした。
やはりいいものです。
私も、こたつの中に永遠に巣篭もりしたい、と結構本気で思ったものです。
さて、
バンクーバーは奇跡の冬を越し、
(スキー場は雪不足)
春も早くやってきた感じ。
ただ、寒暖の差が激しい、かなり激しい。
ので、最近体調を崩している人が多いです。
我が家もしかり。
まだダウンをしまえません。
こちら、季節感はありません。
今日は娘のプリスクールでフィールドトリップがありました。遠足です。
娘は週3回通っているのですが、本来は休みの日。
先生に聞いてみると、
私がついていくなら、参加オッケーとのこと。
もちろん娘は行きたくて。
一緒にバスに乗って、
Bus Depotへ向かいます。
バスの営業所です。
今月のクラスのテーマがtransportation
仲良しのサーヒャンちゃんと一緒に座りご機嫌。
バスに乗ること20分。
バス営業所といっても、広っ。
うちの近所にあったのとは違うなぁ。
日本のバス二台分の長さのものが主流。
今日のハイライトは!
バスの洗車機
バスに乗ったまま
洗われる~~
満足したころに、みなお腹がすいて落ち着きがなくなってきたな。
スナックTime
先生が水と小分けにしたクラッカー数種を配ってくれて。
さあ、帰ろう。
バスに揺られて、いい気持ち。
寝入ってしまう子もいて、先生に抱っこされたまま到着しました。
まだまだ小さくて可愛いね。
娘も、恥ずかしがりながら、
でも今日は母がいるので嬉しそうに。
いつも英語でがんばっているよなー、と改めて思うのでした。
また今度、遠足についていくよ。
今夜のおかずは牛スジ煮込み。
あったかーいご飯と、娘のことでも語らいながらちょい🍺でも。
なんと日本での年越しが叶い、娘にとっては初めての日本でのお正月でした。
子供たちはここぞとばかりに、
「お正月」という言葉を口にし、
お餅はお正月に食べるのね、
お正月はなにやらお年玉をもらえるのね、
とワクワクしている正月初心者ちたちでした。
やはりいいものです。
私も、こたつの中に永遠に巣篭もりしたい、と結構本気で思ったものです。
さて、
バンクーバーは奇跡の冬を越し、
(スキー場は雪不足)
春も早くやってきた感じ。
ただ、寒暖の差が激しい、かなり激しい。
ので、最近体調を崩している人が多いです。
我が家もしかり。
まだダウンをしまえません。
こちら、季節感はありません。
今日は娘のプリスクールでフィールドトリップがありました。遠足です。
娘は週3回通っているのですが、本来は休みの日。
先生に聞いてみると、
私がついていくなら、参加オッケーとのこと。
もちろん娘は行きたくて。
一緒にバスに乗って、
Bus Depotへ向かいます。
バスの営業所です。
今月のクラスのテーマがtransportation
仲良しのサーヒャンちゃんと一緒に座りご機嫌。
バスに乗ること20分。
バス営業所といっても、広っ。
うちの近所にあったのとは違うなぁ。
日本のバス二台分の長さのものが主流。
今日のハイライトは!
バスの洗車機
バスに乗ったまま
洗われる~~
満足したころに、みなお腹がすいて落ち着きがなくなってきたな。
スナックTime
先生が水と小分けにしたクラッカー数種を配ってくれて。
さあ、帰ろう。
バスに揺られて、いい気持ち。
寝入ってしまう子もいて、先生に抱っこされたまま到着しました。
まだまだ小さくて可愛いね。
娘も、恥ずかしがりながら、
でも今日は母がいるので嬉しそうに。
いつも英語でがんばっているよなー、と改めて思うのでした。
また今度、遠足についていくよ。
今夜のおかずは牛スジ煮込み。
あったかーいご飯と、娘のことでも語らいながらちょい🍺でも。